Return to Video

Бобр и друзья

  • 0:06 - 0:09
    (звук глотания)
  • 0:17 - 0:18
    (играет музыка фортепьяно)
  • 0:19 - 0:20
    Привет, и сейчас новый
    эпизод
  • 0:20 - 0:21
    Бобр и друзья.
  • 0:21 - 0:23
    (дети ликуют)
  • 0:36 - 0:41
    (возгласы) Е! У-ху!
  • 0:44 - 0:45
    (ах!)
  • 0:45 - 0:46
    (шорох)
  • 0:46 - 0:47
    Гремучие змеи!
  • 0:48 - 0:51
    (возглас ужаса)
  • 0:55 - 1:00
    Ах ты урод!
  • 1:02 - 1:03
    Почему ты...
  • 1:04 - 1:06
    Я подумал, что ты
  • 1:07 - 1:08
    змея
  • 1:08 - 1:08
    ха!
  • 1:08 - 1:09
    (шорох)
  • 1:11 - 1:13
    Ты хороший.
  • 1:13 - 1:15
    Ты хороший.
  • 1:15 - 1:17
    Нет, ты мой хороший друг.
  • 1:17 - 1:19
    Ты хорош, нет.
  • 1:19 - 1:21
    Боже мой.
  • 1:21 - 1:23
    Ты напугал меня до смерти.
  • 1:25 - 1:26
    Дай-ка посмотреть
  • 1:26 - 1:27
    Давай,
  • 1:27 - 1:28
    дай мне
  • 1:28 - 1:30
    воу, хахаха
  • 1:31 - 1:32
    это прям оружие.
  • 1:32 - 1:33
    Хаха!
  • 1:33 - 1:35
    Думай быстро,
  • 1:37 - 1:39
    давай.
  • 1:44 - 1:48
    (играет музыка фортепьяно)
  • 1:48 - 1:50
    Расскажи мне что-нибудь, Бобр.
  • 1:51 - 1:54
    Почему ты решил жить здесь,
  • 1:55 - 1:57
    среди гремучих змей,
  • 1:57 - 1:59
    как изгой?
  • 2:00 - 2:02
    Мне плохо,
  • 2:03 - 2:05
    от того, что я тебя
  • 2:05 - 2:06
    здесь вижу
  • 2:07 - 2:09
    мне плохо и я злой.
  • 2:10 - 2:11
    Слышишь?
  • 2:13 - 2:15
    Дай мне это!
  • 2:17 - 2:18
    Нет!
  • 2:18 - 2:20
    Ты послушаешь меня.
  • 2:20 - 2:22
    Ты будешь сидеть здесь и слушать,
  • 2:26 - 2:27
    потому что тебе надо.
  • 2:28 - 2:29
    А это тебе не нужно.
  • 2:29 - 2:30
    (грохот)
  • 2:30 - 2:31
    Стоп!
  • 2:31 - 2:32
    Тебе это не нужно.
  • 2:39 - 2:41
    (хныкание)
  • 2:48 - 2:49
    (глухой звук)
  • 2:50 - 2:51
    Прости за это!
  • 2:54 - 2:56
    Теперь я буду твоим другом.
  • 3:00 - 3:14
    (музыка 80х)
  • 3:15 - 3:17
    Далее про Котреза
  • 3:17 - 3:18
    Кортез становится мужчиной
  • 3:20 - 3:21
    Скажи это ещё раз!
  • 3:22 - 3:23
    Скажи это ещё раз!
  • 3:24 - 3:26
    Гинго, ха!
  • 3:27 - 3:29
    Ха! Ха! Ха!
  • 3:29 - 3:30
    (звонкий шум)
  • 3:30 - 3:32
    (звук задыхающегося)
  • 3:36 - 3:38
    Мой друг!
  • 3:39 - 3:42
    (тяжёлое дыхание)
  • 3:42 - 3:43
    Почему!
  • 3:43 - 3:43
    (звук выстрела)
  • 3:48 - 3:49
    Ты мужчина, Кортез!
  • 3:51 - 3:52
    Ты настоящий мужчина.
  • 3:55 - 3:57
    (детский возглас)
Title:
Бобр и друзья
Description:

Бобр находит своего первого друга на долгое время!

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:58
Anna Sapunova edited Russian subtitles for Beaver and Friends
Anna Sapunova edited Russian subtitles for Beaver and Friends
Anna Sapunova edited Russian subtitles for Beaver and Friends

Russian subtitles

Revisions Compare revisions