Return to Video

Ribs - Cyanide & Happiness Shorts

0:00 - 0:02

РЕБРА
0:03 - 0:05

Що з ним відбувається, лікарю?
0:05 - 0:07

Мені шкода, пані Ґенрі,
0:07 - 0:10

але ваш чоловік страждає від рідкісної,
0:10 - 0:13

швидко прогресуючої форми
артриту грудної клітки.
0:13 - 0:16

Його кістки руйнуються з
аномальною швидкістю.
0:16 - 0:18

Боюся, йому залишилося не довго.
0:19 - 0:21

Ми хоч щось можемо зробити?
0:22 - 0:23

Ну, ми могли б зробити...
0:23 - 0:24

...це!
0:50 - 0:52

Режисер
Дейв Макелфатрік
0:53 - 0:56

Стривайте... ось так, так, ні...
0:56 - 0:58

Я думаю, що зміг би зіграти "Кукарачу"!
1:03 - 1:07

Переклав JoypaD

Title:: Ribs - Cyanide & Happiness Shorts
Description:: Subscribe to Explosm! - http://bit.ly/13xgq7a
Read Our Comics! - http://www.explosm.net/
Instagram: https://instagram.com/explosmofficial/
Twitter: https://twitter.com/explosm

Is there anything we can do?!

Cyanide and Happiness delivers daily comics to your face-hole on www.explosm.net since 2005!

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 01:08

	JoypaD edited Ukrainian subtitles for Ribs - Cyanide & Happiness Shorts
	JoypaD edited Ukrainian subtitles for Ribs - Cyanide & Happiness Shorts

Ukrainian subtitles

Revisions

Revision 2 Edited

JoypaD