Return to Video

Il paradosso del valore - Akshita Agarwal

  • 0:06 - 0:11
    Immagina di essere in un gioco a premi
    e di poter scegliere tra:
  • 0:11 - 0:12
    un diamante
  • 0:12 - 0:14
    o una bottiglia d'acqua.
  • 0:14 - 0:16
    È una scelta semplice.
  • 0:16 - 0:18
    I diamanti
    valgono molto di più.
  • 0:18 - 0:21
    Ora, immagina di poter fare
    la stessa scelta,
  • 0:21 - 0:23
    ma questa volta
    non sei più nel gioco a premi,
  • 0:23 - 0:27
    ma morto di sete nel deserto,
    dopo aver vagato per giorni.
  • 0:27 - 0:28
    La tua scelta sarebbe diversa?
  • 0:28 - 0:32
    Perché? I diamanti non sono
    più preziosi?
  • 0:32 - 0:34
    Questo è il paradosso del valore,
  • 0:34 - 0:38
    descritto egregiamente
    dall'economista Adam Smith.
  • 0:38 - 0:43
    Ciò che ci dice è che definire il valore
    non è sempre così facile come sembra.
  • 0:43 - 0:47
    Nel gioco a premi, stavi pensando
    al valore di scambio di ciascun oggetto,
  • 0:47 - 0:50
    a ciò che potevi ricavare da essi
    in un secondo momento,
  • 0:50 - 0:53
    ma in un'emergenza
    come la situazione del deserto,
  • 0:53 - 0:56
    ciò che conta realmente
    è il loro valore d'uso,
  • 0:56 - 0:59
    quanto possono esserci d'aiuto
    nella situazione attuale.
  • 0:59 - 1:02
    Visto che possiamo scegliere
    solo una delle opzioni,
  • 1:02 - 1:05
    dobbiamo considerare anche
    il loro costo opportunità,
  • 1:05 - 1:08
    o ciò che si perde
    rinunciando all'altra scelta.
  • 1:08 - 1:12
    Dopotutto, non importa quanto
    si possa fare dalla vendita del diamante,
  • 1:12 - 1:14
    se non riuscirai mai
    ad uscire vivo dal deserto.
  • 1:14 - 1:18
    La maggior parte degli economisti
    si occupano del paradosso del valore,
  • 1:18 - 1:20
    cercando di riunire
    tutte queste considerazioni
  • 1:20 - 1:22
    sotto il concetto di utilità:
  • 1:22 - 1:26
    ossia quanto qualcosa soddisfi
    i desideri e i bisogni di un soggetto.
  • 1:26 - 1:29
    L'utilità può applicarsi a qualsiasi cosa,
    dal bisogno primario del cibo,
  • 1:29 - 1:32
    al piacere di ascoltare
    la propria canzone preferita,
  • 1:32 - 1:35
    variando molto a seconda dei soggetti
    e delle circostanze.
  • 1:35 - 1:39
    L'economia di mercato ci fornisce
    un modo semplice per tracciare l'utilità.
  • 1:39 - 1:41
    In parole povere, l'utilità
    che qualcosa ha per noi
  • 1:41 - 1:45
    si riflette in quanto si è disposti
    a pagare per avere quella cosa.
  • 1:45 - 1:46
    Ora, immaginatevi di nuovo nel deserto,
  • 1:46 - 1:49
    ma questa volta, vi verrà offerto
    un nuovo diamante
  • 1:49 - 1:52
    o una bottiglia d'acqua fresca
    ogni cinque minuti.
  • 1:52 - 1:56
    La maggior parte della gente sceglierebbe
    abbastanza acqua per il viaggio
  • 1:56 - 1:59
    e poi, più diamanti possibili.
  • 1:59 - 2:01
    Questo a causa di ciò che viene definito
    utilità marginale,
  • 2:01 - 2:04
    il che significa che quando si sceglie
    tra diamanti e acqua,
  • 2:04 - 2:08
    si fa un confronto tra l'utilità ricavata
    da ogni bottiglia d'acqua in più
  • 2:08 - 2:10
    e ogni diamante in più.
  • 2:10 - 2:13
    E lo si fa ogniqualvolta
    viene fatta un'offerta.
  • 2:13 - 2:16
    La prima bottiglia d'acqua vale più
    di qualsiasi quantità di diamanti,
  • 2:16 - 2:19
    ma alla fine, si disporrà
    di tutta l'acqua di cui si ha bisogno.
  • 2:19 - 2:22
    Dopo un po', ogni bottiglia d'acqua in più
    diverrà un peso.
  • 2:22 - 2:25
    E sarà allora che si comincerà
    a scegliere diamanti anziché acqua.
  • 2:25 - 2:28
    E non si tratta solo
    di beni di prima necessità come l'acqua.
  • 2:28 - 2:30
    Per la maggior parte delle cose,
    più se ne ottengono,
  • 2:30 - 2:34
    più perdono utilità e gradevolezza
    ad ogni acquisto aggiuntivo.
  • 2:34 - 2:37
    Questa è la legge dell'utilità
    marginale decrescente.
  • 2:37 - 2:41
    Si compreranno con piacere due
    o tre porzioni del proprio cibo preferito,
  • 2:41 - 2:43
    ma la quarta farà venire la nausea
  • 2:43 - 2:46
    e la centesima andrà a male
    ancor prima di riuscire a mangiarla.
  • 2:46 - 2:49
    Oppure si potrebbe pagare per vedere
    lo stesso film più volte
  • 2:49 - 2:51
    fino a quando non ci si annoia
    o si finiscono i soldi.
  • 2:51 - 2:53
    In ogni caso,
    si arriverà al punto
  • 2:53 - 2:57
    in cui l'utilità marginale per l'acquisto
    di un altro biglietto sarà pari a zero.
  • 2:57 - 3:01
    L'utilità non si applica solo
    agli acquisti, ma ad ogni decisione.
  • 3:01 - 3:05
    E il modo per massimizzarla
    ed evitare di far decrescere i proventi,
  • 3:05 - 3:09
    è di variare il modo in cui impieghiamo
    tempo e risorse.
  • 3:09 - 3:11
    Dopo aver soddisfatto i bisogni primari,
  • 3:11 - 3:13
    decideremo, in teoria,
    di investire solo in scelte
  • 3:13 - 3:16
    che risultano utili o piacevoli.
  • 3:16 - 3:20
    Il modo in cui ciascuno di noi riesce
    a massimizzare l'utilità nella vita reale
  • 3:20 - 3:21
    è un'altra questione.
  • 3:21 - 3:25
    Ma aiuta a ricordarci che la fonte
    principale del valore proviene da noi,
  • 3:25 - 3:27
    dai bisogni che condividiamo,
  • 3:27 - 3:28
    dalle cose che ci piacciono
  • 3:28 - 3:30
    e dalle scelte che facciamo.
Title:
Il paradosso del valore - Akshita Agarwal
Speaker:
Akshita Agarwal
Description:

Guarda la lezione completa su: http://ed.ted.com/lessons/the-paradox-of-value-akshita-agarwal

Immagina di essere in un gioco a premi e di poter scegliere tra: un diamante o...una bottiglia d'acqua. È una scelta semplice: i diamanti valgono di più. Ma se la stessa situazione si riproponesse quando stai morendo di sete nel deserto, dopo aver vagato per giorni, faresti un'altra scelta? Perché? I diamanti non hanno sempre un valore maggiore? Akshita Agarwal ci spiega il paradosso del valore.

Lezione di Akshita Agarwal, animazione a cura di Qa'ed Mai.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:46
TED Translators admin approved Italian subtitles for The paradox of value
Maria Grazia accepted Italian subtitles for The paradox of value
Maria Grazia edited Italian subtitles for The paradox of value
Rossana Cantaffa edited Italian subtitles for The paradox of value
Rossana Cantaffa edited Italian subtitles for The paradox of value
Rossana Cantaffa edited Italian subtitles for The paradox of value

Italian subtitles

Revisions