Return to Video

Buku paling misterius di dunia - Stephen Bax

  • 0:07 - 0:11
    Jauh di dalam Beinecke Rare Book and
    Manuscript Library di Universitas Yale
  • 0:11 - 0:14
    tersimpan satu-satunya salinan
    sebuah buku setebal 240 halaman.
  • 0:15 - 0:18
    Berasal dari sekitar tahun 1420
    menurut penanggalan karbon,
  • 0:18 - 0:20
    halaman perkamennya
    berisi tulisan tangan berlekuk
  • 0:20 - 0:23
    dan hasil gambar tangan yang seakan-akan
    muncul dari mimpi.
  • 0:24 - 0:25
    Tumbuh-tumbuhan nyata dan imajiner,
  • 0:26 - 0:27
    kastil melayang,
  • 0:27 - 0:29
    para wanita
    yang sedang mandi,
  • 0:29 - 0:30
    diagram astrologi,
  • 0:30 - 0:31
    lingkaran zodiak,
  • 0:31 - 0:34
    serta matahari dan bulan berwajah
    yang menyertai teksnya.
  • 0:37 - 0:41
    Buku berukuran 24 x 16 sentimeter ini
    disebut Manuskrip Voynich,
  • 0:41 - 0:44
    salah satu misteri besar
    tak terpecahkan dalam sejarah.
  • 0:44 - 0:46
    Alasannya?
  • 0:46 - 0:48
    Tak ada seorang pun
    yang bisa membacanya.
  • 0:49 - 0:51
    Namanya berasal dari Wilfrid Voynich,
  • 0:51 - 0:55
    penjual buku dari Polandia yang
    menemukannya di sebuah kampus Jesuit
  • 0:55 - 0:56
    di Italia tahun 1912.
  • 0:56 - 0:58
    Ia kebingungan.
  • 0:58 - 0:59
    Siapa yang menulisnya?
  • 0:59 - 1:00
    Di mana buku ini dibuat?
  • 1:00 - 1:03
    Apa makna kata-kata aneh
    dan gambar-gambar hidup di dalamnya?
  • 1:04 - 1:06
    Apa rahasia di balik
    halaman-halamannya?
  • 1:06 - 1:10
    Ia membelinya dari seorang pendeta
    yang membutuhkan uang
  • 1:10 - 1:11
    dan akhirnya membawanya ke Amerika,
  • 1:11 - 1:15
    di mana para ahli berusaha keras
    memecahkannya selama lebih dari seabad.
  • 1:16 - 1:20
    Kriptolog berkata tulisan itu memiliki
    semua karakteristik bahasa sungguhan,
  • 1:20 - 1:22
    tetapi juga yang tak pernah
    dijumpai sebelumnya.
  • 1:22 - 1:25
    Yang membuatnya terlihat nyata
    adalah dalam bahasa sungguhan,
  • 1:25 - 1:29
    ada huruf dan kumpulan huruf
    yang muncul secara konsisten,
  • 1:29 - 1:32
    dan bahasa dalam Manuskrip Voynich
  • 1:32 - 1:35
    memiliki pola yang tak mungkin bisa
    didapat dari generator huruf acak.
  • 1:35 - 1:38
    Selain itu, kita hanya tahu
    dari apa yang kita lihat.
  • 1:39 - 1:41
    Huruf-hurufnya bervariasi
    dari segi tinggi dan gaya.
  • 1:41 - 1:45
    Beberapa huruf diambil dari naskah
    lain, tetapi banyak juga yang unik.
  • 1:45 - 1:48
    Huruf yang lebih tinggi dinamai
    karakter gantungan.
  • 1:48 - 1:50
    Manuskrip ini memiliki banyak dekorasi
  • 1:50 - 1:53
    dengan hiasan menyerupai
    surat gulung.
  • 1:53 - 1:55
    Nampaknya buku ini ditulis
    oleh dua orang atau lebih,
  • 1:55 - 1:57
    dan lukisannya dibuat
    oleh pihak yang berbeda.
  • 1:58 - 2:03
    Selama bertahun-tahun, ada tiga teori
    utama yang muncul tentang teks manuskrip.
  • 2:04 - 2:06
    Yang pertama adalah buku ini
    ditulis dalam sandi,
  • 2:06 - 2:09
    kode rahasia yang sengaja dirancang
    untuk menutupi makna tersembunyi.
  • 2:10 - 2:13
    Yang kedua, dokumen ini palsu,
  • 2:13 - 2:16
    omong kosong yang ditulis untuk
    pembeli yang mudah ditipu.
  • 2:16 - 2:19
    Beberapa berspekulasi penulisnya
    adalah penipu abad pertengahan.
  • 2:19 - 2:21
    Menurut yang lain,
    penipunya Voynich sendiri.
  • 2:23 - 2:27
    Teori ketiga adalah manuskrip itu
    ditulis dalam bahasa sungguhan,
  • 2:27 - 2:29
    tetapi dalam aksara yang tidak dikenal.
  • 2:29 - 2:32
    Mungkin cendekia abad pertengahan
    mencoba menciptakan abjad
  • 2:32 - 2:34
    untuk bahasa yang diucapkan,
    tetapi belum dituliskan.
  • 2:35 - 2:39
    Kalau begitu, manuskrip Voynich
    mungkin seperti naskah rongorongo
  • 2:39 - 2:41
    yang ditemukan di Pulau Paskah,
  • 2:41 - 2:44
    sekarang tak terbaca setelah
    kebudayaan yang membuatnya runtuh.
  • 2:45 - 2:47
    Meski tak seorang pun bisa
    membaca manuskrip Voynich,
  • 2:47 - 2:50
    hal itu tak menghentikan orang
    menebak-nebak isinya.
  • 2:50 - 2:53
    Mereka yang percaya manuskrip
    itu adalah usaha menciptakan
  • 2:53 - 2:55
    bentuk baru dari bahasa tertulis,
  • 2:55 - 2:57
    berspekulasi manuskrip
    ini adalah ensiklopedi,
  • 2:57 - 3:00
    berisi pengetahuan mengenai
    kebudayaan yang menghasilkannya.
  • 3:00 - 3:04
    Yang lain meyakini buku ini ditulis
    oleh Roger Bacon, filsuf abad ke-13,
  • 3:04 - 3:07
    yang mencoba memahami
    aturan tata bahasa universal,
  • 3:08 - 3:12
    atau di abad ke-16 oleh penganut ilmu
    kebatinan zaman Elizabeth, John Dee,
  • 3:12 - 3:14
    yang mempraktikkan alkimia dan ramalan.
  • 3:15 - 3:19
    Menurut teori pinggiran, buku ini
    ditulis oleh sekumpulan penyihir Italia,
  • 3:19 - 3:21
    atau bahkan oleh makhluk Mars!
  • 3:22 - 3:24
    Setelah 100 tahun frustrasi,
  • 3:24 - 3:27
    para ilmuwan telah
    sedikit menyibak misteri ini.
  • 3:28 - 3:30
    Terobosan yang pertama adalah
    penanggalan karbon.
  • 3:30 - 3:34
    Selain itu, sejarawan kontemporer sudah
    menelusuri asal manuskrip tersebut
  • 3:34 - 3:37
    hingga ke Roma dan Praha
    sedini tahun 1612,
  • 3:37 - 3:41
    saat buku ini mungkin diberikan oleh
    Kaisar Suci Roma Rudolf II
  • 3:41 - 3:44
    kepada dokternya, Jacobus Sinapius.
  • 3:44 - 3:47
    Di samping terobosan sejarah ini,
  • 3:47 - 3:51
    peneliti linguistik dewasa ini mengajukan
    identifikasi provisional
  • 3:51 - 3:52
    untuk beberapa kata dalam manuskrip ini.
  • 3:53 - 3:57
    Mungkinkah huruf-huruf di samping
    tujuh bintang ini dibaca Tauran,
  • 3:57 - 3:58
    nama untuk Taurus,
  • 3:58 - 4:02
    sebuah konstelasi yang berisi
    tujuh bintang bernama Pleiades?
  • 4:02 - 4:06
    Mungkinkah kata ini adalah Centaurun
    untuk tanaman Centaurea dalam gambar?
  • 4:07 - 4:09
    Mungkin, tapi perkembangannya lambat.
  • 4:09 - 4:12
    Jika kita bisa memecahkan kodenya,
    apa yang mungkin kita temukan?
  • 4:13 - 4:15
    Jurnal mimpi dari ilustrator abad ke-15?
  • 4:15 - 4:16
    Sekumpulan omong kosong?
  • 4:16 - 4:19
    Atau pengetahuan hilang dari
    kebudayaan yang terlupakan?
  • 4:19 - 4:21
    Apa menurutmu?
Title:
Buku paling misterius di dunia - Stephen Bax
Speaker:
Stephen Bax
Description:

Simak materi selengkapnya:http://ed.ted.com/lessons/the-world-s-most-mysterious-book-stephen-bax

Jauh di dalam Beinecke Rare Book and Manuscript Library di Yale tersimpan buku besar dengan tebal 240 halaman. Berasal dari sekitar tahun 1420
menurut penanggalan karbon, halaman-halamannya berisi tulisan tangan berlekuk dan hasil gambar tangan yang seakan-akan muncul dari mimpi. Buku ini disebut manuskrip Voynich, salah satu misteri tak terpecahkan dalam sejarah. Alasannya? Karena tak ada seorang pun yang bisa membacanya. Stephen Bax menyelidiki karya yang penuh teka-teki ini.

Materi oleh Stephen Bax, animasi oleh TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:43

Indonesian subtitles

Revisions