Casa de Baile

Today our stars discuss
who they feel good dancing with

and how comfortable
they feel with each other.

But first, the impressions on
watching themselves on the screen –

who enjoys it
and who's more modest.

Tell me, Irina, how does it feel
to watch yourself?

I rather liked it.

Of course, it was tough
to hear the fellow Saaremaa girl

confessing about hating me,
don't know what I have done.

In the beginning, watching myself
on screen was weird.

The first reaction, of course, was:
does my voice really sound like that?

And I didn't even know
I had such an accent.

I have thought my Estonian
was a lot more clearer.

I don't feel so well right now
with Mikk beside me

him thinking that I hate him.

I guess I am because
you said it in front of the camera.

To be honest, I wanted
to see even more of myself.

Every time you show it to somebody,
they see something new.

"What was that? What were YOU doing?"

By the way, my people's
reaction about you,

after you mused about
becoming the next salsa teacher,

they ask: "Is this him?
Is this your teacher?"

I can mention my colleague
who happens to also play soccer.

I showed him our video and
of course he commented

that he wants to see that girl
from Kuressaare soccer club

finally becomes able
to dance.

And he will see it!

If somebody finds our video, so be it.
If they don't, then they don't.

No, you have to
promote it yourself!

Everybody remembers the 1st party.
The progress has been huge since

and the partner preferences
have changed as well.

I remember this clearly –
going to the first salsaparty,

the foot was shaking and
the heart throbbing.

When I dance with
some experienced partner now

I wonder how I dared to
dance at the 1st party at all!

Me too... I don't understand
what I was doing there at all!

I know at least 3 things already,
girls have it much better now!

Surely it's more comfortable
to dance with coursemates.

I must admit,
dancing with stranger

who's more experienced is...

What?

somewhat more exciting
and satisfying!

Leading Kristel is good,
she listens...

I follow?

You follow. I have to wrestle
with Katriin, and still no results.

Our boys have learned
some combinations

but these are
rather predictable.

I can look at Kristjan
and I just know

what he will do next.

Irina is very nimble,
very graceful,

she's a very feminine dancer.

Dancing with Mikk...
he's very decent on the floor.

That's it?

I didn't like dancing with you before,
now it was better.

Same here,
I didn't like it with you

and then something happened...

Let's have another check on
our stars danceprogress.

After too many classes and parties,
Katriin thinks

she's had her fill

but in the long run

there's still enthusiasm for
continuing the salsa life.

Honestly, after the last week,
my salsa tub

has filled to the brim.

So you just end it after 6 months,
am I getting it right?

We have been together in this,
us six for 6 months,

it's enough now.

Yes I have thought about
getting nearer to the end...

All these classes...
are not just classes,

more about
meeting up with friends.

You can count on seeing them
every Monday and Wednesday.

It'd be sad if it ended just like
"Oh, it's March already, okay, ciao!"

I would like to see and know more,
and keep the new friends.

This is not the end, right,
the series may get to finish

but we can still attend classes.

It's not a question of "if" but "when"
I continue dancing.

I guess I could take some course
in the autumn.

In the meantime, there are parties
to keep remembering the steps.

I go where Kristel will go.

I think if our gang
stays together,

our dancing habits
don't change much.

In the next episode,
we visit our stars' friends and families.

We will enquire about the effect
salsa has had on our stars

from the perspective
of people close to them.

We will also learn
about their private life

and also some secrets
from childhood!