Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.)
-
0:12 - 0:16Lentelefilm
-
0:20 - 0:27The magical adventures of Mr. Bilbo Baggins, Hobbit.
-
0:27 - 0:31
-
0:31 - 0:33An unexpected trip.
-
0:33 - 0:34A fantasy novel
-
0:34 - 0:37John Ronald Reuel Tolken's "Hobbit."
-
0:37 - 0:43Translation: N. Rachmonovoy
-
0:43 - 0:46Once upon a time,
-
0:46 - 0:49in a hole dug into a small hill,
-
0:49 - 0:50lived a Hobbit.
-
0:50 - 0:55It was not a wet and dirty hole.
-
0:55 - 1:00This hole was for the Hobbits.
-
1:01 - 1:03There's nothing magical about the Hobbits.
-
1:05 - 1:12They wear colorful clothes. They don't wear shoes since they're quick on their feet.
-
1:12 - 1:17They have friendly faces and they usually laugh, especially after lunch.
-
1:17 - 1:25They eat luch twice a day, if they can.
-
1:25 - 1:32Our Hobbit, Bilbo Bolson
- Title:
- Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.)
- Description:
-
more » « less
"Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы туда и обратно."
Телеспектакль "Лентелефильма"
Режиссёр: Владимир Латышев
В ролях:
Автор (Дж.Р.Р. Толкиен) - Зиновий Гердт
Хоббит Бильбо - Михаил Данилов
Волшебник Гэндальф - Иван Краско
Торин - Анатолий Равикович
Балин - Алексей Кожевников
Двалин - Николай Гаврилов
Кили - Георгий Корольчук
Фили - Михаил Кузнецов
Дори - Кирилл Датешидзе
Нори - Владимир Козлов
Ори - Олег Леваков
Глойн - Юрий Затравкин
Ойн - Владимир Лелетко
Бофур - Михаил Храбров
Бифур - Юрий Овсянко
Бомбур - Александр Исаков
Бэрд - Борис Соколов
Дракон Смог - Алексей Цуканов
Голлум - Игорь Дмитриев
Пауки - Владимир Мартьянов, Игорь Муравьев
Верховный гоблин - Михаил Матвеев
Гоблины - Леонард Секирин, Александр Сланксис
Танцы исполняют артисты Ленинградского государственного академического театра оперы и балета.Автор рипа - Marillion78
- Video Language:
- Russian
- Team:
Volunteer
- Duration:
- 01:11:53
|
Gunel Latifova edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
Gregory Halbe edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
estrar84 edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
|
estrar84 edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
गौरव भल्ला added a translation | |
|
|
estrar84 edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
|
estrar84 edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) | |
|
alex.d.jobs edited English subtitles for Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.) |