Lindorsements
-
0:04 - 0:06翻譯：zass17
-
0:07 - 0:08啊!
-
0:08 - 0:09哇喔....
-
0:09 - 0:10你爛死了!
-
0:10 - 0:11我正在努力，正在努力
-
0:11 - 0:12不好意思，各位
-
0:12 - 0:15什麼不好意思，你45分鐘前就該到了
-
0:15 - 0:17下一季超重要好不好，專注點!
-
0:17 - 0:19LA 大塞車，我被卡在 405 公路上
-
0:19 - 0:20塞車?
-
0:20 - 0:22這就是你的藉口?
-
0:22 - 0:24你應該讓你的司機(Chauffeur)走路
-
0:24 - 0:25我沒...
-
0:25 - 0:26我沒有司機
-
0:26 - 0:28- 什麼?
- 為什麼沒有? -
0:28 - 0:32你是職業運動員，你們不是應該都有幫你開禮車的司機?
-
0:32 - 0:33你知道，像，像
-
0:33 - 0:34載你去練習
-
0:34 - 0:34載你去晚餐
-
0:34 - 0:37載你去上廁所，有時候，可能
-
0:37 - 0:39不，我不是到哪裡都坐禮車的
-
0:39 - 0:40這樣太奢侈了
-
0:40 - 0:41你知道你需要什麼嗎?
-
0:41 - 0:43你需要找一些代言案
-
0:43 - 0:45這樣，你就可以雇用自己司機啦
-
0:45 - 0:49對阿，這是 LA ，上上電視，接接廣告吧
-
0:50 - 0:52咩..我不知道
-
0:52 - 0:54你什麼意思啊? "咩 我不知道"
-
0:54 - 0:57我都已經可以想像了....
-
1:00 - 1:02他曾經用三分絕殺贏得比賽...
-
1:02 - 1:03...從罰球線
-
1:03 - 1:05當他進行果汁排毒時...
-
1:05 - 1:07他可以增重10磅...
-
1:07 - 1:09...的肌肉
-
1:09 - 1:14Chipotle 墨西哥快餐 不需要提醒他酪梨是要加錢的
-
1:14 - 1:15他是...
-
1:15 - 1:17世上最有意思的人 (LINtresting)
-
1:17 - 1:19我不總是喝珍珠奶茶
-
1:19 - 1:20但當我喝的時候...
-
1:20 - 1:24...我都會用買一送一券
-
1:24 - 1:25我喜歡你的節儉
-
1:25 - 1:26它打哪來的?
-
1:26 - 1:27這不用妳擔心
-
1:28 - 1:30一對出生就分離的雙胞胎
-
1:30 - 1:31林書豪 還有 林書好
-
1:31 - 1:33終於重聚了
-
1:33 - 1:37他們小時候就都注定偉大
-
1:37 - 1:39他們分享各自成功的生命篇章
-
1:39 - 1:41每一個林書豪分享的成功章節
-
1:41 - 1:44林書好都有一個相同成功的故事呼應
-
1:49 - 1:52林書豪，記得提早睡，好嗎?
-
1:52 - 1:55我知道其他的球員都會出去玩
-
1:55 - 1:57然後，趴體
-
1:57 - 1:59但是你要留在家裡
-
1:59 - 2:01用用你阿姨幫你買的新棉被
-
2:01 - 2:02你有寫...
-
2:02 - 2:04謝卡給她嗎?
-
2:13 - 2:15老大，
-
2:15 - 2:17根本沒插進去
-
2:20 - 2:23好吧，我覺得有一些還蠻適合我的
-
2:23 - 2:25我不知道你可不可以馬上拿到名牌代言
-
2:25 - 2:26我是說，我們也要現實一點
-
2:26 - 2:28好，那你們覺我怎麼開始?
-
2:30 - 2:31嗨
-
2:31 - 2:32我是林書豪
-
2:32 - 2:33我都在 EasyMax 購物
-
2:33 - 2:35這裡每個東西都不用一美元...
-
2:35 - 2:37包在我們身上
-
2:37 - 2:40從頭
-
2:40 - 2:41到尾
-
2:41 - 2:44所以快點來 吸 便宜
-
2:44 - 2:45一起存大錢
-
2:45 - 2:48因為價格實在 林來...
-
2:48 - 2:49不..我不行
-
2:49 - 2:49我做不到
-
2:50 - 2:51我辭職!
-
2:52 - 2:53我辭職!
-
2:53 - 2:55我可以代言好一點的吧?
-
2:55 - 2:56Yo! 你知道可以代言什麼嗎?
-
2:56 - 2:57你應該配合亞洲市場
-
2:57 - 3:00因為你是亞洲人，你應該代言亞洲商品
-
3:08 - 3:10不不不，他不應該侷限自己
-
3:10 - 3:12他應該代言全球人都喜歡的東西
-
3:12 - 3:14比如?
-
3:14 - 3:15我是林書豪
-
3:15 - 3:17我愛死小狗狗了
-
3:17 - 3:18流浪犬
-
3:18 - 3:22今天就來救一隻吧
-
3:22 - 3:24好了，夠了各位
-
3:24 - 3:25我只想好好打球
-
3:25 - 3:27這些其他的東西都是附帶的
-
3:27 - 3:28所以我們回到練球吧
-
3:29 - 3:30- 對不起啦
- 對不起啦 -
3:30 - 3:31- 是
- 你說的對 -
3:31 - 3:32好吧，我們來演練吧
-
3:32 - 3:34我來當 Nash
-
3:34 - 3:35你當不了 Nash
-
3:35 - 3:36為什麼不?
-
3:36 - 3:38因為 Nash 是...
-
3:38 - 3:40什麼?
-
3:40 - 3:41他...
-
3:41 - 3:43比你高太多了
-
3:44 - 3:44喔!
-
3:44 - 3:46OK，是你說的對
-
3:46 - 3:47我來當 Kobe 好了
-
3:47 - 3:47好，我來當 Nash
-
3:47 - 3:48不，
-
3:49 - 3:51我來當 Nash
-
3:51 - 3:52來吧林書豪，我們有活要幹
-
3:52 - 3:54等會兒見，各位
-
3:54 - 3:55他想當 Nash?
-
3:56 - 3:56切!
-
3:56 - 4:00林代言
-
4:00 - 4:01我不是總喝珍珠奶茶
-
4:01 - 4:03但當我喝的時候..
-
4:03 - 4:04我都不用吸管的
-
4:06 - 4:07矮額!
-
4:08 - 4:09你可能應該用吸管
-
4:10 - 4:12不用妳擔心
-
4:12 - 4:13可能在這邊放一點狗點心吧
-
4:13 - 4:14不要蓋到狗點心
-
4:17 - 4:18謝啦!
-
4:18 - 4:19我是林書豪
-
4:20 - 4:22這裡沒有一隻狗喜歡我
-
4:22 - 4:24你應該配合亞洲市場
-
4:24 - 4:25因為...
-
4:25 - 4:26你知道...
-
4:26 - 4:26你是亞洲人
-
4:26 - 4:27或什麼的
-
4:27 - 4:29你應該配合亞洲市場
-
4:29 - 4:30因為
-
4:30 - 4:31你知道的
-
4:32 - 4:33然後什麼?
-
4:33 - 4:34哈...蛤?
-
4:34 - 4:35什麼?
-
4:35 - 4:35籃球啊...
-
4:35 - 4:36好運動
-
4:40 - 4:42你怎麼會找《顛峰時刻》一起鍛鍊?
-
4:42 - 4:43一起存大錢
-
4:44 - 4:46因為我們價錢 砍 超大
-
4:47 - 4:49我們把競爭者都 拍 走
-
4:50 - 4:52然後我要你們自己照照鏡子
-
4:52 - 4:55然後想想自己要多給力
-
4:55 - 4:57謝謝
-
4:59 - 5:00幹的好
-
5:01 - 5:03翻譯：zass17
- Title:
- Lindorsements
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 05:03
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements | |
|
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements | |
|
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements | |
|
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements | |
|
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements | |
|
|
zass 17 edited Chinese, Traditional subtitles for Lindorsements |