Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE
-
0:09 - 0:14Le 21ème siècle révèle un monde à la croisée des chemins
-
0:14 - 0:19Je crois que l'humanité est à la croisée des chemins.
-
0:19 - 0:25Je déteste exagérer et je ne veux pas que cela paraisse trop sensationel mais je pense que c'est vrai.
-
0:25 - 0:32Je crois que, notre espèce, l'espèce humaine, est arrivée à un point où elle décide à propos d'elle-même.
-
0:32 - 0:37Nous sommes en train de prendre une énorme décision à propos de "Qui sommes-nous? " et de " Qui choisissons-nous vraiment d'être ? "
-
0:37 - 0:40" Qui sommes nous ? " et " Qui choisissons-nous vraiment d'être ? "
-
0:40 - 0:43" Qui sommes nous ? " et " Qui choisissons-nous vraiment d'être ? "
-
0:59 - 1:01On s'imagine que le problème est d'ordre politique.
-
1:04 - 1:06Et on se dit : " Ah , alors ça doit être un problème financier."
-
1:08 - 1:13Le problème n'est pas politique ni financier. Et il n'est pas militaire, bien évidemment.
-
1:14 - 1:18Les circonstances ne déterminent pas qui vous êtes, elles révèlent qui vous êtes.
-
1:18 - 1:23Et dans le monde où nous vivons actuellement, les circonstances changent tellement rapidement que nous serons révélés .
-
1:24 - 1:27Il n'y a pas ce quelque chose que nous appelons un problème. Un problème est essentiellement une transition.
-
1:28 - 1:31Alors, je vois les crises d'aujourd'hui comme un point de transition pour l'humanité.
-
1:38 - 1:47Regarde le drame humain et discerne à travers tes facultés critiques ce qu'il est en train de se passer sans juger.
-
1:47 - 1:54" Qu'est-ce que ce drame humain signifie maintenant ? Et quel rôle je peux le mieux jouer ? "
-
2:00 - 2:09CROISÉE DES CHEMINS
-
2:17 - 2:25CROISÉE DES CHEMINS Douleurs de l'enfantement d'une nouvelle vision du monde
-
2:27 - 2:31Un film de Joseph Ohayon
-
2:36 - 2:45" Les problèmes significatifs auxquels nous sommes confrontés ne peuvent pas être résolus au même niveau de pensée où ils ont été créés." Albert Einstein
-
2:50 - 2:53INTERDÉPENDANCE
-
2:53 - 2:53
-
2:53 - 2:57Dave Sherman, PhD Stratégie d'Affaires, Expert en Développement Durable - Le dernier rapport global de risques, publié par le Forum Économique Mondial,
-
2:57 - 3:00présente une étonnante "Carte de risques d'interconnexion ".
-
3:00 - 3:06Elle révèle clairement comment les risques globaux sont interreliés et entrelacés.
-
3:06 - 3:14Ainsi les risques économiques, environnementaux, géo-politiques, sociaux et technologiques sont extrêmement interdépendants.
-
3:14 - 3:18Une crise dans un secteur va rapidement mener vers une crise dans d'autres secteurs.
-
3:20 - 3:27L'interconnection et la complexité de cette carte, comparée à notre surprise de l'impact et de la vitesse de la récente crise financière,
-
3:27 - 3:34illustre la discorde qui existe entre tous les systèmes que nous avons construits et nous montre comme nous sommes devenus déconnectés.
-
3:35 - 3:42Nos tentatives de gérer ces systèmes sont fragmentées et simplistes et ne sont pas adaptées aux défis auxquels nous faisons face aujourd'hui.
-
3:45 - 3:50La manière dont nous utilisons les ressources naturelles est basée sur notre système économique,
-
3:51 - 3:54il est étroitement reliée à nos valeurs sociales,
-
3:56 - 4:02qui affectent directement nos systèmes psychologiques et émotionnels et toutes nos actions.
-
4:03 - 4:07Ce que l'on voit dans le monde est un reflet de qui nous sommes.
-
4:07 - 4:08Jairon G Cuesta, Anthropologue social, Psychothérapeute
-
4:08 - 4:12On ne peut pas séparer ce qui se passe dans le monde et ce qui se passe à l'intérieur des gens.
-
4:13 - 4:16Alors nous ne sommes pas seulement en crise politique ou économique.
-
4:17 - 4:20Les êtres humains sont maintenant en crise avec eux-mêmes.
-
4:22 - 4:30Quand j'ai étudié la biocybernétique, ce fut un émerveillement de voir que plus nous plongions dans la nature, le règne animal, la vie des plantes, les écosystèmes.
-
4:31 - 4:38On voit que tout est interconnecté à travers des actions réciproques, certaines que nous comprenons, d'autres que nous ne comprenons pas encore.
-
4:39 - 4:47Mais, maintenant, la société humaine est devenue tellement intégrée que c'est comme un seul système fermé qui englobe la terre entière.
-
4:47 - 4:50Michael Laitman, PhD en Biocybernétique et Ontologie.
-
4:50 - 4:55La crise à laquelle nous faisons face maintenant est en fait très unique.
-
4:57 - 5:04Nous sommes enfermés tous ensemble dans le même système et nous ne pouvons plus faire tout ce que nous voulons dedans.
-
5:07 - 5:12Les leaders du monde et les présidents ont perdu l'aptitude de gérer les gens.
-
5:28 - 5:32C'est comme si le monde avait commencé à bouger sans aucune rêne,
-
5:32 - 5:40mais plutôt selon une nouvelle loi d'interdépendance, de connexion;la loi qui est caractéristique des systèmes intégrés.
-
5:47 - 5:51Et là nous voyons avant tout que les leaders mondiaux n'arrivent même pas prendre de décisions, que ce soit le G8 ou le G20,
-
5:54 - 5:56et même s'ils arrivaient à quelque chose, ils ne pourraient pas le réaliser.
-
6:36 - 6:41EGOLUTION
-
6:41 - 6:45Amit Goswami , PhD , Physicien de la théorie quantique
-
6:45 - 6:49En sciences, nous sommes partis de la physique newtonienne et nous avons fait comme si nous étions des machines. Cela a été la vision du monde pendant quelques temps.
-
6:49 - 6:55Cela a changé lorsque les biologistes sont arrivés. La biologie apporte un point de vue différent de l'être humain dans son ensemble.
-
6:55 - 7:00La biologie dit, oui nous sommes des machines,
-
7:00 - 7:06mais nous sommes des machines en compétition, avec un esprit de survie et nous nous battons pour notre survie, nous sommes en concurrence.
-
7:06 - 7:11Ainsi, nos valeurs les plus élevées sont nécessaires seulement si elles sont importantes pour la survie.
-
7:11 - 7:17En dehors de la survie, rien d'autre n'a d'importance pour l'être humain.
-
7:17 - 7:26Et à cause de cette idée, nous sommes devenus, comme vous le savez, extrêmement concurrentiel dans notre société. Si quelqu'un d'autre a quelque chose, je dois l'obtenir.
-
7:26 - 7:33Si quelqu'un d'autre ne l'avez pas encore, je dois le faire avant qu'il ou elle l'obtient. Cette idée est à l'origine des ravages dans notre société.
-
7:37 - 7:51Une grande partie de nos progrès dans la civilisation humaine a été alimentée par la concurrence égoïste. Les gens essaient de se surpasser les uns les autres, ce qui crée une meilleure science, une meilleure technologie, etc
-
7:54 - 8:04Cependant, maintenant que nous sommes à un point où le délire de l'ego est telelment extrême qu'il ne reculera devant rien pour avoir plus que les autres.
-
8:08 - 8:17Et si les entreprises sont en train de détruire l'écosystème, les banquiers créent la crise économique, les gens se construisent sur la ruine des autres.
-
8:18 - 8:28Nos produits alimentaires sont de plus en plus risqués. Les ressources d'eau sont de plus en plus tendues, et nos systèmes financiers continuent d'être très volatils et risqués.
-
8:32 - 8:36En même temps, nous découvrons combien nos systèmes sont connectés et interdépendants. Clairement, le business traditionnel est dans une impasse.
-
8:38 - 8:40
-
8:43 - 8:51
-
8:51 - 8:54
-
8:55 - 9:02
-
9:02 - 9:10
-
9:11 - 9:15
-
9:16 - 9:21
-
9:22 - 9:26
-
9:26 - 9:32
-
9:32 - 9:37
-
9:37 - 9:46
-
9:46 - 9:46
-
9:57 - 10:00
-
10:00 - 10:05
-
10:06 - 10:11
-
10:11 - 10:15
-
10:16 - 10:20
-
10:20 - 10:22
-
10:26 - 10:28
-
10:28 - 10:33
-
10:34 - 10:38
-
10:39 - 10:47
-
10:48 - 10:53
-
10:54 - 11:00
-
11:02 - 11:04
-
11:06 - 11:13
-
11:15 - 11:18
-
11:20 - 11:31
-
11:34 - 11:36
-
11:36 - 11:48
-
11:56 - 12:05
-
12:06 - 12:07
-
12:07 - 12:17
-
12:17 - 12:18
-
12:18 - 12:22
-
12:24 - 12:35
-
12:37 - 12:45
-
12:45 - 12:54
-
13:05 - 13:10
-
13:16 - 13:24
-
13:24 - 13:25
-
13:25 - 13:27
-
13:28 - 13:33
-
13:34 - 13:42
-
13:43 - 13:52
-
13:52 - 13:58
-
13:58 - 14:02
-
14:03 - 14:07
-
14:08 - 14:10
-
14:11 - 14:13
-
14:14 - 14:21
-
14:21 - 14:23
-
14:23 - 14:26
-
14:26 - 14:27
-
14:27 - 14:30
-
14:31 - 14:39
-
14:40 - 14:49
-
14:49 - 14:51
-
14:59 - 15:02
-
15:02 - 15:04
-
15:04 - 15:06
-
15:06 - 15:12
-
15:12 - 15:20
-
15:26 - 15:28
-
15:28 - 15:33
-
15:33 - 15:39
-
15:40 - 15:45
-
15:45 - 15:50
-
15:50 - 15:57
-
15:57 - 16:08
-
16:08 - 16:16
-
16:16 - 16:21
-
16:21 - 16:24
-
16:24 - 16:29
-
16:32 - 16:38
-
16:39 - 16:44
-
16:44 - 16:51
-
16:52 - 17:00
-
17:01 - 17:11
-
17:15 - 17:22
-
17:22 - 17:34
-
17:40 - 17:42
-
17:44 - 17:55
-
17:55 - 18:01
-
18:01 - 18:05
-
18:09 - 18:22
-
18:26 - 18:40
-
18:44 - 18:52
-
18:53 - 18:59
-
19:00 - 19:07
-
19:15 - 19:16
-
19:16 - 19:27
-
19:27 - 19:40
-
19:40 - 19:50
-
19:50 - 19:55
-
19:55 - 20:06
-
20:10 - 20:13
-
20:13 - 20:27
-
20:28 - 20:34
-
20:35 - 20:41
-
20:43 - 20:50
-
20:51 - 20:57
-
20:58 - 21:07
-
21:08 - 21:12
-
21:13 - 21:18
-
21:19 - 21:26
-
21:27 - 21:34
-
21:35 - 21:41
-
21:41 - 21:53
-
22:06 - 22:13
-
22:16 - 22:26
-
22:26 - 22:37
-
22:38 - 22:43
-
22:43 - 22:49
-
22:52 - 22:55
-
22:55 - 23:01
-
23:02 - 23:12
-
23:13 - 23:20
-
23:21 - 23:23
-
23:24 - 23:30
-
23:31 - 23:38
-
23:39 - 23:47
-
23:48 - 23:54
-
23:54 - 23:58
-
23:59 - 24:01
-
24:05 - 24:09
-
24:10 - 24:13
-
24:14 - 24:19
-
24:20 - 24:27
-
24:28 - 24:35
-
24:35 - 24:40
-
24:40 - 24:49
-
24:50 - 24:55
-
24:56 - 24:59
-
25:01 - 25:03
-
25:04 - 25:12
-
25:14 - 25:22
-
25:23 - 25:30
-
25:34 - 25:42
-
25:42 - 25:46
-
25:47 - 25:51
-
25:52 - 25:58
-
25:58 - 26:01
-
26:02 - 26:05
-
26:06 - 26:15
-
26:16 - 26:21
-
26:21 - 26:26
-
26:29 - 26:46
-
26:47 - 26:55
-
26:55 - 27:02
-
27:02 - 27:10
-
27:10 - 27:23
-
27:23 - 27:28
-
27:28 - 27:33
-
27:33 - 27:44
-
27:44 - 28:02
-
28:03 - 28:10
-
28:11 - 28:15
-
28:16 - 28:19
-
28:20 - 28:24
-
28:24 - 28:28
-
28:35 - 28:42
-
29:04 - 29:06
-
29:07 - 29:12
-
29:12 - 29:19
-
29:19 - 29:27
-
29:43 - 29:47
-
29:48 - 29:54
-
29:54 - 30:01
-
30:01 - 30:06
-
30:06 - 30:11
-
30:12 - 30:16
-
30:16 - 30:18
-
30:19 - 30:23
-
30:29 - 30:34
-
30:38 - 30:42
-
30:45 - 30:50
-
30:50 - 30:56
-
30:56 - 31:01
-
31:01 - 31:05
-
31:06 - 31:14
-
31:35 - 31:39
-
31:39 - 31:46
-
31:46 - 31:49
-
31:49 - 31:52
-
31:52 - 31:57
-
32:12 - 32:16
-
32:16 - 32:20
-
32:25 - 32:28
-
32:29 - 32:30
-
32:32 - 32:35
-
32:35 - 32:38
-
32:39 - 32:45
-
32:45 - 32:49
-
32:50 - 32:55
-
32:56 - 32:58
-
32:59 - 33:09
-
33:10 - 33:18
-
33:18 - 33:23
-
33:25 - 33:34
-
33:35 - 33:40
-
33:41 - 33:44
-
33:45 - 33:49
-
33:50 - 33:53
-
33:58 - 34:09
-
34:11 - 34:15
-
34:15 - 34:18
-
34:19 - 34:29
-
34:29 - 34:39
-
34:41 - 34:47
-
34:48 - 34:54
-
34:56 - 35:03
-
35:04 - 35:10
-
35:11 - 35:16
-
35:17 - 35:22
-
35:22 - 35:28
-
35:30 - 35:38
-
35:40 - 35:45
-
35:46 - 35:52
-
35:53 - 35:56
-
35:57 - 35:59
-
36:01 - 36:08
-
36:10 - 36:21
-
36:22 - 36:25
-
36:26 - 36:27
-
36:27 - 36:38
-
36:39 - 36:51
-
36:52 - 37:02
-
37:03 - 37:11
-
37:12 - 37:14
-
37:16 - 37:22
-
37:23 - 37:30
-
37:31 - 37:36
-
37:37 - 37:40
-
37:49 - 37:59
-
38:00 - 38:11
-
38:18 - 38:23
-
38:24 - 38:32
-
38:32 - 38:39
-
38:40 - 38:45
-
38:45 - 38:50
-
38:51 - 38:58
-
38:59 - 39:06
-
39:10 - 39:23
-
39:24 - 39:25
-
39:26 - 39:34
-
39:35 - 39:43
-
39:46 - 39:54
-
39:54 - 40:04
-
40:05 - 40:12
-
40:12 - 40:20
-
40:21 - 40:31
-
40:32 - 40:41
-
40:42 - 40:52
-
40:52 - 40:56
-
40:58 - 41:06
-
41:07 - 41:14
-
41:14 - 41:22
-
41:22 - 41:29
-
41:29 - 41:38
-
41:39 - 41:45
-
41:45 - 41:51
-
41:52 - 41:58
-
41:59 - 42:05
-
42:05 - 42:13
-
42:13 - 42:14
-
42:15 - 42:19
-
42:19 - 42:28
-
42:28 - 42:30
-
42:30 - 42:34
-
42:34 - 42:42
-
42:43 - 42:51
-
42:52 - 42:55
-
42:55 - 43:01
-
43:02 - 43:08
-
43:08 - 43:14
-
43:15 - 43:23
-
43:24 - 43:31
-
43:35 - 43:43
-
43:44 - 43:52
-
43:53 - 44:04
-
44:05 - 44:12
-
44:16 - 44:21
-
44:21 - 44:30
-
44:31 - 44:35
-
44:36 - 44:42
-
44:43 - 44:47
-
44:48 - 44:53
-
44:54 - 45:01
-
45:01 - 45:05
-
45:07 - 45:11
-
45:11 - 45:20
-
45:20 - 45:27
-
45:27 - 45:35
-
45:37 - 45:45
-
45:45 - 45:51
-
45:54 - 45:59
-
46:01 - 46:06
-
46:07 - 46:14
-
46:16 - 46:22
-
46:28 - 46:33
-
46:35 - 46:42
-
46:44 - 46:51
-
46:52 - 46:56
-
46:57 - 47:03
-
47:11 - 47:24
-
47:30 - 47:37
-
47:38 - 47:51
-
47:54 - 48:00
-
48:02 - 48:09
-
48:14 - 48:23
-
48:23 - 48:28
-
48:29 - 48:34
-
48:34 - 48:43
-
48:44 - 48:54
-
48:55 - 49:01
-
49:07 - 49:16
-
49:17 - 49:27
-
49:27 - 49:34
-
49:46 - 49:59
-
50:01 - 50:05
-
50:05 - 50:13
-
50:17 - 50:20
-
50:20 - 50:28
-
50:29 - 50:36
-
50:37 - 50:41
-
50:42 - 50:48
-
50:48 - 50:53
-
50:55 - 51:01
-
51:01 - 51:05
-
51:05 - 51:09
-
51:10 - 51:12
-
51:14 - 51:18
-
51:18 - 51:19
-
51:20 - 51:24
-
51:25 - 51:28
-
51:29 - 51:31
-
51:31 - 51:33
-
51:34 - 51:41
-
51:41 - 51:44
-
51:47 - 51:59
-
51:59 - 52:09
-
52:09 - 52:18
-
52:18 - 52:23
-
52:23 - 52:27
-
52:27 - 52:36
-
52:36 - 52:37
-
52:37 - 52:46
-
52:47 - 52:51
-
52:51 - 52:52
-
52:52 - 52:57
-
52:58 - 53:03
-
53:05 - 53:12
-
53:13 - 53:19
-
53:19 - 53:20
-
53:20 - 53:27
-
53:27 - 53:34
-
53:39 - 53:47
-
53:47 - 53:51
-
53:51 - 53:54
-
53:55 - 54:04
-
54:04 - 54:07
-
54:08 - 54:12
-
54:12 - 54:21
-
54:28 - 54:36
-
54:37 - 54:41
-
54:42 - 54:46
-
54:51 - 54:57
-
55:00 - 55:03
-
55:03 - 55:12
-
55:14 - 55:22
-
55:23 - 55:35
-
55:36 - 55:38
-
55:38 - 55:44
-
55:45 - 55:57
-
55:57 - 56:00
-
56:01 - 56:05
-
56:06 - 56:13
-
56:15 - 56:20
-
56:21 - 56:30
-
56:30 - 56:36
-
56:37 - 56:43
-
56:43 - 56:49
-
56:49 - 56:56
-
56:57 - 57:06
-
57:07 - 57:14
-
57:14 - 57:20
-
57:25 - 57:32
-
57:32 - 57:37
-
57:38 - 57:46
-
57:46 - 57:52
-
57:58 - 58:03
-
58:03 - 58:10
-
58:11 - 58:18
-
58:19 - 58:30
-
58:31 - 58:39
-
58:39 - 58:44
-
58:52 - 59:01
-
59:02 - 59:09
-
59:13 - 59:17
-
59:18 - 59:28
-
59:32 - 59:33
-
59:33 - 59:37
-
59:37 - 59:38
-
59:38 - 59:45
-
59:45 - 59:51
-
59:53 - 59:59
-
60:04 - 60:05
-
60:06 - 60:09
-
60:09 - 60:10
-
60:10 - 60:13
-
60:13 - 60:15
-
60:16 - 60:20
-
60:25 - 60:31
-
60:33 - 60:36
-
60:36 - 60:39
-
60:39 - 60:40
-
60:40 - 60:42
-
60:42 - 60:43
-
60:43 - 60:48
-
60:48 - 60:49
-
60:49 - 60:54
-
60:54 - 60:56
-
60:56 - 60:58
-
60:58 - 61:01
-
61:01 - 61:02
-
61:02 - 61:07
-
61:07 - 61:10
-
61:10 - 61:12
-
61:12 - 61:13
-
61:14 - 61:17
-
61:17 - 61:20
-
61:20 - 61:23
-
61:23 - 61:27
-
61:27 - 61:30
-
61:30 - 61:32
-
62:03 - 62:08
- Title:
- Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE
- Description:
-
Crossroads on FB: http://www.facebook.com/xroadsfilm
[Like] *Crossroads* on FB to Get Updates about *Crossroads* incl. Video Clips, Extras, Discussions on Crossroads' Topics & More... » http://www.facebook.com/xroadsfilmCROSSROADS SYNOPSIS:
*Crossroads: Labor Pains of a New Worldview* is a documentary exploring the depths of the current human condition and the emergence of a worldview that is recreating our world from the inside out.Weaving together insights and findings from biology, psychology, network science, systems science, business, culture and media, the film reveals the inner workings of the human experience in the 21st century, urging viewers to step out of the box and challenge their own assumptions about who we really are, and why we do what we do.
*Crossroads* places evolutionary context to today's escalating social unrest, natural disasters, and economic failures. It illuminates the footsteps of an integrated worldview, penetrating its way through the power of social networks to the forefront of our personal and collective awareness.
A refreshing reality check for all viewers and a clarion call for those who carry the seeds of the emerging worldview.
Scientists and thinkers featured in *Crossroads* include: Amit Goswami, Neale Donald Walsch, Elisabet Sahtouris, Bruce Lipton, Peter Joseph, Caroline A. Miller, Nicholas Christakis, James Fowler, Michael Laitman, Ervin Laszlo, Dean Radin, Dave Sherman, Annie Leonard, Jairon G. Cuesta, and John St. Augustine.
ABOUT CROSSROADS' FILMMAKER:
Joseph Ohayon is a filmmaker, writer and speaker based in Israel and New York.Known for his relentless quest to put pieces together and look at the big picture, Joseph directs, writes, and hosts documentaries and talk shows on Israeli television. Joseph also lectures for the ARI Institute to help raise awareness of today's global challenges and the need to adapt to an increasingly interdependent world.
Crossroads Official Site: http://www.crossroadsfilm.com
CROSSROADS TOPICS, THEMES & MEMES:
(in order of appearance)Who Are You?
Kony 2012
Albert Einstein Problems Quote
Interdependence
World Economic Forum Global Risks Report 2012
Greece Riots 2011
Chile Protests 2011
Spain Protests 2011
Israel Protests 2011
India Protests 2011
Occupy Wall St.
G20
Egolution
Survival
Egoistic Competition
Separation Cosmology
Separation Sociology
Black Wolf vs. White Wolf
The Asch Experiment
Bruce Lipton Stem Cell Experiment
Genetic Determinism Vs. Environmental Influence
Social Contagion
Framingham Heart Study
Happiness
Philip Zimbardo Stanford Prison Experiment
Matter Vs. Meaning
Darwin Theory of Evolution
Isaac Newton
Newtonian Physics
Materialism
Love
Beauty
Harmony
Energy
Quantum Physics
Johannes Vermeer Christ and the Disciples at Emmaus
Van Meegeren Forgery
McDonalds
John Cage 4'33"
iTunes
Value of Gold
Values
Social Influence
Story of Stuff
Consumption
Advertising
Media
Mr. Rogers TV/Viewer Space Is Sacred Quote
Money
Work Watch Spend Treadmill
Obama vs. Romney
Change
Bill Clinton
Barack Obama
It's the Economy Stupid
Worldview
Consciousness
What Is the Meaning of Life?
Identity
Group vs. Individuals
Stratafication
Unity
Caterpillar, Butterfly
Crisis as Transition
Imaginal Cells
Conscious Evolution
Mutual Respect
Giving
Health Care Crisis
Politics Crisis
Education Crisis
Selfishness
Exploitation
Negative Emotions
Greed
Jealousy
Anger
Positive Emotions
Human Superorganism
Connectedness
Solidarity
Family
Social Networks
Togetherness
Joy
Science
Why Are We Here?
Nature
Homeostasis
Balance
Critical Mass
Humanity
Awareness
Awakening - Video Language:
- English
- Duration:
- 01:04:00
clelie.dudon edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
clelie.dudon edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
yanaube84 edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
gg edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
gg edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
gg edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
gg edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE | ||
Yan Aubé Beaudoin edited French subtitles for Crossroads: Labor Pains of a New Worldview | FULL MOVIE |