Мультики детям: Ореховый прутик

Мультики детям: Ореховый прутик

Мультфильм по мотивам сказки румынского писателя Кэлин Груя. Пошли однажды сестричка с братиком в лес по грибы. Грибов насобирала Мариука, а братца Григораша потеряла, тоесть его украла старая карга Клоанца. Побежала девочка спасать своего братца, а по дороге помогла кусту ореха, корни которого подъедал червяк и в награду получила волшебный прутик. А потом она встретила великана, которого укусила оса прямо в глаз, а Мариука ему помогла избавиться от жала. А великан помог ей освободить братца и добраться домой. Производство "Союзмультфильма"

Приключения Мюнхаузена: http://bit.ly/Adventures_Mynhauzena
Мультфильмы с субтитрами: http://bit.ly/With_English_subtitles
Волшебник изумрудного города: http://bit.ly/Wizard_of_oz
Алиса в стране чудес: http://bit.ly/Alice_country_of_miracles
Коллекция мультфильмов: http://bit.ly/Collection_cartoons
Песни из мультфильмов : http://bit.ly/song_from_cartoons
Аудиосказки и стихи: http://bit.ly/Audio_fairy_tales_poems
Маша и медведь : http://bit.ly/Masha_bear_fairy_tales
Для самых маленьких : http://bit.ly/For_the_little_ones
Бюро находок: http://bit.ly/Found_property_office
Гора самоцветов: http://bit.ly/Mountain_of_gems
Алиса в зазеркалье: http://bit.ly/Alice_wonderland
Капитан Врунгель: http://bit.ly/Captain_Vrungel
Доктор Айболит: http://bit.ly/Doctor_aybolit
Кино для детей http://bit.ly/Films_children
КОАПП: http://bit.ly/Koapp_adventures
Кот Леопольд: http://bit.ly/Cat_Leopold

Мультфильмы в Vkontakte : http://vk.com/soyuz_mult
Мультфильмы на Facebook: http://on.fb.me/QUVNLG
Мультфильмы на Odnoklassniki : http://bit.ly/YZ6MZ2
Мультфильмы на Google plus: http://bit.ly/VUaZvn

песни, детей, ребенок, детский, мультфильм, мультик, сказки, для малышей, развивающие, мульт, игры для детей, для детей, cartoon, mult, мультфильмі, советский мультфильмы, русские мультики, детские фильмы, мультфильмы для детей, союзмультфильм, союзмульт, маша и медведь, лунтик, дети

[весело напевает:] - Ля-ля-ля...

Голос мальчика: - Мариука!

Мариука!
- Не шуми, Григораш!

Видишь, старшие работают!

- А если тебя мама зовет?

- Это - другое дело!

- Придется тебе, доченька, за грибами
сходить,

а то мне пироги не с чем делать!
- Хорошо, мама. Я пойду в лес.

- Ура! В лес!

- Но только не далеко, дети! Не дальше
черного дуба.

- Я возьму дедушкину саблю!

- Нет, Григораш. Ты понесешь корзину.

- Тогда я надену папины сапоги!
- Нет, ты понесешь корзину!

- Тогда...
- Тогда ты никуда не пойдешь!

- Ну ладно, понесу корзину!

- Присматривай за братцем, Мариу-ка!

[веселая музыка]

[смеются]

- Грибы! Грибы!

Сестра: - Вот так грибы! Одни поганки!

- Я вижу настоящий гриб!
- Где?

- Да вон, выглянул из-за того дерева!
- Какие глупости!

- Сейчас я его...

Сестра: - Григораш! Смотри какие
хорошие грибы!

- А мой еще лучше!

[быстрая музыка]

Григораш: Держи его! Держи! Держи!

Григораш: Держи его!

[тревожная музыка]

- А! Ха-ха-ха! Всё готово!

Всё готово, госпожа моя Клоанца!

- Ага! Попался!

[смеется]

- Григораш! Помоги нести грибы!

[кричит] Григораш! Ау!

Куда ты спрятался?

Григора-а-аш!

[тревожная музыка]

- Милый Ореховый куст,

не видел ты брата моего, Григораша?

- [грустно] Нет, Мариука, не видел.

Как холодно!

- Ты заболел? Ты простудился?

- Я погибаю!

Мои корни грызет злой червяк.

Мариука: - Сейчас я прогоню его!

[тревожная музыка]

- Эй ты, девчонка!

Не мешай мне завтракать,

нето я пожалуюсь самой Клоанце!
Я ее двоюродный племянник!

- Уйди!
- Сама уйди!

Мариука: - Ну, берегись!

[плавная музыка]

Куст: - Не бросай его, постой!
Этот прутик не простой!

Коль беда с тобой стрясется,
Только дай ему приказ,

Всё, к чему он прикоснется,
Станет меньше в сорок раз!

- У меня одна беда.

Потеряла я своего брата,

а где отыскать его - не знаю.

- Слышишь, звенит ручей?
- Слышу.

Куст: - Если ты пойдешь берегом
ручья, - выйдешь к оврагу.

Над оврагом стоит дуб.

На дубу сидит Ворон.

- Здравствуй, Ворон! Не видал ты моего
брата?

[кричит] Здравствуй, Ворон!
Голос: - Не кричи!

Всё равно он ничего не услышит!
- Почему не услышит? Почему?

- Ну что ты - старик! Ему в обед 200
лет!

Ему в самые уши надо кричать!

- В самые уши? Но а как же я до них
доберусь?

Что же мне теперь делать?

Ой, ну как же я забыла!

Только дай ему приказ...

Здравствуй, Ворон!

Не видел ты моего брата?

- Его украла старая карга Клоанца!

Где ее найти... знает добрый Фаурар.

- [кричит] А где он?
- Не кричи! Я не глухой!

[смеется]

Беги за ним во весь карьер,

он тебя приведет.

Ворон: Стойте!

Прикоснись к дубу другим концом
прутика!

Мариука: - Спасибо тебе, мудрый Ворон!

- А, благодарю, я уже обедал!
[покашливает]

- Пока я буду спать, ты должен...

- Нет, я тоже хочу спать!

- И не мечтай об этом!

Во-первых, набьешь мою трубку свежим
табаком.

Во-вторых, расчешешь гриву моего коня.

- А где же твой конь?
- Вот.

Григораш: - [смеется] Это же метла!

Клоанца: - Не перебивай!

И не позволяй мышам пищать, чтобы они
меня не разбудили!

- А за что ты их посадила в клетку?

- Они подбирались к моей сметане!

- Я тоже люблю сметану!

- Я вижу, ты тоже хочешь попасть в
клетку!

Устала я.

Посплю денек-другой,

что будет дальше - подумаю!

Возможно, я тебя...

съем.

- И я... подумаю!

Клоанца: - О чем?!

- Как мне отсюда убежать!

- Хе, отсюда... еще никто не убегал!

[мышата смеются]

[быстрая тревожная музыка]

- Стойте! Стойте!

Скажите, где добрый Фаурар?

- Добрый?

Ну, я бы... не сказал!

- Бе-е! Он в ярости!

- Смотрите! Смотрите, как он рассержен!

- Еще бы! Его укусила оса!

А-а, ведь, осу послала Клоанца!

- Как, сама Клоанца?

- Да-да-да! Колдунья Клоанца!
- Ай-ай-ай-ай-ай!

Мариука: - [кричит] Не плачь, Фаурар!

Мариука: Я тебе помогу-у!

- Кто меня зовет?

- [кричит] Я! Мариука!

- Здравствуй,.. Муха!

- Сейчас! Сейчас-сейчас! Попробуй
открыть глаз!

- Ах! Не могу - больно!

Мариука: - Теперь... смирно!

Вот! Ой!
- Оп!

[смеется]

[танцевальная музыка]

- Ты выручила меня из беды, смелая
Муха!

Чем мне тебя отблагодарить?

- Моего брата украла баба Клоанца!

- Клоанца?!

[решительная музыка]

- Ни одного окна, ни одной двери...

Мариука: - Как же в него войти?
- Мда...

Голосок: - Осторожней, осторожней!

Вы чуть не наступили на мой дом!
- Простите, я не нарочно!

Я пришла за своим братом, Григорашем.

Вы его не знаете?

- Как же не знать такого человека!

Он - настоящий герой!
Фаурар: - Герой?

А что же он сделал?

- Он съел всю сметану!
- Он сжег трубку Клоанцы!

- Он... он выпустил на волю моих
внучат!

- Как же к нему пройти?
- Только через мой дом!

- Помоги мне, ореховый прутик!

- Теперь меня!

- Всё равно ты слишком большой!

- Попробуй еще раз!

- Скорей, скорей! Скорей!
Ой, как темно!

Мариука: А где Григораш?

[звон]

[тревожная музыка]

Ах!

[тихо] Григораш!

Григорашик!

- [смеется] Щекотно!

[радостно] Ой, Мариука! Мариука!
- [смеется] Григорашик! Григорашик!

[веселая музыка]

- Кто это?
- Это добрый великан Фаурар.

Григораш: - Хм, никогда не думал,
что великаны такие маленькие!

- Как только мы отсюда выйдем, он
станет опять большим.

Ах!

Где же он?
- Кто?

- Прутик!
- Ты потеряла его?!

- Вот он!
- Вот он!

- Это прутья из метлы Клоанцы! Это я
их разбросал!

- Как же я найду среди них свой?

[грохот]

- Мяу!

- Держи его!

- Спасайся, спасайся!

- Беги! Я остаюсь - я должна отыскать
прутик!

[быстрая тревожная музыка]

Григораш: - Сколько лет нас мама
растила, растила,

а вернемся мы к ней еще меньше, чем
были!

- Стой! Вернись и отыщи прутик!

- Как же я его отыщу?
- По запаху!

Он пахнет орехом!

- Мыши! Сметана! Метла!

Ну погоди, разбойник!

От меня не уйдет! От меня не уйдет!

[тревожная музыка]

Мышонок: - Вот он!

- Ага! Попались!

- Ага! Попалась!

[радостная музыка]

- Григораш! Помоги нести грибы!

Субтитры:
2013, Elena, subtitry.ru