Return to Video

Существуете ли вы в действительности? — Джеймс Зукер

  • 0:08 - 0:10
    Откуда вы знаете,
    что действительно существуете?
  • 0:10 - 0:13
    Это кажется очевидным,
    пока не попытаешься ответить на этот вопрос.
  • 0:13 - 0:15
    Ну а если серьёзно,
  • 0:15 - 0:17
    откуда вы знаете,
    что действительно существуете?
  • 0:17 - 0:23
    В своей книге «Размышления о первой философии»
    Рене Декарт попытался ответить на данный вопрос,
  • 0:23 - 0:29
    отказавшись от всех известных понятий и мнений,
    чтобы начать с самых основ.
  • 0:29 - 0:33
    Он получал знания
    через чувственное восприятие мира.
  • 0:33 - 0:34
    Как и вы, правда?
  • 0:34 - 0:38
    Вы понимаете, что смотрите это видео глазами
    и слушаете ушами.
  • 0:38 - 0:40
    Ваши чувства показывают вам мир
    таким, какой он есть.
  • 0:40 - 0:43
    Обычно они вас не подводят,
    но иногда случается и такое.
  • 0:43 - 0:46
    Вы можете обознаться,
    взглянув на человека издалека,
  • 0:46 - 0:51
    или вам может показаться, что вы поймаете мяч,
    а он падает на землю прямо перед вами.
  • 0:51 - 0:55
    Но не смотря на это, в данный момент
    вы знаете, что мир вокруг вас реален.
  • 0:55 - 0:57
    Ваши глаза, ваши руки,
    ваше тело. Это вы.
  • 0:57 - 1:01
    Только сумасшедшие стали бы отрицать это,
    а вы ведь не один из них.
  • 1:01 - 1:04
    Любой сомневающийся, скорее всего, спит.
  • 1:04 - 1:07
    О, нет! А что если вы спите?
  • 1:07 - 1:08
    Сны бывают реалистичными.
  • 1:08 - 1:13
    Вы можете быть уверены в том, что вы плаваете,
    летаете или сражаетесь с монстрами,
  • 1:13 - 1:15
    а ваше тело, тем временем,
    находится в постели.
  • 1:15 - 1:18
    Нет, нет, нет.
    Вы бодрствуете, вы знаете это.
  • 1:18 - 1:22
    Но ведь когда вы не бодрствуете,
    вы не знаете этого,
  • 1:22 - 1:25
    так что вы не можете доказать,
    что не спите.
  • 1:25 - 1:29
    Возможно тело, в котором вы ощущаете себя,
    и вовсе не существует.
  • 1:29 - 1:32
    Возможно вся наша реальность,
    включая абстрактные понятия,
  • 1:32 - 1:36
    вроде времени, формы, цвета и чисел, —
  • 1:36 - 1:41
    это обман, сфабрикованный злым гением.
  • 1:41 - 1:42
    А вдруг?
  • 1:42 - 1:47
    Декарт спрашивает, можете ли вы доказать,
    что идея о злом гении,
  • 1:47 - 1:51
    обведшем вас вокруг пальца, — ложна.
  • 1:51 - 1:54
    Возможно,
    этот злоумышленник одурачил вас.
  • 1:54 - 1:57
    Мир, ваше представление о нём,
    ваше собственное тело.
  • 1:57 - 2:02
    Вам не опровергнуть теорию о том, что всё это —
    выдумка. Да и как бы вы существовали без них?
  • 2:02 - 2:05
    Никак! И не надо.
  • 2:05 - 2:11
    Жизнь — это сон, и спорю,
    что управлять лодкой жизни не так уж весело.
  • 2:11 - 2:17
    Вы устало гребёте вёслами,
    словно облапошенный несуществующий глупец,
    являетесь вы им или нет.
  • 2:17 - 2:19
    Находите это убедительным?
  • 2:19 - 2:20
    Вы поверили?
  • 2:20 - 2:23
    Хорошо если нет.
    А если да, то ещё лучше,
  • 2:23 - 2:29
    ведь убедившись, вы доказали,
    что вы — существо, которое может убеждаться.
  • 2:29 - 2:32
    Вы не можете быть ничем,
    если вы размышляете о чём-то,
  • 2:32 - 2:34
    даже если вы думаете,
    что это «что-то» — ничто,
  • 2:34 - 2:38
    ведь не важно, что вы думаете,
    важно, что вы можете думать,
  • 2:38 - 2:42
    или, как это сказал Декарт, —
    «Я мыслю, следовательно существую».
  • 2:42 - 2:44
    И вы тоже.
Title:
Существуете ли вы в действительности? — Джеймс Зукер
Speaker:
James Zucker
Description:

Смотреть урок полностью: http://ed.ted.com/lessons/how-do-you-know-you-exist-james-zucker

Откуда вы знаете, что вы действительно существуете? А может наша реальность — это всего лишь сон? Может некий коварный учёный одурачил нас, заставив поверить в то, что мы действительно существуем? В своём поражающем воображение уроке, посвящённом книге Рене Декарта «Размышления о первой философии», Джеймс Зукер даёт ответ на эти и другие вопросы.

Урок — Джеймс Зукер, анимация — Stretch Films, Inc.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:03
Aliaksandr Autayeu approved Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu accepted Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Катерина Джусупова edited Russian subtitles for How do you know you exist?
Show all

Russian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.