ทำไมเวลากลัวจึงรู้สึกสนุก - มาร์จี คารร์ (Margee Kerr)
-
0:07 - 0:11ตอนนี้ ในที่สักแห่งหนึ่ง คนกำลังเข้าแถว
เพื่อจะทำให้ตัวเองกลัว -
0:11 - 0:14บางทีก็ด้วยการนั่งรถไฟเหาะ
หรือดูภาพยนต์เขย่าขวัญ -
0:14 - 0:17อันที่จริง ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2015
เพียงเดือนเดียว -
0:17 - 0:23มีคนเข้าชมบ้านผึสิงในสหรัฐฯ
ประมาณ 28 ล้านคน -
0:23 - 0:26แต่บางคนอาจงุนงงกับพฤติกรรมนี้
-
0:26 - 0:27และตั้งคำถามว่า
-
0:27 - 0:31"การกลัวมันน่าสนุกได้อย่างไรกัน"
-
0:31 - 0:35ความกลัวทำให้เกิดเรื่องแย่ ๆ
แต่มันก็ไม่ได้แย่ไปเสียทั้งหมด -
0:35 - 0:38อย่างแรกเลย
ความกลัวค่อนข้างจะทำให้รู้สึกดี -
0:38 - 0:41เมื่อภัยอันตรายกระตุ้นการตอบสนอง
แบบสู้หรือเผ่นของเรา -
0:41 - 0:43ร่างกายของเราเตรียมพร้อมสำหรับอันตราย
-
0:43 - 0:48โดยการหลั่งสารเคมีที่เปลี่ยนการทำงาน
ของสมองและร่างกายของเรา -
0:48 - 0:53การตอบสนองอัตโนมัตินี้กระตุกการทำงาน
ระบบที่สนับสนุนการเอาชีวิตรอด -
0:53 - 0:56พวกมันทำให้คุณมั่นใจได้ว่า
จะมีพลังงานเพียงพอ -
0:56 - 0:58และได้รับการปกป้องจากความรู้สึกเจ็บปวด
-
0:58 - 1:03ในขณะที่ปิดระบบที่ไม่จำเป็น
เช่นการคิดวิเคราะห์ -
1:03 - 1:05การที่รู้สึกปราศจากความเจ็บปวด
และถูกกระตุ้น -
1:05 - 1:09ในขณะที่สมองไม่ต้องครุ่นคิดกังวล
อย่างที่เป็นในเวลาปกติ -
1:09 - 1:11นั่นมันฟังดูเข้าท่าไม่เบา
-
1:11 - 1:15และมันอาจเป็นเพราะว่าการตอบสนองนี้
แม้ว่าจะไม่เหมือนกันสักทีเดียว -
1:15 - 1:20แต่มีความคล้ายกับประสบการณ์เชิงบวก
ในสภาวะที่มีการเร้าสูง -
1:20 - 1:24เช่นความตื่นเต้น ความสุข
และแม้กระทั่งความรู้สึกขณะมีเพศสัมพันธ์ -
1:24 - 1:27แต่ในบริบทนี้ก็ยังมีความแตกต่าง
-
1:27 - 1:31ถ้าหากเราอยู่ในอันตรายจริง ๆ เราจะจดจ่อ
อยู่กับการเอาตัวรอด ไม่ใช่ความสนุก -
1:31 - 1:35แต่เมื่อเราถูกกระตุ้นด้วยการตอบสนอง
การเร้าอย่างสูงในขณะที่ปลอดภัย -
1:35 - 1:40เราสามารถเปลี่ยนไปสนุก
กับความเพลิดเพลินในความกลัวได้ -
1:40 - 1:46นั่นเป็นสาเหตุที่คนที่นั่งรถไฟเหาะเปลี่ยน
จากการกรีดร้องเป็นหัวเราะในชั่ววินาที -
1:46 - 1:49ร่างกายของคุณอยู่ในภาวะสุขสุด ๆ
-
1:49 - 1:52คุณเพิ่งจะให้คำจำกัดความ
ประสบการณ์ใหม่ -
1:52 - 1:54และถึงแม้ว่าการตอบสนองต่ออันตราย
จะมีความเป็นสากล -
1:54 - 1:57การวิจัยแสดงให้เห็นถึงความแตกต่าง
ระหว่างบุคคล -
1:57 - 2:01ในเรื่องการทำงานของสารเคมีต่าง ๆ ที่
เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่ออันตราย -
2:01 - 2:07นั่นอธิบายว่าทำไมคนบางคน
ถึงชอบเรื่องหวาดเสียวมากกว่าคนอื่น -
2:07 - 2:09ความแตกต่างทางกายภาพอื่น ๆ
ที่มีอยู่ตามปกติอธิบายว่า -
2:09 - 2:13ทำไมบางคนอาจชอบความึนงง
ที่เกี่ยวข้องกับอะไร วน ๆ วง ๆ -
2:13 - 2:17ในขณะที่ไม่ชอบความรู้สึกหวิวในท้อง
เมื่อเล่นรถไฟเหาะ -
2:17 - 2:20หรือทำไมบางคนชอบกรีดร้อง
ในบ้านผีสิง -
2:20 - 2:25แต่วิ่งเผ่นป่าราบ
ถ้าหากเจอเข้ากับป่าช้าจริง ๆ -
2:25 - 2:28ความกลัวนำมามากกว่า
ซึ่งความสนุก ความรู้สึกที่ถูกกระตุ้น -
2:28 - 2:33การทำสิ่งที่เรากลัวสามารถกระตุ้น
ให้เรามีความเชื่อมั่นในตัวเอง -
2:33 - 2:34เช่นความท้าทายส่วนบุคคล
-
2:34 - 2:37ไม่ว่าจะเป็นการวิ่งแข่ง
หรือการอ่านหนังสือเล่มโตจนจบ -
2:37 - 2:39เมื่อเราดั้นด้นไปจนถึงตอนจบ
-
2:39 - 2:42เรารู้สึกได้ถึงสัมผัสแห่งความสำเร็จ
-
2:42 - 2:45มันเป็นแบบนั้นจริง ๆ ถึงแม้ว่า
เราจะรู้ว่าเราไม่ได้ตกอยู่ในอันตราย -
2:45 - 2:48สมองที่ใช้ความคิดของเรา
อาจรู้ว่าซอมบี้ไม่มีอยู่จริง -
2:48 - 2:51แต่ร่างกายของเราบอกกับเราอีกอย่าง
-
2:51 - 2:52เรารู้สึกกลัวจริง ๆ
-
2:52 - 2:54ฉะนั้น เมื่อเราผ่านไปได้
แบบครบสามสิบสอง -
2:54 - 2:58เราก็รู้สึกได้จริง ๆ ถึงความพึงพอใจ
และความรู้สึกแห่งความสำเร็จ -
2:58 - 3:01มันเป็นการปรับตัว
ทางวิวัฒนาการที่ยิ่งใหญ่ -
3:01 - 3:04ผู้ที่มีสมดุลที่ดี
ระหว่างความกล้าและความฉลาดเฉลียว -
3:04 - 3:07ที่จะรู้ว่าเมื่อไรที่ควรฝ่าความกลัว
และเมื่อไรที่ควรล่าถอย -
3:07 - 3:09จะได้รับรางวัลเป็นความอยู่รอด
-
3:09 - 3:10อาหารใหม่ ๆ
-
3:10 - 3:12และดินแดนใหม่
-
3:12 - 3:15ท้ายที่สุดแล้ว ความกลัว
สามารถทำให้คนเข้ามาอยู่รวมกัน -
3:15 - 3:17อารมณ์สามารถถูกส่งผ่านออกไป
-
3:17 - 3:20และเมื่อคุณเห็นเพื่อนของคุณ
กรีดร้องหรือหัวเราะ -
3:20 - 3:22คุณรู้สึกถูกกระตุ้นให้ทำอย่างนั้นบ้าง
-
3:22 - 3:25นั่นเป็นเพราะว่าเราเข้าใจ
สิ่งที่เพื่อนของเราประสบอยู่ -
3:25 - 3:29โดยการสร้างประสบการณ์ขึ้นใหม่
โดยตัวเราเอง -
3:29 - 3:32อันที่จริง สมองบางส่วน
ที่ทำงานเมื่อเพื่อนของเรากรีดร้อง -
3:32 - 3:36ทำให้สมองส่วนเดียวกันของเราทำงาน
เมื่อเราดูพวกเขา -
3:36 - 3:39มันไม่เพียงแต่เน้นย้ำ
ประสบการณ์ความรู้สึกของเราเอง -
3:39 - 3:43แต่มันยังทำให้เรารู้สึกใกล้ชิด
กับผู้ที่เราอยู่ร่วมกันมากขึ้นด้วย -
3:43 - 3:45ความรู้สึกของความใกล้ชิด
ในช่วงเวลาแห่งความกลัว -
3:45 - 3:51ได้รับการสนับสนุนจาก
ฮอร์โมนออกซีโทซินที่ถูกหลั่งออกมา -
3:51 - 3:53ความกลัวเป็นประสบการณ์ทางอารมณ์
ที่ทรงพลัง -
3:53 - 3:56และอะไรก็ตามที่กระตุ้นการตอบสนอง
ที่รุนแรงนี้ -
3:56 - 4:00จะถูกจัดเก็บในส่วนความจำของเรา
เป็นอย่างดี -
4:00 - 4:02คุณไม่ต้องการที่จะลืมว่า
อะไรทำให้คุณเจ็บปวด -
4:02 - 4:06ฉะนั้น ถ้าความทรงจำตอน
การดูหนังสยองขวัญกับเพื่อนเป็นเรื่องดี -
4:06 - 4:08และทำให้คุณรู้สึกพึงพอใจแล้ว
-
4:08 - 4:12คุณจะต้องการดูมันอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
- Title:
- ทำไมเวลากลัวจึงรู้สึกสนุก - มาร์จี คารร์ (Margee Kerr)
- Description:
-
more » « less
ชมบทเรียนแบบเต็มที่: http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-like-to-scare-ourselves-margee-kerr
ณ วินาทีนี้ คนกำลังเข้าแถวอยู่ในที่สักแห่งหนึ่งเพื่อจะทำให้ตัวเองกลัว ด้วยการนั่งรถไฟเหาะ หรือดูภาพยนต์เขย่าขวัญ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2015 เพียงเดือนเดียว มีคนเข้าชมบ้านผึสิงในสหรัฐฯ ประมาณ 28 ล้านคน แต่คุณอาจสงสัย การกลัวมันน่าสนุกได้อย่างไรกัน มาร์จี คารร์ สำรวจชีววิทยาและจิตวิทยาเบื้อหลังสิ่งที่ทำให้ความกลัวมันสนุกเสียเหลือเกิน
บทเรียนโดย Margee Kerr, แอนิเมชันโดย Meduzaz animation studio
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:29
|
Kelwalin Dhanasarnsombut approved Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
Pitipa Chongwatpol edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Pitipa Chongwatpol accepted Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Pitipa Chongwatpol edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Pitipa Chongwatpol edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr | |
|
|
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why is being scared so fun? - Margee Kerr |