Return to Video

凯撒 哈拉达：清理原油污染的新想法

  • 0:01 - 0:02
    在海洋里
  • 0:02 - 0:03
    石油，塑料和放射性物质
  • 0:03 - 0:09
    有什么共同点呢？
  • 0:09 - 0:14
    最上面一行是 BP 公司的石油泄漏
  • 0:14 - 0:16
    数十亿桶石油迸发而出
  • 0:16 - 0:18
    倾泻在墨西哥湾
  • 0:18 - 0:20
    中间那行是数百万吨
  • 0:20 - 0:22
    塑料废物堆积在我们的海洋中
  • 0:22 - 0:25
    第三行是从福岛核电站
  • 0:25 - 0:27
    泄漏到太平洋的
  • 0:27 - 0:29
    放射性物质
  • 0:29 - 0:33
    所以， 这三个严重问题的共同点就是
  • 0:33 - 0:36
    它们都是人类造成的问题
  • 0:36 - 0:38
    但它们都受自然力量所控制
  • 0:38 - 0:43
    这应该使我们感到非常难受
  • 0:43 - 0:45
    但它也应该使我们感到希望
  • 0:45 - 0:48
    因为如果我们有造成这些问题的能力
  • 0:48 - 0:49
    我们也许就同样有能力
  • 0:49 - 0:51
    解决这些问题
  • 0:51 - 0:53
    但是自然的力量该怎么办呢？
  • 0:53 - 0:56
    这正是我今天想要说的
  • 0:56 - 0:58
    就是我们该怎样利用自然的力量
  • 0:58 - 1:03
    来解决人为问题
  • 1:03 - 1:04
    当BP公司的石油泄漏的时候
  • 1:04 - 1:07
    我正在MIT工作， 而且我负责
  • 1:07 - 1:10
    研发一项清理石油泄漏的科技
  • 1:10 - 1:13
    我有机会去墨西哥湾
  • 1:13 - 1:15
    去见一些渔民
  • 1:15 - 1:17
    去看看他们工作的恶劣环境
  • 1:17 - 1:20
    超过700艘渔船
  • 1:20 - 1:23
    被用作清理油污的船只
  • 1:23 - 1:25
    白色的船用来吸收油污
  • 1:25 - 1:27
    橘红色的用来装载油污
  • 1:27 - 1:31
    但他们仅仅清理了漂浮在海洋表面的油污的百分之三
  • 1:31 - 1:32
    而那些工作人员的健康
  • 1:32 - 1:34
    却受到极大的影响
  • 1:34 - 1:38
    我当时在MIT研发一项有趣的技术
  • 1:38 - 1:41
    但它是一种关于如何发展技术的
  • 1:41 - 1:42
    非常长远的观点
  • 1:42 - 1:45
    而且它会是一项昂贵的技术
  • 1:45 - 1:47
    它也会被申请专利
  • 1:47 - 1:50
    所以我想研发一些发展很快的
  • 1:50 - 1:53
    投入相对小
  • 1:53 - 1:55
    并且开源的技术
  • 1:55 - 1:58
    因为原油泄漏并不仅仅发生在墨西哥湾
  • 1:58 - 2:00
    而且那会使用可再生能源
  • 2:00 - 2:03
    所以我放弃了我梦想的工作
  • 2:03 - 2:04
    搬去新奥尔良
  • 2:04 - 2:07
    我继续学习石油泄漏是怎样发生的
  • 2:07 - 2:09
    目前，他们所做的是
  • 2:09 - 2:11
    用这些小渔船来清理
  • 2:11 - 2:14
    而且他们只是在大片被污染的海洋中清理出几条干净的航线
  • 2:14 - 2:18
    如果你用同样面积的
  • 2:18 - 2:20
    原油吸收船，但你会注意到
  • 2:20 - 2:22
    更自然的模式，如果你逆风航行
  • 2:22 - 2:24
    就能收集到更多原油
  • 2:24 - 2:26
    如果你增加船只
  • 2:26 - 2:29
    你就能增加吸收材料的层数
  • 2:29 - 2:31
    那你就能收集到更多更多的原油
  • 2:31 - 2:33
    但让吸收原油的船
  • 2:33 - 2:37
    逆着风向，洋流和海浪航行是极其困难的
  • 2:37 - 2:38
    那些都是非常强大的力量
  • 2:38 - 2:41
    所以最简单的方法是用古代的科技
  • 2:41 - 2:44
    来航行和改变航向
  • 2:44 - 2:46
    从而收集或拦截
  • 2:46 - 2:48
    顺着风向蔓延的原油
  • 2:48 - 2:51
    这并不需要任何发明
  • 2:51 - 2:53
    我们只是拿一艘简单的帆船
  • 2:53 - 2:55
    然后设法让它拖着一些又长又重的东西
  • 2:55 - 2:57
    但当我们来回穿梭的时候
  • 2:57 - 2:59
    我们无法保持两件事
  • 2:59 - 3:02
    我们失去了拉动力和方向
  • 3:02 - 3:06
    所以我想，我们把船舵
  • 3:06 - 3:07
    从船后面拿到前面来会怎么样呢？
  • 3:07 - 3:09
    我们能控制的更好吗？
  • 3:09 - 3:11
    所以我做了这只小帆船机器人
  • 3:11 - 3:13
    它的舵在前面
  • 3:13 - 3:15
    我试图拖曳一些又长又重的东西
  • 3:15 - 3:18
    所以要拖的是个四米长的物体
  • 3:18 - 3:21
    让我惊讶的是仅仅14厘米的船舵
  • 3:21 - 3:24
    就能控制四米长的吸收材料
  • 3:24 - 3:27
    我非常高兴能一直摆弄这个小机器
  • 3:27 - 3:30
    你能看到这只机器船
  • 3:30 - 3:32
    有一个舵在前面
  • 3:32 - 3:33
    正常的话它应该在后面
  • 3:33 - 3:36
    我摆弄它的时候注意到
  • 3:36 - 3:38
    它的可控性是惊人的
  • 3:38 - 3:40
    我能在最后一秒躲开一个障碍物
  • 3:40 - 3:41
    它比一般的船可控性更强
  • 3:41 - 3:44
    接着我开始在网上发布
  • 3:44 - 3:47
    一些来自韩国的朋友开始对这项发明感兴趣
  • 3:47 - 3:49
    所以我们又做了一艘船
  • 3:49 - 3:51
    它前面后面都有船舵
  • 3:51 - 3:53
    所以我们开始与它互动
  • 3:53 - 3:55
    它又变好了一点
  • 3:55 - 3:57
    尽管它很小还有一点不平衡
  • 3:57 - 3:58
    但之后我们想
  • 3:58 - 4:00
    我们再多加一些控制点会怎样呢？
  • 4:00 - 4:02
    如果整艘船变成一个控制点会怎样呢？
  • 4:02 - 4:04
    整艘船的形状能够改变会怎样呢？
  • 4:04 - 4:06
    所以--（掌声）
  • 4:06 - 4:08
    非常感谢（掌声）
  • 4:08 - 4:11
    这就是Protei的开始
  • 4:11 - 4:12
    这是历史上第一艘
  • 4:12 - 4:14
    能够完全改变船身形状的船
  • 4:14 - 4:15
    这是为了能更好的控制它
  • 4:15 - 4:18
    这艘帆船的性能
  • 4:18 - 4:21
    也比一般的船好得多
  • 4:21 - 4:24
    当我们转向的时候， 我们有一种冲浪的感觉
  • 4:24 - 4:28
    还有它逆风航行的时候，它非常高效
  • 4:28 - 4:30
    这是低速--低风速的状态
  • 4:30 - 4:32
    可控性提高了很多
  • 4:32 - 4:35
    我来做个小转向
  • 4:35 - 4:37
    看帆的位置
  • 4:37 - 4:40
    现在，因为船身变形了
  • 4:40 - 4:43
    前帆的位置和主控帆的位置
  • 4:43 - 4:44
    对风向来说是不同的
  • 4:44 - 4:46
    我们在两个方向都兜住了风
  • 4:46 - 4:48
    这正是我们所期待的
  • 4:48 - 4:50
    如果我们需要拉动一些又长又重的东西
  • 4:50 - 4:52
    我们就既不能失去拉动力也不能失去方向
  • 4:52 - 4:55
    所以我想知道有没有可能
  • 4:55 - 4:57
    把它投入工业化生产
  • 4:57 - 4:59
    所以我们做了一艘有更大的帆的船
  • 4:59 - 5:02
    它的船身非常轻，充气式的
  • 5:02 - 5:03
    在水面激起的涟漪很小
  • 5:03 - 5:06
    我们的船尺寸很大而且动力很强
  • 5:06 - 5:09
    这之后， 我们想看看我们能否
  • 5:09 - 5:12
    实施并实现系统的自动化
  • 5:12 - 5:13
    所以我们应用了相同的系统但又加了
  • 5:13 - 5:16
    一个结构， 这样我们就能启动这台机器了
  • 5:16 - 5:19
    所以， 我们应用了相同的囊状充气式系统
  • 5:19 - 5:21
    然后我们拿它做了一次测试
  • 5:21 - 5:23
    这是在荷兰
  • 5:23 - 5:26
    我们把它放在水里，没有加外壳和任何装载物
  • 5:26 - 5:28
    只是看看它是如何工作的
  • 5:28 - 5:31
    我们装了一架摄像机来控制它
  • 5:31 - 5:34
    但很快我们就发现
  • 5:34 - 5:36
    底部需要更多重量
  • 5:36 - 5:38
    所以我们只好把它拿回实验室
  • 5:38 - 5:40
    并给它装上外壳
  • 5:40 - 5:43
    我们装了电池，遥控器
  • 5:43 - 5:44
    然后我们把它放在水中，接着我们
  • 5:44 - 5:48
    让它在水中自由航行，看它工作的有多好
  • 5:48 - 5:51
    我们拿掉绳子，希望它能运转的很好
  • 5:51 - 5:54
    它运行的还行，但我们还有很长的路要走
  • 5:54 - 5:57
    我们的小模型让我们相信
  • 5:57 - 5:58
    这项技术会发展的很好
  • 5:58 - 6:01
    但我们还是有很多工作要做
  • 6:01 - 6:04
    所以我们现在所做的
  • 6:04 - 6:06
    是对帆船的改进科技
  • 6:06 - 6:08
    我们从后置船舵到前置船舵
  • 6:08 - 6:10
    从双舵到多船舵
  • 6:10 - 6:12
    再到改变整个船身的形状
  • 6:12 - 6:13
    我们进展的越多
  • 6:13 - 6:19
    这个设计就变得越简单可爱(笑声）
  • 6:19 - 6:22
    但我想给你们看一条鱼，因为——
  • 6:22 - 6:25
    实际上，它和鱼很不同
  • 6:25 - 6:29
    鱼会游是因为--它们会改变形状
  • 6:29 - 6:32
    但我们的船依旧是靠风力推动的
  • 6:32 - 6:35
    而且由船身控制行进轨道
  • 6:35 - 6:38
    所以我第一次在TED上把Protei 八号展示给你们
  • 6:38 - 6:41
    这不是最新型号
  • 6:41 - 6:43
    但这很适合用来做演示
  • 6:43 - 6:45
    就像我在录像里给你们展示的一样，首先我要给你们看的是
  • 6:45 - 6:49
    我们也许可以更好的
  • 6:49 - 6:51
    控制帆船的行进轨道
  • 6:51 - 6:54
    或者我们再也不会背离风向
  • 6:54 - 6:55
    所以不会逆风行驶
  • 6:55 - 6:57
    我们总是可以两面都迎风
  • 6:57 - 7:00
    这些都是帆船的新性能
  • 7:00 - 7:04
    所以如果你从这个方向看这艘船
  • 7:04 - 7:06
    这或许会让你想到飞机的侧面
  • 7:06 - 7:09
    如果是飞机的话， 当你往这个方向移动的时候
  • 7:09 - 7:11
    开始上升， 然后它就这样起飞了
  • 7:11 - 7:13
    现在， 如果你用相同的系统
  • 7:13 - 7:16
    如果你把它竖着放，它就会变弯
  • 7:16 - 7:18
    如果你让它往这个方向移动
  • 7:18 - 7:21
    你的直觉将会告诉你它将往这个方向运动
  • 7:21 - 7:22
    但如果它移动的足够快
  • 7:22 - 7:24
    你将会造成我们所谓的侧面上升
  • 7:24 - 7:27
    所以我们就能走的更远或者更接近风
  • 7:27 - 7:30
    它的另一个性能是
  • 7:30 - 7:34
    一个普通的帆船在这儿有一个中插板
  • 7:34 - 7:36
    和一个在后面的船舵
  • 7:36 - 7:38
    这两件东西给船造成最多
  • 7:38 - 7:41
    阻力和摇晃
  • 7:41 - 7:43
    但因为这个既没有
  • 7:43 - 7:45
    中插板也没有船舵
  • 7:45 - 7:47
    我们希望如果我们在这种船身设计上努力
  • 7:47 - 7:50
    我们能改进并减少阻力
  • 7:50 - 7:52
    另外， 大部分船， 当它们达到
  • 7:52 - 7:54
    一定的速度，而且在风浪中航行的时候
  • 7:54 - 7:57
    它们就会撞击和拍打水面
  • 7:57 - 8:00
    这样就会消耗很多前进的能量
  • 8:00 - 8:02
    但如果我们顺着水流行进
  • 8:02 - 8:04
    如果我们注意自然的模式
  • 8:04 - 8:06
    而不是试图与之对抗
  • 8:06 - 8:08
    如果你顺着水流航行，我们会吸收
  • 8:08 - 8:12
    很多来自于环境的噪音，也就是海浪的能量
  • 8:12 - 8:15
    这样就能节省一些前进的能量
  • 8:15 - 8:19
    所以我们可能已经研发出一项技术
  • 8:19 - 8:22
    它可以非常高效地拖曳又长又重的东西
  • 8:22 - 8:26
    但问题是，如果不能给合适的人群使用
  • 8:26 - 8:28
    科技的目的又是什么呢？
  • 8:28 - 8:31
    正常的科技或创新是这样发生的：
  • 8:31 - 8:33
    有人有了一个有趣的想法
  • 8:33 - 8:35
    其他一些科学家或工程师
  • 8:35 - 8:38
    会将它带入下个阶段， 他们建立关于它的理论
  • 8:38 - 8:39
    然后申请专利
  • 8:39 - 8:41
    接着一些企业会签订合约
  • 8:41 - 8:45
    进而独自生产和销售它
  • 8:45 - 8:47
    然后，终于，一个买家将会购买它
  • 8:47 - 8:49
    但我们希望他们会以好的目的去利用它
  • 8:49 - 8:53
    我们真正希望的是这项创造
  • 8:53 - 8:55
    会持续发生 --发明者和工程师
  • 8:55 - 8:57
    还有制造商和所有人
  • 8:57 - 9:00
    同时工作，但如果他们各自的工作以平行的没有交集
  • 9:00 - 9:03
    的方式进行，将毫无结果
  • 9:03 - 9:05
    你想要的不是一连串的
  • 9:05 - 9:07
    互相平行的发展
  • 9:07 - 9:08
    你想要一个创新的网络
  • 9:08 - 9:10
    你希望每个人，就像我们现在所做的
  • 9:10 - 9:13
    在同时工作，这只有在
  • 9:13 - 9:17
    大家共同决定共享信息的情况下才能发生
  • 9:17 - 9:20
    这正是硬件开源所做的
  • 9:20 - 9:23
    它用合作代替了竞争
  • 9:23 - 9:28
    它将新产品推向市场
  • 9:28 - 9:30
    所以，什么是硬件开源呢？
  • 9:30 - 9:32
    实际上， 硬件开源是一个协议
  • 9:32 - 9:34
    它只是一项知识产权计划
  • 9:34 - 9:37
    它意味着每个人都有权
  • 9:37 - 9:40
    使用，改造和贡献，还有交换
  • 9:40 - 9:41
    我们只要求两件事
  • 9:41 - 9:43
    保留这项计划的项目的名字
  • 9:43 - 9:46
    还有那些帮助完善这个计划的人的
  • 9:46 - 9:48
    他们在协作社区中相互分享
  • 9:48 - 9:49
    所以这非常简单
  • 9:49 - 9:53
    我独自在新奥尔良的一间仓库里开始了这个计划
  • 9:53 - 9:55
    但很快的，我想要发布并分享
  • 9:55 - 9:57
    这个信息，所以我制作了一个Kickstarter,
  • 9:57 - 9:59
    它是一个向大众筹集资金的平台
  • 9:59 - 10:02
    在大约一个月时间里我们就筹集到三万美元
  • 10:02 - 10:05
    我用这些钱雇佣了一组年轻的工程师
  • 10:05 - 10:07
    他们来自世界各地，我们还在荷兰的鹿特丹
  • 10:07 - 10:09
    租了一间工厂
  • 10:09 - 10:12
    我们一起学习，一起实施工程
  • 10:12 - 10:15
    我们做东西，做模型
  • 10:15 - 10:17
    但最重要的是我们尽可能经常地在水里
  • 10:17 - 10:19
    试验我们的技术原型
  • 10:19 - 10:22
    为了从中学习，我们必须让它尽可能快的失败
  • 10:22 - 10:25
    这是我们一位来自韩国的重要成员
  • 10:25 - 10:27
    右边的是一个多重桅杆
  • 10:27 - 10:29
    它是由来自墨西哥的一个团队设计的
  • 10:29 - 10:32
    纽约的Gabriella Levine 非常喜欢这个主意
  • 10:32 - 10:35
    于是她决定做个模型
  • 10:35 - 10:37
    把她看到的做出来，然后
  • 10:37 - 10:39
    把每个过程记录下来
  • 10:39 - 10:41
    然后她把它发布在Instructables 上
  • 10:41 - 10:43
    那是一个分享发明的网站
  • 10:43 - 10:45
    不到一星期
  • 10:45 - 10:49
    这是一个艾恩德霍文（荷兰城市）的小组，他们都是工程师
  • 10:49 - 10:52
    他们将它制造出来，但他们最终
  • 10:52 - 10:53
    发布了一个简单的设计
  • 10:53 - 10:55
    他们也把它发布在Instructable上
  • 10:55 - 10:56
    不到一星期，他们就有
  • 10:56 - 10:59
    将近一万次浏览，而且他们交到很多新朋友
  • 10:59 - 11:02
    我们正在研发的也是简单的科技
  • 11:02 - 11:04
    不是特别复杂，我们中有年轻人
  • 11:04 - 11:06
    也有老人
  • 11:06 - 11:09
    就像这只来自墨西哥的恐龙（笑声）
  • 11:09 - 11:12
    所以Protei 项目现在是一个全球性的
  • 11:12 - 11:14
    利用这个变形船身
  • 11:14 - 11:16
    来销售科技的创新网络
  • 11:16 - 11:20
    让我们聚在一起的
  • 11:20 - 11:23
    是对“商业”这个词的相同的全球性理解
  • 11:23 - 11:26
    或者说它的发展方向
  • 11:26 - 11:28
    这就是现在它工作的方式
  • 11:28 - 11:31
    商业，正如通常所说
  • 11:31 - 11:33
    最重要的是盈利，你将会使用
  • 11:33 - 11:36
    科技来达到目标，而人们将会成为你的劳动力
  • 11:36 - 11:37
    工具化
  • 11:37 - 11:40
    和环境通常是最后要考虑的
  • 11:40 - 11:44
    它只是给你的听众的一个绿色假象
  • 11:44 - 11:46
    以此来抬高价格
  • 11:46 - 11:48
    我们正在做的是，或者我们相信的是
  • 11:48 - 11:51
    我们相信世界实际上这样运转
  • 11:51 - 11:53
    没有环境你就什么都没有
  • 11:53 - 11:56
    我们需要大众的支持，所以我们需要互相保护，对
  • 11:56 - 11:57
    而且我们是一家科技公司
  • 11:57 - 12:03
    而盈利是使这一切成为可能的必要条件（掌声）
  • 12:03 - 12:06
    非常感谢（掌声）
  • 12:06 - 12:10
    如果我们有勇气去理解和接受
  • 12:10 - 12:12
    这世界真正的运转方式
  • 12:12 - 12:15
    那么我们必须选择这样的优先顺序
  • 12:15 - 12:17
    这就非常清楚的解释了为什么我们需要
  • 12:17 - 12:20
    选择硬件开源来发展环境科技
  • 12:20 - 12:22
    因为我们需要共享信息
  • 12:22 - 12:24
    对我们来说下一步是什么？
  • 12:24 - 12:26
    你们看到的那台小机器
  • 12:26 - 12:28
    我们希望能制造
  • 12:28 - 12:32
    像那个可以升级和遥控的一米长的Protei那样的小玩具
  • 12:32 - 12:35
    你可以把遥控器换成安卓
  • 12:35 - 12:39
    换成智能手机，还有Arduino微型操控系统
  • 12:39 - 12:40
    所以你就能
  • 12:40 - 12:41
    利用你的手机或平板电脑控制它
  • 12:41 - 12:45
    然后我们要做的是制造六米长的版本
  • 12:45 - 12:47
    这样我们就能测试这些机器的最佳性能
  • 12:47 - 12:49
    这样我们就能达到非常非常大的速度
  • 12:49 - 12:50
    所以你们自己想象吧
  • 12:50 - 12:53
    你躺在一个灵活的鱼雷上
  • 12:53 - 12:55
    高速航行
  • 12:55 - 12:57
    用你的腿控制船身的形状
  • 12:57 - 12:59
    用你的胳膊控制帆
  • 12:59 - 13:04
    那就是我们希望完成的东西
  • 13:04 - 13:06
    我们还可以替换人类--
  • 13:06 - 13:08
    比如，测量放射性物质的时候
  • 13:08 - 13:10
    你不会想让人类去驾驶那些船
  • 13:10 - 13:13
    所以就用电池，发动机，微型控制器和传感器来代替人类
  • 13:13 - 13:17
    这就是我们的队员每天晚上梦到的事
  • 13:17 - 13:20
    我们希望我们有一天能清理掉泄漏的原油
  • 13:20 - 13:24
    或者收集或聚集海洋中的塑料废物
  • 13:24 - 13:27
    或者我们能够拥有一大群这种机器
  • 13:27 - 13:31
    被多人网络游戏引擎所控制
  • 13:31 - 13:33
    来控制很多这些机器
  • 13:33 - 13:34
    去监测珊瑚礁
  • 13:34 - 13:37
    去监控鱼群
  • 13:37 - 13:41
    我们希望可以用硬件开源技术
  • 13:41 - 13:45
    来更好的了解和保护我们的海洋
  • 13:45 - 13:48
    非常感谢（掌声）
  • 13:48 - 14:07
    掌声
Title:
凯撒 哈拉达：清理原油污染的新想法
Speaker:
Cesar Harada
Description:

当TED资深成员凯撒哈拉达听说2010年BP公司石油泄漏对墨西哥湾的重大影响的时候，他辞掉他理想的工作并搬去新奥尔良，去研发一个吸收油污更高效的方法。他设计了一艘具有高度可控性和灵活度的船，这艘船可以快速清洁大片油污。但是，他并没有以此作为盈利的工具，而是倾向于公开这项设计。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
14:30

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.