Alan Watts - Life and Music (HD quality)
-
0:19 - 0:21En la música, el final de
-
0:21 - 0:23la composición no se vuelve
-
0:23 - 0:25el punto focal de la composición.
-
0:25 - 0:27Si fuese así, los mejores directores
-
0:27 - 0:29serían los que tocan más rápido.
-
0:29 - 0:32Y habría compositores
-
0:32 - 0:35que solo escribirían una nota final.
-
0:35 - 0:37[risas] La gente iría a conciertos
-
0:37 - 0:39solo para escuchar un acorde estruendoso
-
0:39 - 0:43y ahí se acabaría [risas].
-
0:43 - 0:46Pero, eso no se ve
-
0:46 - 0:46reflejado en nuestra educación
-
0:48 - 0:50ni en nuestra conducta diaria.
-
0:50 - 0:51Tenemos un sistema de ensenanza
-
0:51 - 0:53que da una impresión totalmente distinta.
-
0:53 - 0:57Todo está calificado y ponemos
-
0:57 - 1:00al niño dentro del pasillo de este sistema
-
1:00 - 1:03y lo llamamos con una clase de "ven, ven gatito"
-
1:03 - 1:06y ahora vas a kindergarten y eso
-
1:06 - 1:07es algo bueno porque cuando termines
-
1:07 - 1:11pasas a primer grado y desde ahí, ven, ven,
-
1:11 - 1:13y eso lleva a segundo grado y así en adelante.
-
1:13 - 1:14Y sales de primaria y entras a secundaria
-
1:14 - 1:16y sigue --algo grande va a llegar--
-
1:16 - 1:19y entras a la universidad
-
1:19 - 1:21Y, dios mío, después a la escuela de posgrado
-
1:21 - 1:22Y cuando terminas tu posgrado
-
1:22 - 1:25sales a unirte al mundo.
-
1:25 - 1:27Y luego te metes en un enredo
-
1:27 - 1:29en una empresa vendiendo seguros
-
1:29 - 1:31y tienes que cumplir con tu cupo.
-
1:31 - 1:33Y lo vas a cumplir.
-
1:33 - 1:34Porque algo grande va a llegar.
-
1:34 - 1:35Ya viene, ya viene -- esa gran cosa--
-
1:35 - 1:38el éxito por el cual trabajas.
-
1:38 - 1:40Y entonces te levantas un día
-
1:40 - 1:41con 40 años
-
1:41 - 1:43y dices, "Dios mío lo logre!"
-
1:43 - 1:45"Ya llegue!"
-
1:45 - 1:47Y no te sientes tan diferente
-
1:47 - 1:49de como siempre te sentiste.
-
1:49 - 1:50Y te sientes decepcionado y te sientes
-
1:50 - 1:52engañado.
-
1:52 - 1:53Y sí hubo un engaño.
-
1:53 - 1:54Un espantoso engaño.
-
1:54 - 1:56Te hicieron perderte todo
-
1:56 - 1:59Pensabamos en la vida como un trayecto
-
2:00 - 2:01como una peregrinación
-
2:01 - 2:03que tenia un serio propósito al final.
-
2:03 - 2:05Y el objetivo era llegar a esa meta.
-
2:05 - 2:06El éxito o lo que fuera...
-
2:06 - 2:08o de pronto al cielo después de morir.
-
2:08 - 2:11Pero nos olvidamos del punto de todo el camino.
-
2:11 - 2:13Se trataba de algo musical y debiste
-
2:13 - 2:20cantar o bailar mientras la música sonaba.
- Title:
- Alan Watts - Life and Music (HD quality)
- Description:
-
Life and Music, an animation.
Special thanks to Trey Parker and Matt Stone (creators of South Park), who have been dishing out some ill animation slices that illustrate gems from the archives of Alan Watts.
Source: http://www.freshminds.com/animation/alan_watts_theater.html
------------------------
My Book: http://robotswillstealyourjob.com
My Site: http://federicopistono.org
Find me on facebook: http://fb.me/federicopistono.page
Follow me on twitter: http://twitter.com/federicopistono
Add me on Google+: http://gplus.to/federicopistono - Video Language:
- English
- Duration:
- 02:42
ndreveiz edited Spanish subtitles for Alan Watts - Life and Music (HD quality) |