Return to Video

सगरमाथा किन अग्लो छ ? - मिचेल कोप्पेस

  • 0:07 - 0:08
    हरेक बसन्तमा, सैयौ
  • 0:08 - 0:12
    साहासी यात्रीहरु चोमोलुन्ग्मा,
    अर्थात् माउन्ट एभ्रेस्ट,
  • 0:12 - 0:15
    चढ्ने सपना बुन्छन ।
  • 0:15 - 0:17
    उनीहरु सगरमाथाको घातक शिखर चढ्ने
  • 0:17 - 0:22
    अवसरको प्रतिक्षामा
    बेस क्याम्पमा महिनौ बस्छन ।
  • 0:22 - 0:26
    तर उनीहरु सगरमाथा चढ्न किन
    आफ्नो ज्यानको बाजी लाउछन ?
  • 0:26 - 0:28
    के त्यो चुनौतीको लागि हो?
  • 0:28 - 0:29
    कि प्राकृतिक
  • 0:29 - 0:32
    दृश्यको लागि?
    कि आकाश चुम्ने अवसरको लागि ?
  • 0:32 - 0:38
    धेरैको लागि, त्यो सगरमाथा संसारको
    सबैभन्दा अग्लो शिखर हुनाले गर्दछ ।
  • 0:38 - 0:40
    यहाँ एउटा महत्वपूर्ण भिन्नता छ ।
  • 0:40 - 0:45
    वास्तबमा मौना केया चै फेंद देखि
    टुप्पोको हिसाबले सबैभन्दा अग्लो शिखर हो ।
  • 0:45 - 0:48
    तर समुन्द्री सतहबाट ८८५० मीटरको
    उचाईमा रहेको,
  • 0:48 - 0:51
    सगरमाथाको उचाई संसारमा सबैभन्दा माथि छ ।
  • 0:51 - 0:54
    यो बिशाल ढाँचाको उत्पत्ति बुझ्नको लागि
  • 0:54 - 0:58
    हामीले पृथ्वीको गहिराइमा हेर्नुपर्छ
  • 0:58 - 1:00
    जहाँ महाद्वीप प्लेट्हरुको टक्राव पर्दछ ।
  • 1:00 - 1:03
    पृथ्वीको सतह सालिकको कवच जस्तै हुन्छ ।
  • 1:03 - 1:06
    पृथ्वीका सतहका खण्डहरु लगातार
  • 1:06 - 1:07
    एक अर्कामाथि,
  • 1:07 - 1:09
    मुनि र वरिपरि हलचल गर्छन ।
  • 1:09 - 1:14
    ति विशाल महाद्वीपीय प्लेटहरूको
    हलचलको गति भने छिटो हुनेगर्दछ ।
  • 1:14 - 1:16
    तिनीहरु हरेक वर्ष ३ देखि ४ सेन्टीमिटर
    सर्ने गर्छन,
  • 1:16 - 1:19
    जुन दर हाम्रो नंग बढ्ने दर समान हो ।
  • 1:19 - 1:21
    जब दुइ प्लेटको टक्राव हुन्छ,
  • 1:21 - 1:25
    एक प्लेटले अर्कोको माथि वा
    मुनि धक्का दिन्छ,
  • 1:25 - 1:30
    सिमानाहरू कसिन्छ,
    जसको कारणले खण्डहरु माथि उठ्छन ।
  • 1:30 - 1:32
    यसरी नै सगरमाथाको निर्माण भएको हो ।
  • 1:32 - 1:37
    ५ करोड वर्ष पहिले, पृथ्वीको भारतीय
    प्लेट उत्तर तिर सर्न थाल्यो र
  • 1:37 - 1:39
    निकै ठुलो यूरासियन प्लेटसंग टकरायो,
  • 1:39 - 1:43
    जसको कारणले त्यहाँको खण्डहरु
    माथि उठ्न पुगे ।
  • 1:43 - 1:46
    सगरमाथा यी गतिबिधिको केन्द्रबिन्दुमा पर्छ,
  • 1:46 - 1:49
    जुन भारतीय-यूरासियन प्लेटहरुको
    टक्राउ क्षेत्रको किनारामा पर्दछ ।
  • 1:49 - 1:53
    तर पर्वतहरु माथि उठ्नमा अरु
    शक्तिहरुको पनि असर हुन्छ ।
  • 1:53 - 1:58
    जब पृथ्वीको जमिन माथि धकेलिन्छ,
    तब हावाका झोक्काहरु पनि माथि उठछन् ।
  • 1:58 - 2:03
    माथि उठ्दै गरेका हावा चिसिएर
    त्यसमा रहेका बाफहरु जम्छन र
  • 2:03 - 2:05
    ति पानी वा हिउँमा परिवर्तन हुन्छन ।
  • 2:05 - 2:08
    बिस्तारै बर्षा र हिमपातले जमिनको
    सतहका चट्टानहरुलाई
  • 2:08 - 2:13
    टुक्राउदै जान्छ जुन प्रक्रियालाई
    वेदरिङ्ग भनिन्छ ।
  • 2:13 - 2:15
    ओरालो बग्दै गरेको पानीले
    ति टुक्रिएका चट्टानलाई
  • 2:15 - 2:17
    बगाएर भिरलाई खियाउदै जान्छ जसबाट
  • 2:17 - 2:21
    गहिरो घाटी र असमान पर्बतहरुको
    निर्माण हुन्छ ।
  • 2:21 - 2:23
    यसरी जमिनको माथि उठ्ने र पहिरो जाने
  • 2:23 - 2:26
    सन्तुलित प्रक्रियाले पर्बतहरुलाई
    आकार दिन्छ ।
  • 2:26 - 2:28
    तर यी हिमालयका आकाशीय पर्बतहरुको
    तुलना ति
  • 2:28 - 2:30
    अपालचियाका समतल पहाडसंग
    गर्दा हामीले देख्न सक्छौ
  • 2:30 - 2:33
    कि सबै पर्बतहरु एक समान
    हुदैनन् ।
  • 2:33 - 2:36
    यसको एक कारण समय पनि हो ।
  • 2:36 - 2:40
    महाद्वीपीय प्लेटहरु टक्राउदा जमिनको
    सतह माथि बढ्ने प्रक्रिया चाडो हुन्छ ।
  • 2:40 - 2:43
    पर्बतहरु भिरालो हुदै माथि बढ्दै जान्छन् ।
  • 2:43 - 2:47
    बिस्तारै गुरुत्वाकर्षण र पानीले
    ती खियीदै जान्छन् ।
  • 2:47 - 2:49
    अन्ततः माथि बढ्ने भन्दा पहिरो
    जाने प्रक्रिया धेरै हुन्छ
  • 2:49 - 2:53
    र भिरहरु चाडो खियीदै जान्छन् ।
  • 2:53 - 2:56
    पर्बतहरु बन्नुको अर्को कारण मौसम पनि हो ।
  • 2:56 - 3:01
    एकदमै ठण्डी मौसममा हिउँ
    पुरै नपग्लेर
  • 3:01 - 3:04
    बिस्तारै बरफ बन्दै जान्छ ।
  • 3:04 - 3:09
    यसरी नै संसारभरि विभिन्न
    ऊचाईमा मौसम अनुसार
  • 3:09 - 3:11
    हिउँले ढाकेको ठाउँहरु बन्छन ।
  • 3:11 - 3:15
    ठंड ध्रुवहरूमा बर्फिया सतह
    समुद्री सतहको उचाइमा हुन्छन ।
  • 3:15 - 3:19
    भूमध्य रेखा नजिक बर्फिया सतह
    बन्ने मौसमको लागि
  • 3:19 - 3:21
    कम्तिमा नि ५ किलोमीटर उकालो चढ्नुपर्छ ।
  • 3:21 - 3:25
    धेरै वजनको जमेको बर्फिया
  • 3:25 - 3:29
    सतह बिस्तारै बग्दै हिमनदी बन्छ जसले
  • 3:29 - 3:31
    तलको चट्टानहरुलाई पिस्दै लग्छ ।
  • 3:31 - 3:34
    पर्बतहरु जति भिरालो त्यति नै
    चाडो बरफ तल बग्छ
  • 3:34 - 3:37
    र तलको चट्टानहरुलाई चाडो पिस्दै लग्छ ।
  • 3:37 - 3:41
    हिमनदीले जमिनको सतहलाई वर्षा र
    नदीभन्दा चाडो खियाएर बगाउछ ।
  • 3:41 - 3:45
    पर्बतहरुको हिमनदीले सतहलाई
    खियाएर यति चाडो बगाउछ कि
  • 3:45 - 3:50
    ति पर्वतका टुप्पाहरु
    आराले काटेझैँ काटीन्छन् ।
  • 3:50 - 3:54
    त्यसो भए बर्फिया सगरमाथा कसरी
    त्यति अग्लो हुनपुग्यो ?
  • 3:54 - 3:58
    सुरुमा महाद्वीपीय प्लेटहरूको टक्राउले
  • 3:58 - 4:01
    यो अग्लो हुन पुग्यो ।
  • 4:01 - 4:03
    दोश्रो, सगरमाथा उष्ण प्रदेशमा पर्दछ
  • 4:03 - 4:08
    जहाँ बर्फिया सतह अग्लो र
    हिमनदी सानो हुन्छ
  • 4:08 - 4:10
    जसले जमिनको सतहलाई खियाउनु सक्दैन ।
  • 4:10 - 4:13
    यसरी सगरमाथा सही परिस्थितिहरूको कारणले
  • 4:13 - 4:16
    आफ्नो प्रभावशाली ऊँचाई बनाउन कायम छ ।
  • 4:16 - 4:18
    तर यो संधै कायम रहदैन ।
  • 4:18 - 4:20
    पृथ्वी परिवर्तनसिल छ जहाँ
  • 4:20 - 4:22
    महाद्वीपीय प्लेट, मौसम, र
  • 4:22 - 4:24
    खियाउने शक्तिले एक दिन सगरमाथाको
  • 4:24 - 4:28
    ऊँचाईलाई घटाउन सक्छ ।
  • 4:28 - 4:32
    अहिलेको लागि भने सगरमाथा साहसिक
    यात्री र सपना बुन्ने मानिसहरुको लागि
  • 4:32 - 4:33
    प्रसिद्ध भैरहनेछ ।
Title:
सगरमाथा किन अग्लो छ ? - मिचेल कोप्पेस
Description:

पुरै भिडियो हेर्नुस : http://ed.ted.com/lessons/why-is-mount-everest-so-tall-michele-koppes

समुन्द्री सतहबाट ८८५० मीटरको उचाईमा रहेको, चोमोलुन्ग्मा, अर्थात् सगरमाथा (माउन्ट एभरेस्ट) को उचाई संसारमा सबैभन्दा बढि छ । तर यो बिशाल पर्बत कसरी यति अग्लो हुन पुग्यो ? मिचेल कोप्पेस यसको उत्तरको लागि पृथ्वीको सतहभित्र हेर्छन जहाँ महाद्वीपीय प्लेटहरू टक्राउछन् ।

मिचेल कोप्पेसद्वारा प्रस्तुत पाठ, प्रोभिन्सिया स्टुडियोको एनीमेशन ।

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:53

Nepali subtitles

Revisions