Return to Video

如何（在实验室里）制造宝宝- Nassim Assefi and Brian A. Levine

  • 0:07 - 0:09
    1978年 路易斯·布朗成為
  • 0:09 - 0:14
    世界上第一位試管嬰兒
  • 0:14 - 0:18
    她的誕生徹底改變了生殖醫學領域
  • 0:18 - 0:21
    由于大概八分之一的異性戀夫婦
  • 0:21 - 0:23
    會遭遇受孕困難
  • 0:23 - 0:25
    以及同性伴侶和單親父母
  • 0:25 - 0:28
    通常都需要醫學幫助來生寶寶
  • 0:28 - 0:31
    試管嬰兒的需求一直在增長
  • 0:31 - 0:34
    試管嬰兒已經如此常見
  • 0:34 - 0:37
    有超過五百多萬嬰兒都透過這項技術誕生
  • 0:37 - 0:40
    試管嬰兒技術是模擬傳統的性生殖方式
  • 0:43 - 0:45
    為了理解什麼是試管嬰兒技術
  • 0:45 - 0:50
    我们首先需要看一下自然的嬰兒製造過程
  • 0:50 - 0:54
    可能難以相信 這一切都是從大腦開始的
  • 0:54 - 0:57
    大約受孕前的十五天
  • 0:57 - 1:03
    腦下垂體前葉將釋放促卵泡激素：FSH
  • 1:03 - 1:05
    這會使卵巢內的卵泡變成熟
  • 1:05 - 1:08
    然後分泌雌激素
  • 1:08 - 1:10
    每個卵泡內各含一顆卵子
  • 1:10 - 1:14
    通常而言 只會有一個卵泡發育成熟
  • 1:14 - 1:17
    隨着卵泡的成長和雌激素的釋放
  • 1:17 - 1:22
    此賀爾蒙不僅有助於協調子宫的生長和預備
  • 1:22 - 1:27
    還會與大腦溝通卵泡的發展狀況
  • 1:27 - 1:29
    當雌激素分泌到達高峰時
  • 1:29 - 1:35
    腦垂體前葉會釋放促黄體生成激素：LH
  • 1:35 - 1:37
    促使排卵
  • 1:37 - 1:42
    導致卵泡破裂 並釋放卵子
  • 1:42 - 1:44
    卵子一旦離開卵巢
  • 1:44 - 1:49
    就會被手指狀的纖毛導入輸卵管
  • 1:49 - 1:53
    如果卵子没有在二十四小時之内受精
  • 1:53 - 1:55
    未受精的卵子會自然死亡
  • 1:55 - 1:57
    整個週期會重新設定
  • 1:57 - 2:02
    做好下個月的新卵子以及子宫内膜的準備
  • 2:02 - 2:05
    卵子是體内最大的細胞
  • 2:05 - 2:08
    被糖和蛋白質構成的一種厚厚的
  • 2:08 - 2:12
    叫做透明帶的細胞外殼保護
  • 2:12 - 2:17
    透明带阻隔并且融化超出一个的其他精子进入，
  • 2:17 - 2:20
    而精子是体内最小的细胞。
  • 2:20 - 2:23
    生成精子会花费一个男子两到三个月的时间，
  • 2:23 - 2:26
    这个过程不断持续更新，
  • 2:26 - 2:32
    性交过程中的每次射精会释放一亿个以上的精子。
  • 2:32 - 2:37
    但是只有一百个左右会最终到达卵子近身
  • 2:37 - 2:43
    而且只有一颗精子能够成功的穿透透明带的铠甲
  • 2:43 - 2:46
    一旦受精成功，
  • 2:46 - 2:49
    受精卵即刻开始发育成一个胚芽，
  • 2:49 - 2:52
    然后大概要用三天的时间抵达子宫。
  • 2:52 - 2:54
    在哪里，需要另外大概三天时间，
  • 2:54 - 3:00
    才能牢固的在宫内膜，即子宫内膜上着床。
  • 3:00 - 3:03
    一旦着床，未来变成胎盘的细胞
  • 3:03 - 3:06
    会释放荷尔蒙，通知卵泡
  • 3:06 - 3:09
    子宫内已经有了身孕
  • 3:09 - 3:12
    这会使得卵泡，现在称为黄体，
  • 3:12 - 3:18
    免于像往常一样，在月经周期的某个阶段退化。
  • 3:18 - 3:21
    黄体负责产生孕酮，而孕酮
  • 3:21 - 3:26
    是使孕期维持并发展到六至七个星期
  • 3:26 - 3:28
    这时候胎盘会发育好并接管，
  • 3:28 - 3:32
    一直到大概40周后，婴儿出生。
  • 3:32 - 3:36
    那么在实验室里如何制造宝宝呢？
  • 3:36 - 3:38
    进行体外受精的病人体内
  • 3:38 - 3:42
    卵泡刺激素会控制到高于自然水平，
  • 3:42 - 3:46
    来保持对于卵巢的过度刺激
  • 3:46 - 3:50
    从而最终产生多个卵子。
  • 3:50 - 3:53
    在排卵发生之前，这些卵子
  • 3:53 - 3:56
    会在母体麻醉的状态下，
  • 3:56 - 4:00
    通过由超声波引导的吸针被采集。
  • 4:00 - 4:05
    大部分精子样本会通过自慰产生
  • 4:05 - 4:10
    在实验室，筛选出来的卵子会剥去细胞外壁
  • 4:10 - 4:14
    在培养皿里等待受孕。
  • 4:14 - 4:17
    受精可以通过一种或者两种技术来实现，
  • 4:17 - 4:20
    最开始，卵子会同几千个精子一起培养
  • 4:20 - 4:25
    在几个小时之内受孕会自然发生
  • 4:25 - 4:28
    第二种技术会使得受孕的确定性最大化
  • 4:28 - 4:32
    通过使用探针将单个精子置入卵子
  • 4:32 - 4:37
    当精子质量有问题时，这种方式尤其有用
  • 4:37 - 4:42
    受孕之后，胚胎可以继续筛查基因适宜性，
  • 4:42 - 4:44
    可以冷冻用来今后怀孕，
  • 4:44 - 4:49
    也可以直接通过导管置入子宫。
  • 4:49 - 4:54
    受精三日之后，胚胎会有八个细胞，
  • 4:54 - 4:57
    这个时候移植是惯常做法。
  • 4:57 - 5:01
    或者在第五天，这个时候胚胎叫做胚囊，
  • 5:01 - 5:04
    已经有了数百个细胞，
  • 5:04 - 5:09
    如果卵子因为年龄或者有毒环境暴露而质量不高时，
  • 5:09 - 5:11
    或者因为癌症摘除（卵巢），
  • 5:11 - 5:14
    可以使用捐赠的卵子。
  • 5:14 - 5:19
    在想要怀孕的母亲子宫有问题，或者子宫缺失的情况下，
  • 5:19 - 5:23
    另外的女人，成为受孕载体或者代孕者，
  • 5:23 - 5:26
    可以用她的子宫来孕育。
  • 5:26 - 5:28
    为增加成功几率，
  • 5:28 - 5:32
    35岁之前的女性会高达40%，
  • 5:32 - 5:37
    医生有时候会一次植入多个胚胎，
  • 5:37 - 5:40
    这就是为什么IVF导致双胞胎或者三胞胎的几率
  • 5:40 - 5:43
    会远远高于自然怀孕。
  • 5:43 - 5:48
    然而，大部分诊所都在寻求把多胞胎的几率最小化，
  • 5:48 - 5:52
    因为对于母亲和孩子来说，多胞胎风险会更高。
  • 5:52 - 5:56
    数以百万计的宝宝，就像路易斯·布朗，通过试管婴儿技术出生
  • 5:56 - 6:00
    过着正常，健康的生活。
  • 6:00 - 6:03
    关于试管婴儿技术进行卵巢刺激的
  • 6:03 - 6:06
    长期健康后果，目前还不清晰。
  • 6:06 - 6:10
    尽管直到目前，IVF似乎对于女性是安全的。
  • 6:10 - 6:12
    因为更好的基因测试，
  • 6:12 - 6:14
    推后的生子计划，
  • 6:14 - 6:17
    更高的便捷度和递减的花费，
  • 6:17 - 6:23
    通过体外受精及相关技术来人工制造宝宝，在将来会超过自然生殖，
  • 6:23 - 6:27
    也不会是多么难以置信的事情。
Title:
如何（在实验室里）制造宝宝- Nassim Assefi and Brian A. Levine
Speaker:
Nassim Assefi and Brian A. Levine
Description:

不孕不育在世界范围内影响着八分之一的夫妇。但是在过去的四十年间，已经有超过五百万通过体外受精技术（试管婴儿）的婴儿诞生。是如何做到的？Nassim Assefi and Brian A. Levine为你详述实验室内制造宝宝的科学。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
06:43

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.