Return to Video

Muslim Voices For Peace

  • 0:00 - 0:04
  • 0:18 - 0:21
    Με λένε Αντνάν Γιαλιπέλε
  • 0:21 - 0:24
    Οι γονείς οι συγγενείς, οι θείοι
    και τα αδέλφια μου
  • 0:24 - 0:27
    δεν είναι όλοι μουσουλμάνοι
  • 0:29 - 0:36
    αλλά ανεχόμαστε ο ένας τον άλλο και
  • 0:36 - 0:40
    οι σχέσεις μας είναι πολύ καλές.
  • 0:41 - 0:45
    Αν ενοχλούμαι από τους
    χριστιανούς αδελφούς μου;
  • 0:47 - 0:49
    Ασφαλώς όχι.
  • 1:10 - 1:12
    Ο Θεός έχει ευλογήσει αυτή τη γη.
  • 1:13 - 1:15
    Δεν μπορούμε να την αγοράζουμε και να
    την πουλάμε όποτε θέλουμε.
  • 1:16 - 1:18
    Ο Θεός μιλάει για δικαιοσύνη.
  • 1:22 - 1:23
    Γι΄αυτό πρέπει να αγωνιζόμαστε
    για δικαιοσύνη.
  • 1:23 - 1:26
    Οι Παπούα πρέπει να αγωνίζονται για τα
    δικαιώματά τους.
  • 1:44 - 1:46
    Πρέπει να κοπιάσουν
    για να αναπτυχθούν.
  • 1:46 - 1:49
    Πρέπει να χτίσουν την χώρα τους
    σύμφωνα με τα πιστεύω τους.
  • 2:02 - 2:06
    Η Παπούα δεν μπορεί να ξεφύγει από τις
    διάφορες διαμάχες που αντιμετωπίζει
  • 2:07 - 2:09
    Υπάρχει διαμάχη των απόψεων,
    όπου οι Παπούα
  • 2:15 - 2:19
    συγκρούονται με την ινδονησιακή κυβέρνηση
    ειδικά για πολιτικά θέματα.
  • 2:21 - 2:24
    Και μας αρέσει ή όχι οι μάχες για
    τα χρήματα στην Παπούα
  • 2:28 - 2:31
    θα μετατρέψουν τους ανθρώπους σε θύματα
  • 2:35 - 2:37
    Κάτω από αυτές τις συνθήκες
  • 2:37 - 2:39
    οι Παπούα είναι ευάλωτοι σε
    διάφορες επιρροές
  • 2:49 - 2:53
    σ' αυτό το πλαίσιο μπορεί να εμφανιστούν
    κοινοτικές διαμάχες που αφορούν
  • 2:54 - 2:56
    σε φυλές, ομάδες
    ή ακόμα και στη θρησκεία.
  • 3:06 - 3:08
    Οι πολιτικές ανάπτυξης που
    έχουν εφαρμοστεί
  • 3:09 - 3:10
    για να μετατρέψουν τους Παπούα
    σε Ινδονήσιους
  • 3:10 - 3:12
    έχουν αποτύχει να εξυψώσουν
    την κοινωνία [όπως στη Τζακάρτα]
  • 3:12 - 3:13
    και αντίθετα, περιθωριοποίησαν
    τους ανθρώπους,
  • 3:13 - 3:14
    και οι Παπούα έγιναν φτωχοί
    στην πλούσια γη τους
  • 3:14 - 3:15
    Μην βλέπετε τα πρόβληματα των Παπούα
    ως 'χριστιανικά πρόβληματα'
  • 3:15 - 3:15
    Δεν πρόκειται για θρησκευτικό ζήτημα
    είναι ζήτημα της ανθρωπότητας.
  • 3:15 - 3:17
    Είναι για τους ανθρώπους
  • 3:17 - 3:17
    Οι μουσουλμάνοι Παπούα είναι αναπόσπαστο
    τμήμα της Δυτικής Παπούα
  • 3:17 - 3:19
    Και οι μουσουλμάνοι υποφέρουν
    και περιθωριοποιούνται
  • 3:19 - 3:20
    από τις διαδικασίες ανάπτυξης
  • 3:21 - 3:23
    Οι μουσουλμάνοι πιστοί από παντού
  • 3:23 - 3:25
    πρέπει επίσης να δώσουν προσοχή
    στην Παπούα
  • 3:25 - 3:26
    Όπου κι αν βρίσκονται, θα πρέπει να δούν
  • 3:26 - 3:27
    ότι υπάρχει μια ανθρωπιστική καταστροφή
  • 3:27 - 3:30
    στην οποία πρέπει να αμυνθούν
  • 3:30 - 3:38
  • 3:38 - 3:43
  • 3:43 - 3:46
  • 3:46 - 3:47
  • 3:47 - 4:01
  • 4:01 - 4:05
  • 4:05 - 4:10
  • 4:10 - 4:16
  • 4:16 - 4:21
  • 4:21 - 4:28
  • 4:28 - 4:32
  • 4:32 - 4:39
  • 4:39 - 4:40
  • 4:40 - 4:41
  • 4:42 - 4:51
  • 4:51 - 4:56
  • 4:56 - 5:01
  • 5:01 - 5:06
Title:
Muslim Voices For Peace
Video Language:
Indonesian
Team:
EngageMedia
Duration:
05:55
Angela Zoi Ioannidou edited Greek subtitles for Muslim Voices For Peace
Angela Zoi Ioannidou edited Greek subtitles for Muslim Voices For Peace

Greek subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions