Return to Video

Matematyka: odkryta czy wynaleziona? - Jeff Dekofsky

  • 0:12 - 0:16
    Czy matematyka istniałaby bez ludzi?
  • 0:16 - 0:19
    Od starożytności trwają gorące spory,
  • 0:19 - 0:23
    czy matematyka odkryto, czy też stworzono.
  • 0:23 - 0:27
    Stworzyliśmy koncepcje matematyczne,
    by zrozumieć wszechświat?
  • 0:27 - 0:32
    A może matematyka
    to uniwersalny język wszechświata,
  • 0:32 - 0:35
    istniejący bez względu na to,
    czy odkryjemy jego prawdy?
  • 0:35 - 0:38
    Liczby, wielokąty,
    i równania są prawdziwe,
  • 0:38 - 0:43
    czy może tylko reprezentują
    teoretyczne idee?
  • 0:43 - 0:46
    Niezależna rzeczywistość matematyki
    ma kilku starożytnych orędowników.
  • 0:46 - 0:50
    Greccy pitagorejczycy w V wieku
    wierzyli, że liczby to zarówno
  • 0:50 - 0:53
    żywe jednostki jak i uniwersalne zasady.
  • 0:53 - 0:58
    Liczbę jeden, czyli tak zwaną monadę,
    uznali za podstawę pozostałych liczb
  • 0:58 - 1:00
    i źródło wszelkiego stworzenia.
  • 1:00 - 1:03
    Liczby były aktywnymi podmiotami natury.
  • 1:03 - 1:05
    Według Platona pojęcia matematyczne
    są jasno określone
  • 1:05 - 1:10
    i równie prawdziwe, co sam świat,
    niezależnie od naszej wiedzy.
  • 1:10 - 1:14
    Euklides, ojciec geometrii,
    wierzył, że sama natura
  • 1:14 - 1:18
    jest fizyczną manifestacją
    matematycznych praw.
  • 1:18 - 1:22
    Jeszcze inni twierdzą, że o ile liczby
    mogą istnieć fizycznie lub nie,
  • 1:22 - 1:25
    o tyle same wyrażenia algebraiczne
    już z całą pewnością nie.
  • 1:25 - 1:30
    Ich wartości logiczne opierają się na
    zasadach stworzonych przez nas.
  • 1:30 - 1:33
    Matematyka jest więc
    wymyślonym ćwiczeniem z logiki,
  • 1:33 - 1:36
    istniejącym tylko w ludzkim umyśle,
  • 1:36 - 1:41
    językiem abstrakcyjnych relacji, opartych
    na wzorcach rozpoznawanych przez mózg,
  • 1:41 - 1:47
    stworzonym, żeby "uporządkować" chaos.
  • 1:47 - 1:50
    Jednym ze zwolenników tego typu teorii
    był Leopold Kronecker,
  • 1:50 - 1:54
    wykładający matematykę
    w XIX-wiecznych Niemczech.
  • 1:54 - 1:56
    Jego przekonania obrazuje słynny cytat:
  • 1:56 - 2:01
    "Dobry Bóg stworzył liczby naturalne,
    wszystkie inne są dziełem człowieka".
  • 2:01 - 2:04
    Za życia matematyka Davida Hilberta
  • 2:04 - 2:07
    naciskano, by uznać matematykę
    za konstrukt logiczny.
  • 2:07 - 2:11
    Hilbert starał się wyrazić za pomocą
    aksjomatów całą matematykę,
  • 2:11 - 2:13
    podobnie jak Euklides zrobił z geometrią.
  • 2:13 - 2:18
    Hilbert oraz inni matematycy postrzegali
    matematykę jako filozoficzną grę.
  • 2:18 - 2:20
    Grę i nic ponadto.
  • 2:20 - 2:23
    Henri Poincaré, jeden z ojców
    geometrii nieeuklidesowej,
  • 2:23 - 2:26
    wierzył, że istnienie takiej geometrii,
  • 2:26 - 2:31
    zajmującej się krzywiznami geometrii
    hiperbolicznej oraz eliptycznej,
  • 2:31 - 2:35
    jest potwierdzeniem, że geometria
    euklidesowa pełna płaskich przestrzeni
  • 2:35 - 2:37
    nie jest uniwersalną prawdą,
  • 2:37 - 2:42
    a raczej rezultatem gry w jedną
    z wielu istniejących gier.
  • 2:42 - 2:46
    Jednak w 1960 roku Eugune Wigner,
    laureat nagrody Nobla z fizyki,
  • 2:46 - 2:50
    wprowadził temat "niepojętej
    skuteczności matematyki",
  • 2:50 - 2:53
    upierając się przy teorii,
    że matematyka jest prawdziwa,
  • 2:53 - 2:55
    a ludzie jedynie ją odkryli.
  • 2:55 - 2:58
    Wigner podkreślił, że wiele
    czysto matematycznych teorii
  • 2:58 - 3:03
    powstało z niczego, często bez związku
    z żadnym zjawiskiem fizycznym,
  • 3:03 - 3:06
    a dopiero dziesiątki
    czy nawet setki lat później
  • 3:06 - 3:08
    okazywały się niezbędne do wyjaśnienia,
  • 3:08 - 3:11
    jak działa wszechświat.
  • 3:11 - 3:16
    Na przykład, brytyjski matematyk
    Gottfried Hardy, autor teorii liczb,
  • 3:16 - 3:19
    który twierdził, że jego prace
    nie przydadzą się
  • 3:19 - 3:22
    do opisania żadnego zjawiska
    w realnym świecie,
  • 3:22 - 3:25
    przyczynił się do powstania kryptografii.
  • 3:25 - 3:27
    Kolejna z jego czysto teoretycznych prac
  • 3:27 - 3:30
    znana w genetyce jako prawo
    Hardy'ego-Weinberga
  • 3:30 - 3:32
    zdobyła mu nagrodę Nobla.
  • 3:32 - 3:34
    Także Fibonacci odkrył swój sławny ciąg
  • 3:34 - 3:38
    rozważając wzrost
    teoretycznej populacji królików.
  • 3:38 - 3:42
    Z czasem ludzie zaczęli odnajdywać
    ten ciąg dosłownie wszędzie:
  • 3:42 - 3:44
    od ziaren słonecznika i układu płatków
  • 3:44 - 3:46
    po strukturę ananasa,
  • 3:46 - 3:48
    a nawet rozgałęzienia oskrzeli w płucach.
  • 3:48 - 3:53
    To samo z kolejną nieeuklidesową pracą,
    Bernharda Riemanna z połowy XIX wieku,
  • 3:53 - 3:57
    wykorzystaną wiek później przez Einsteina
    w ogólnej teorii względności.
  • 3:57 - 3:59
    Są i inne znane historie:
  • 3:59 - 4:03
    matematyczna teoria węzłów,
    stworzona koło 1771 roku,
  • 4:03 - 4:05
    żeby opisać przestrzeń trójwymiarową,
  • 4:05 - 4:08
    przydała się w XX wieku, przy wyjaśnianiu,
  • 4:08 - 4:12
    jak DNA rozwija się podczas replikowania.
  • 4:12 - 4:16
    Może to nawet pomóc wyjaśnić teorię strun.
  • 4:16 - 4:19
    Najwięksi matematycy i naukowcy
  • 4:19 - 4:22
    w historii ludzkości
    zajmowali się tą sprawą,
  • 4:22 - 4:24
    często w zaskakujący sposób.
  • 4:24 - 4:27
    Matematyka jest w końcu
    wymyślona czy odkryta?
  • 4:27 - 4:30
    Jest sztuczną konstrukcją
    czy uniwersalną prawdą?
  • 4:30 - 4:34
    Tworem ludzi czy może boskim dziełem?
  • 4:34 - 4:38
    Te pytania są tak złożone, że często
    dyskusje na ich temat są wręcz duchowe.
  • 4:38 - 4:42
    Odpowiedź jak zawsze
    zależy od punktu widzenia,
  • 4:42 - 4:45
    jednak jej poszukiwania
    przypominają buddyjską przypowieść.
  • 4:45 - 4:49
    Jeśli las ma konkretną liczbę drzew,
    ale nikt ich nie policzy,
  • 4:49 - 4:51
    to czy sama liczba nadal istnieje?
Title:
Matematyka: odkryta czy wynaleziona? - Jeff Dekofsky
Speaker:
Jeff Dekofsky
Description:

Obejrzyj pełną prelekcję na: http://ed.ted.com/lessons/is-math-discovered-or-invented-jeff-dekofsky

Czy matematyka istniałaby bez ludzi? Stworzyliśmy koncepcje matematyczne, by zrozumieć wszechświat? A może matematyka to uniwersalny język świata? Jeff Dekofsky bada tę budzącą gorące spory kwestię.

Prelekcja: Jeff Dekofsky, animacja: The Tremendousness Collective.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:11
Rysia Wand approved Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Rysia Wand accepted Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Rysia Wand edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Aleksandra Karabula edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Aleksandra Karabula edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Aleksandra Karabula edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Aleksandra Karabula edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Aleksandra Karabula edited Polish subtitles for Is math discovered or invented?
Show all

Polish subtitles

Revisions