ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืื ืืชืกืืื ืช ืืืจืื ืืกืชืืช (PMS)
-
0:01 - 0:05ืืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืขื
ืขื ืืชืกืืื ืช ืืืจืื ืืกืชืืช (PMS)? -
0:05 - 0:07ืืืื, ื ืืื?
-
0:07 - 0:09ืืืื ืืืืขืื ืฉื ืฉืื
ืืืืืืช ืืืคืื ืืงืฆืช ืืฉืืืขืืช -
0:09 - 0:12ืืืฉ ืืคื ื ืฉืื ืืงืืืืช ืืช ืืืกืช,
-
0:12 - 0:19ืฉืืืืืืจ ืืืืืฉื ืืืจืง ืืืชื ืืจืืืช ืืจืื
ืืืจืืื ืืืช ืืืชื ื ืื ืขืช ืฉื ืืืกืจ ืืืืื ืืขืฆืืื. -
0:19 - 0:26ืืฉ ืื ืื ืืืืืช ืฉืชื ืืืืช
ืืืืจืืื ื ืืจืืืื ืืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืงืืฆืื ืืื -
0:26 - 0:29ืืฉืืจืื ืืืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืฉืคืขืืช ืืื.
-
0:29 - 0:32ืืื, ืื ืื ื ืืื ืืื ืืืืื ืืื
ืฉืืจืืืืช ืืืืขืืืช ืืืืจืืช -
0:32 - 0:35ืฉืืฃ ืืืช ืืืื ืืืช ืืืื ืืื ื ืืื ื.
-
0:35 - 0:38ืื ื ืืื ืืื ืืชืช ืืื ืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืช
ืืืื ืืชืกืืื ืช ืืืจืื ืืกืชืืช. -
0:38 - 0:44ืืื, ืจืืฉืืช, ืืื ื ืจืื ืืื ืืจืขืืื ืฉื PMS
ืืืฉืจืฉ ืืืง ืืชืจืืืช ืืืืจืืงื ืืช. -
0:44 - 0:48ืื ืืชื ืืืื ืื ืืืืจืื
ืืขืืชืื ืื ืื ืืืชืื ืขืช, -
0:48 - 0:53ืืชื ืชืจืื ืืื ืื ืืื ืื ืืจืืืืช
ืฉืืืื ืกืืืืืช ื-PMS. -
0:53 - 0:58ืืืืืจ ืืืืืื "ืจืืืืง" ืฉื ืงืจื -
"ืืช - ืืืคืฉืืื ื-PMS", -
0:58 - 1:04ืืงืืจืืื ืืชืืืืขื ืฉืืื 80 ื-90 ืืืื
ืืื ืฉืื ืกืืืืืช ื-PMS. -
1:04 - 1:06ืืชื ืืขืช "ืื.ืืื ืืืกื" ืืืืืจ ืืช ืงืืจืืื
-
1:06 - 1:10ืฉืืื 40 ื-50 ืืื ืฉืื ืกืืืืืช ื-PMS,
-
1:10 - 1:14ืืฉืื ืืฉืืง ืชืคืงืื ืืฉืื
ืืืจืืืืช ืื ืคืฉืืช ืืืคืืืืช ืฉื ื ืฉืื, -
1:14 - 1:20ืืืคื ื ืฉื ืชืืื, ืืคืืื ื"ืืื ืกืืจืื ื'ืืจื ื"
ืคืืจืกื ืืืืจ ืขื ืกืืื ืืืืคืื ื-PMS, -
1:20 - 1:24ืืฉืืื ืฉืืื ืืช ืืงืืจืืืช ืฉืื -
"ืืื ืืช ืืืคืืช ืืืืฉืคื ืืื ืืืืฉ?" -
1:25 - 1:29ืืื ืืืืืจืื ืืืื, ืืคืฉืจ ืืืฉืื
ืฉืืฉ ืืจืื ืฉื ืืืงืจืื -
1:29 - 1:33ืฉืืืืชืื ืืช ืืืขื ืืจืืื ืฉื PMS.
-
1:33 - 1:38ืืืจืืช ืืืช, ืืืืจ ืืืืฉื ืขืฉืืจืื ืฉื ืืืงืจ,
ืืื ืืกืืื ืืืงื -
1:38 - 1:44ืขื ืืืืืจื, ืขื ืืกืืื, ืขื ืืืืคืื
ืื ืืคืืื ืขื ืืงืืื ืฉื PMS. -
1:44 - 1:47ืืคื ืฉืืืืืจ ืืฆืืจื ืืื ืฉืืืื
ืขื ืืื ืคืกืืืืืืืื, -
1:47 - 1:52PMS ืืจืืื ืืืชื ืืืืช ืฉืืืืืช,
ืกืืืคืืืืื ืงืืื ืืืืืื ืืคืืืืื -
1:52 - 1:55ืืืื ืืืืืฅ ืืขื ืืืกืช.
-
1:55 - 1:57ืืื ืืื ืื ืืืคื ืืืืืช ืืืจืื.
-
1:57 - 2:03ืืืชืจ ื-150 ืกืืืคืืืืื ืฉืื ืื
ื ืืฆืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืื PMS, -
2:03 - 2:05ืืื ื ืจืง ืืืง ืืื.
-
2:05 - 2:07ืขืืฉืื, ืื ื ืจืืฆื ืืืืืช ืืจืืจื ืืื.
-
2:07 - 2:10ืื ื ืื ืืืืจืช ืฉื ืฉืื
ืื ืืงืืืืช ืืืง ืืืกืืืคืืืืื ืืืื. -
2:10 - 2:15ืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืื ืฉืืงืื ืืืง
ืืืกืืืคืืืืื ืืืื ืื ืืกืชืื ืืืคืจืขื ื ืคืฉืืช, -
2:15 - 2:21ืืืฉืคืกืืืืืืืื ืืขืืื ืืคืจืขื
ืฉืืืืืจืช ืืืืคื ืื ืื ืืขืืจืคื, -
2:21 - 2:25ืืชืืืืช ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืคืืช ืืืืืช
ืืกืจืช ืืฉืืขืืช. -
2:25 - 2:28ืขื ืจืฉืืืช ืกืืืคืืืืื ืื ืื ืืจืืื ืืจืืื,
-
2:28 - 2:30ืืืืื ืืืืืช ืื PMS,
ืืืืื ืืืืืช ืื PMS, -
2:30 - 2:33ืืืืืจ ืืฉืืจื ืืฉืืืฉืืช ืืื ืืืื ืืืืืช PMS,
-
2:33 - 2:36ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช PMS.
-
2:36 - 2:39ืืืง ืืืืืงืจืื ืืืจื ืฉืฆืจืืืื ืืืืืช ืื
ืืืืฉื ืกืืืคืืืืื. -
2:39 - 2:40ืืืง ืืืจื ืฉืืืฉื.
-
2:40 - 2:45ืืืงืจืื ืืืจืื ืืืจื ืฉืืกืืืคืืืืื ืืฉืืขืืชืืื
ืจืง ืื ืื ืืคืจืืขืื ืื ืืฆืืจื ืืฉืืขืืชืืช, -
2:45 - 2:48ืืื ืืืจืื ืืืจื ืฉืกืืืคืืืืื ืงืืื
ืืฉืืืื ืืืืชื ืจืื. -
2:48 - 2:54ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืืืื ืฉืื ืืืชื ืกืื ืืจืืืืฆืื
ืืืืืจื ืฉื PMS, -
2:54 - 2:57ืืฉืคืกืืืืืืืื ื ืืกื ืืืืื
ืขื ืฉืืืืืช ืืชืืคืขื, -
2:57 - 3:02ืืืขืจืืืช ืฉืืื ื ืขื ืืื 5 ืืืืืื ืืื ืฉืื
ื-97 ืืืืืื ืืื ืฉืื, -
3:02 - 3:08ืื ืืืืชื ืืื ืืืขื ืืฃ ืืืช ืื ืกืืื
ืืืืขื ืืืื ืื ืกืืื ื-PMS. -
3:08 - 3:14ืืืืคื ืืืื, ืืืืืฉืืช ืืฉืืืืช ืืืืงืจ
ืขื PMS ืืื ื ืืืืื. -
3:14 - 3:20ืจืืฉืืช, ืืืงืจืื ืจืืื ืืืงืฉื ืื ืฉืื
ืืืืื ืขื ืืกืืืคืืืืื ืฉืืื ืืืืขืื, -
3:20 - 3:26ืืืกืชืื ืขื ืืขืืจ ืืืืกืชืื ืขื ืืืืืจืื,
ืฉืืืืข ืฉืื ืื ืคื ืืืืืืื ืขื PMS -
3:26 - 3:29ืืืืก ืืื ืฉื ืงืจื ืืืืื ืขืชืืื,
-
3:29 - 3:34ืฉืืขืจื ืชืืขืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืกืืืคืืืืื
ืืืฉื ืืคืืืช ืฉื ื ืืืืฉืื ืืจืฆืฃ. -
3:34 - 3:39ืืืงืจืื ืจืืื ืืชืืงืื ืืืืคื ืืืขืื
ืขื ื ืฉืื ืืื ืืช ืืืขืื ืืืื ืืื, -
3:39 - 3:43ืื ืฉืืืคื ืืืขืืืชื ืืืืืก
ืืช ืชืืฆืืืช ืืืืงืจ ืืื ืื ืฉืื. -
3:43 - 3:47ืื ื ืืืืขืื ืฉืืฉ ืืจืืื ืชืจืืืชื ืืืง
ืืืืื ื ื-PMS -
3:47 - 3:51ืื ืื ืืืขื ืืื ื ืฉืืข
ืืืืฅ ืืืืื ืืช ืืืขืจื. -
3:51 - 3:55ืืืจ ืฉืืืฉื, ืืืงืจืื ืจืืื
ืื ืืฉืชืืฉื ืืงืืืฆืืช ืืืงืืจืช. -
3:55 - 4:00ืื ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืคืืื ืื ืกืคืฆืืคืืื
ืฉื ื ืฉืื ืฉืืฉ ืืื PMS. -
4:00 - 4:04ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืืื ืืืฉืืืช ืืืชื
ืื ืฉืื ืฉืืื ืืื PMS. -
4:04 - 4:09ืืืืจ ืืืจืื, ืืื ืฉืืืืฉ ืืฉืืืื ืื ืจืืื
ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืืืื PMS, -
4:09 - 4:14ืฉืืชืืงืื ืืกืืืคืืืืื ืฉืื ืื,
ืืฉื ืืกืืืคืืื ืืืืืจื ืฉืื ืื. -
4:14 - 4:17ืขื ืื ืช ืืขืฉืืช ืืืงืจ ืืืืื ืขื ืื ืืฆื,
-
4:17 - 4:21ืืืขื ืื ืืืืืื ืืืกืืื ืขื ืืืคืืื ืื ืกืคืฆืืคืืื
ืฉืืจืืืืื ืืช ืืืฆื ืืื -
4:21 - 4:24ืืื ืฉืืืื ืืืืจื ืขื ืืืชื ืืืืจ.
-
4:24 - 4:27ืืขื PMS, ืื ืื ืืื ืืืงืจื.
-
4:27 - 4:29ืืืจืืช ืืืช, ื-1994,
-
4:29 - 4:33ืกืคืจ ืืืืจืื ืขื ืืืื ื ืืกืืืืกืืืงื
ืฉื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช, -
4:33 - 4:35ืืืืืข ื-DSM, ืืฉืืืชื,
-
4:35 - 4:39ืื ืื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืขืืกืงืื
ืืืจืืืืช ืื ืคืฉ, -
4:39 - 4:43ืื ืืืืืจื ืืืืฉ ืืช ื-PMS ื-PMDD,
-
4:43 - 4:46ืืคืจืขืช ืืืกืคืืจืื ืืจืื ืืกืชืืช.
-
4:46 - 4:52ืืืืกืคืืจืื ืืชืืืืกืช ืืืจืืฉื
ืฉื ืกืขืจืช ื ืคืฉ ืื ืื ื ืืืืช. -
4:52 - 4:56ืืืคื ืงืืื ืืื ืืืื ืฉื ื-DSM ืืืืฉ,
-
4:56 - 4:59ืืจืื ืืืืืืจืื ืืืืืฉืืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื,
-
4:59 - 5:02ืืคืืืช 5 ืืชืื 11 ืกืืืคืืืืื ืืคืฉืจืืื
-
5:02 - 5:06ืืืืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืข ืืคื ื ืฉืืืกืช ืืชืืืื,
-
5:06 - 5:09ืืกืืืคืืืืื ืืืืืื ืืืฉืชืคืจ
ืืจืืข ืฉืืืกืช ืืชืืืื, -
5:09 - 5:14ืืืกืืืคืืืืื ืืืืืื ืืืืขืื
ืืฉืืืข ืืืืจ ืฉืืืกืช ืืกืชืืืืช. -
5:15 - 5:18ืืื ืืืกืืืคืืืืื ืืืื ืืืืืช
ืืื ืืืืจืืขื ืฉืืจืฉืืื ืืืื: -
5:18 - 5:24ืฉืื ืืื ืืฆื ืจืื ืืืืืื, ืจืืื ืืช,
ืืจืื ืื ืืืืืื. -
5:24 - 5:26ืืกืืืคืืืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืข
ืืืฉืงืืคืืช ืืจืืฉืื ื -
5:26 - 5:29ืื ืืืื ืฉืืฉืงืืคืืช ืืฉื ืืื,
-
5:29 - 5:34ืืืื ืกืืืคืืืืื ืืื ืืืจืืืฉ ืืืกืจ ืฉืืืื
ืืฉืื ืืืื ืืฉืื ื ืื ืืชืืืืื. -
5:35 - 5:43ื-DSM ืื ืืจืฉ ืขืืฉืื ืฉืืกืืืคืืืืื ืฆืจืืืื
ืืืืืช ืืฉืืืืืื ืืืฆืืงื ืืฉืืขืืชืืช ืงืืื ืืช, -
5:43 - 5:48ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืืฉืื ืืคืจืขื ืืขืืืื
ืื ืืืืืืืื ืื ืืงืฉืจืื ืืืืจืชืืื, -
5:48 - 5:52ืืฉืืกืืืคืืืืื ืืืืืจืช ืืกืืืคืืืืื
ืืืื ืืชืืขืืื -
5:52 - 5:56ืขื ืืื ืฉืืืจื ืฉื ืืืื ืืืื
ืืืฉื ืืคืืืช ืฉื ื ืืืืืจืื ืืจืฆืฃ. -
5:56 - 6:06ืืืืจ ืืืจืื, ื-DSM ืืืจืฉ ืฉืืืคืจืขื ืื ืคืฉืืช
ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืคืฉืื ืืืืจื ืฉื ืืฆื ืงืืื. -
6:06 - 6:09ืื ืืืืื ื ืืืขืืช, ืื ืฉืืคืืจ.
-
6:09 - 6:11ืืฉ ืื ื ืขืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉื ืกืืืคืืืืื,
-
6:11 - 6:15ืืืฉืคืขื ืจืฆืื ืืช ืขื ืืชืคืงืื ืฉื ืืจืฉืช,
-
6:15 - 6:20ืืืืืืื ืืืชืืืืื ืฉื ืืกืืืคืืืืื
ืืคืื ืืืืืช ืืืื ืกืคืฆืืคืืื. -
6:20 - 6:25ืื ื ืฉืชืืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืืื
ืื ืกืชืื ืขื ืืืืงืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืชืจ, -
6:25 - 6:33ืื ืื ื ืจืืืื ืฉืืืืืฆืข,
ืืื 3 ื-8 ืืืืืื ืกืืืืืช ื-PMDD. -
6:33 - 6:38ืื ืื ืื ืฉืื, ืื ืจืื ืื ืฉืื,
ืื ืืจืืืช ืื ืฉืื, ืืคืืื ืื ืืจืื ื ืฉืื: -
6:38 - 6:41ืืื 3 ื-8 ืืืืืื.
-
6:41 - 6:48ืขืืืจ ืื ืืืชืจ, ืืฉืชื ืื ืืืื ืืืจืืขืื ืืืืืฆืื
ืื ืืืจืืขืื ืฉืืืื ืื ืืคืืื ืืื ืืฉืืืข -
6:48 - 6:52ืื ืื ืืืื ืืืงืื ืืืชืจ ืฉื ืืฆื ืืจืื
ืืืฉืจ ืืืื ืืืืืฉ, -
6:52 - 6:57ืืื ืืืืืข ืฉืืงืืืืช ืืืืข ืืื
ืืื ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื. -
6:57 - 7:03ื-2002, ืขืืืชืื ืืื ื ืคืืจืกืื ื ืืืืจ
ืืืชืืจ ืืช ืืืงืจ ื-PMS ืื-PMDD, -
7:03 - 7:07ืืืกืคืจ ืืืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืคืืขื ืืืืืื ื ืคืกืืืืืืืื. -
7:07 - 7:12ืืฉืืื ืืื, ืืื ืืืืืข ืืื
ืื ืืื ืืฆืืืืจ? -
7:12 - 7:15ืืื ืืืืชืืกืื ืืืื ืืืฉืืืื?
-
7:15 - 7:18ืืื, ืื ืืืืืื ืฉืืชืงืคืช ืืืกืจืื ืฉื ืฉืื ืืงืืืืช
-
7:18 - 7:24ืืกืคืจืื, ืืืืืืืื, ืกืจืืื, ืืืื ืืจื ื,
ืฉืืืื ืืงืืืืช PMS -
7:24 - 7:27ืืืืืช ืืจื ืืจืืื ืืืฉืื ืข ืืืชื
ืฉืื ืืืื ืืืืืช ื ืืื. -
7:27 - 7:32ืืืงืจ ืืจืื ืื ื ืฉืืื ืฉืืืืฉื ืืืชืจ ืืืืื ื
ืฉืืืืื ืืฉ PMS, -
7:32 - 7:36ืื ืืืชืจ ืกืืืจ ืฉืืื ืชืืืื
ืืืืคื ืืืืขื ืฉืืื ืกืืืืช ืืื. -
7:36 - 7:39ืืืื ืื ื ืืกืืืจ ืืื ืืื ืื ื ืืชืืืื ืช
ืืฉืื ื ืืืืจืช ืืืืคื ืืืืขื. -
7:39 - 7:43ืืชื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืชื -
"ืืฉ ืื PMS?" ืืืื ืชืืื ืื, -
7:43 - 7:47ืืื ืื, ืืฉืืื ืชืืื ืืืื
ืฉื ืืกืืืคืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืืืฉื ืืืืฉืืื, -
7:47 - 7:52ืื ืชืืืฆื ืงืืจืืฆืื
ืืื ืืกืืืคืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืฉ. -
7:53 - 8:01ืกืืื ื ืืกืคืช ืืขืงืืืืช ืฉื ืืืชืืก ื-PMS
ืงืฉืืจื ืืืืืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืืชืคืงืื ืื ืฉื. -
8:01 - 8:07ืคืกืืืืืืืื ืคืืื ืืกืืื, ืืืืืืช ื'ืืื ืงืจืืกืืจ,
ืืฆืืขื ืฉืืืืฉืช ืืชืืืช ืฉื PMS -
8:07 - 8:13ืืืคืฉืจ ืื ืฉืื ืืืืืข ืจืืฉืืช
ืฉืืืจืช ืืื ื ืืฉืืื ื-ืื ื ืฉืืื. -
8:13 - 8:16ืืืืืจื ืืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืฉื ืืืฉื ืืืื
-
8:16 - 8:20ืืื ืืืช ืฉืืื ืืืืฉืจืช, ืืืืืช,
ืืืคืชืืช ืืืืจืื, -
8:20 - 8:23ืืืงืืืช ืกืืคืืง ืืืืจ ืืืชืคืงืื ืืื.
-
8:23 - 8:28ืื PMS ืืคื ืืืขืืื ืืืจืฉืืช
ืืืขืืก, ืืืชืืื ื, ืืืืืช ืขืฆืื ืืช, -
8:28 - 8:31ืืื ืืืื ืืช ืืชืืืจ ืฉื ืืืฉื ืืืื.
-
8:31 - 8:35ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืืฉืชื ืื
ืืกืืืืช ืืืืฉื -
8:35 - 8:39ืืืชืจ ืกืืืจืื ืืืจืื ืื ืืืขืก
ืืืฉืจ ืืืืจืืื ืื ืฉืื, -
8:39 - 8:44ืืื ืืฉืืื ืืืืืกืช ืืช ืืืขืก ืืืืจืืื ืื,
ืืื ืคืืืจื ืืืืจืืืช ืื ืืืงืืจืช. -
8:44 - 8:48"ืื, ืื ืื ืื ืฉืืื.
ืื ืืขืืจ ืืฉืืืืชื". -
8:48 - 8:54ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืื ืฉืืืืฉื,
ืื ืืฉืจืช ืืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืฉืืช ืฉื ื ืฉืื. -
8:54 - 8:58ืืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืืืขืก ืฉื ืืืฉื
ืขื ืืืืฉืื - -
8:58 - 9:00"ืื, ืื ืคืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืฉ."
-
9:00 - 9:05ืืืืืืช ืฉืื ืืืืืงื ืืจืฆืื ืืช ืื ืืืฉืคืืข ืืฉืื ืื
ืืื ืืืืืืช ืืฉืืขืืชืืช. -
9:05 - 9:09ืื ืื ืขืื ืืจืืืื ืืืืืชืืก ืฉื PMS?
-
9:09 - 9:15ืื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืคืื ื-PMS
ืืคื ืืืืืช ืชืขืฉืืื ืืฉืืฉืืช ืืจืืืืืช. -
9:16 - 9:23ืืืืื ืืจืืข ืืฆืืขืื ืืืชืจ ื-1,900 ืกืคืจืื
ืขื ืืืคืื ื-PMS. -
9:23 - 9:29ืืืคืืฉ ืืืืจ ืืืืื ืืขืื ืฉืคืข
ืฉื ืืจืคืืืช, ืกืื ืืืช ืืกืืื ืจืื. -
9:29 - 9:32ืืงืืจืืช ืืืืืืื ืืืื ืืจื ื
ืฉื ืืืืข ืจืคืืื -
9:32 - 9:37ืืื WebMD ืื Mayo clinic
ืจืืฉืืื ืืช ื-PMS ืืืคืจืขื ืืืืขื. -
9:37 - 9:39ืื ืื ืืคืจืขื ืืืืขื,
ืืื ืื ืจืืฉืืื ืืืชื. -
9:39 - 9:43ืืื ืื ืจืืฉืืื ืืช ืืชืจืืคืืช
ืฉืจืืคืืื ืจืืฉืืื ืืืคื ืื, -
9:43 - 9:46ืืืื ื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืจืืื ืื.
-
9:46 - 9:52ืืืจืืช ืืืช, ืืืืคื ืืขื ืืื,
ืฉื ื ืืืชืจืื ืืืืจืื ืฉืืืฆืืื ืฉื ืชืจืืคืืช -
9:52 - 9:56ืืืืคืื ืืกืืืคืืืืื ืฉื PMS
ืืฉืชื ื ืืืืฉื ืืืืฉื. -
9:56 - 9:58ืืื, ืื ืื ืืืืื ื.
-
9:58 - 10:00ืื ืืฉ ืื ืืคืจืขื ืืจืืจื
ืขื ืกืืื ืืจืืจื, -
10:00 - 10:02ืื ืฉ-PMS ืืืืจื ืืืืืช,
-
10:02 - 10:06ืืืืคืื ืฆืจืื ืืืืื ืฉืืคืืจ
ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ื ืฉืื. -
10:06 - 10:09ืื ืื ืืื ืืืงืจื ืืืืคืืืื ืืืื,
-
10:09 - 10:13ืืชืงื ืืช ืฉื ืื ืื ืืืืื ืืืชืจืืคืืช ืืืืจืืงืื
ืืืืจืืช ืฉืืืื ืฉืชืจืืคื ืชืืืฉื ืืขืืื, -
10:13 - 10:18ืืืง ืืืื ืืืืืืืกืืืช ืืืขื
ืฆืจืื ืืจืืืช ืฉืืคืืจ ืงืืื ื ืืฉืืขืืชื. -
10:18 - 10:22ืื ืื ืืื ืื ื ืืช ืื ืืืื
ืขื ืืืืคืืืื ืืืืืจื ืืืื. -
10:22 - 10:26ืืืจืืช ืืืช, ืืชืืขืืช ืืืืืืืช
ืฉื ืื ืฆืืช ืืืืชืืก -
10:26 - 10:33ืฉ-PMS ืืื ืืคืจืขื ื ืคืฉืืช ื ืคืืฆื
ืื ืืชื ืช ืืืืคืื ืืื ืื ืืฉืืขืืชืืช. -
10:33 - 10:37ืืฉื ืฉืื ืืงืืืืช ืืจืฉื ืืชืจืืคืืช
ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืจืืื ืื, -
10:37 - 10:42ืืคืจืืืืงืื ืืจืคืืื ืืฆืจืื
ืฉืืืื ืืขืงื ืจืืคื ืืื 3 ืืืืฉืื. -
10:42 - 10:44ืื ืืจืื ืืืงืืจื ืจืืคื.
-
10:44 - 10:46ืืืจืืช ืชืจืืคืืช ืงืืฆืจืืช ืจืืืืื ืขืฆืืืื
-
10:46 - 10:50ืืฉื ืฉืื ืืฉืืื ืขืืช ืฉืื ืฆืจืืืืช
ืืงืืช ืชืจืืคืช ืืจืฉื -
10:50 - 10:53ืืืฉื ืื ืืื ืืคืืจืืืช ืฉืืื.
-
10:53 - 10:56ืชืจืืคืืช ืืื ืืจืฉื ืืื "ืืืืืื"
-
10:56 - 11:00ืืคืืื ืืืขื ืืช ืืืคื ืืกืืืคืืืืื ืฉื PMS
ืืื ืืชื ืืงืืฆืจ ืจืื, -
11:00 - 11:06ืืืจืืช ืฉืื ืืืืืืช ืจืง
ืืืืจ ืืฉืืฉื, ืืฉืื ืืืืื ืืงืคืืื. -
11:06 - 11:10ืขืืฉืื, ืื ื ืืืืจืื ื ืฉืชืชืืืื ืขื
ืืืืืช ืืงืกื ืฉื ืงืคืืื, -
11:10 - 11:14ืืื ืื ื ืื ืืืฉืืช ืฉืืคืืช ืืชื
ืื ืืื ืืื. -
11:14 - 11:20ืืื 2002, ืืืืืื ืืฉืืืงืื
"ืืื ืืืืืื" ืืืชืืืจืื. -
11:20 - 11:23ืื ืืืืื ืื ืื ืขืจืืช ืฆืขืืจืืช ืืืงืื,
-
11:23 - 11:28ืืื ืืฉืื ืข ืืืชื ืฉืืืืื ืืฉ PMS
ืืฉืื ืืืคืื ืืืชื ืืืคืืฆืช, -
11:28 - 11:30ืืื ืจืืข, ืืฉ ืืฉืื ืฉืืช ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ืื:
-
11:30 - 11:33ืงืื ืืืืืื ืืืช ืชืืื ืืช ืืื ืฉืื.
-
11:33 - 11:39ื-2013, ืืืืื ืืื ืืกื 48 ืืืืืื ืืืืจืื
ืืจืืืื ืืืืจืืช. -
11:39 - 11:44ืื ืืืื ืฉืื ืฆืืช ืืืืชืืก ืฉื PMS
ืืื ืืฉืชืื ืืืืง, -
11:44 - 11:48ืื ืืืืข ืขื ืืฉืืืืช ืืกืืื ืืช ืื ืฉืื.
-
11:48 - 11:53ืืืจ ืจืืฉืื, ืื ืชืืจื ืืืชืืืืกืืช
ืืขื ืืื ืจืคืืื ืืืจืืืืช ืืจืืืืชืืช ืฉื ื ืฉืื. -
11:53 - 11:57ืืชืืื ืืจืคืืื ืืฉ ืืืกืืืจืื ืืจืืื
ืฉื ืคืืจืืฉ ืืืืคื ืืืฉืื -
11:57 - 12:02ืฉื ืชืืืืื ืืจืืืื ืื ืฉืืื
ืืืืืืช ืฉืืืจืฉืืช ืืืคืื, -
12:02 - 12:06ืืืื ืืื ืืืืจืื ืจืืื,
ืืืื ืืืืืช ืงืืกืจืืืช ืขืืืคืืช, -
12:06 - 12:09ื ืืชืืืื ืืืจืืชืช ืจืื
ืืืืคืืื ืืืจืืื ืื ืืืจืฉื -
12:09 - 12:13ืฉืืจืื ืืืืชืจ ื ืืง
ืืืฉืจ ืชืจืื ืืืจืืืืช ืื ืฉืื. -
12:14 - 12:19ืืืจ ืฉื ื, ืืืชืืก ื-PMS ืชืืจื
ืื ืืกืืจืืืืืืค ืฉื ื ืฉืื -
12:19 - 12:22ืืืกืจืืช ืืืืื ืืจืืืฉืืช ืืชืจ.
-
12:22 - 12:28ืืฉืืืืืืจ ืืืืืฉื ืืชืืืจ ืืจืืืช ืืจืื ืืืจืืื ืืืช
ืฉืืืคืืช ื ืฉืื ืืืคืืฆืืช ืืืขืกืืช, -
12:28 - 12:33ืื ืืงื ืืคืงืคืง ืืืฉืืจืืช ืฉื ืื ืื ืฉืื.
-
12:33 - 12:36ื ืฉืื ืขืฉื ืืชืงืืืืช ืืืืื ืืืื ืืขืืืื,
-
12:36 - 12:40ืืื ืขืืืื ืืฉ ืืกืคืจ ืงืื ืฉื ื ืฉืื
ืืืจืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ -
12:40 - 12:42ืืชืืืืื ืืื ืืืฉืื ืื ืขืกืงืื,
-
12:42 - 12:47ืืืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืขื ืื ืืืื
ืื ื"ื ืืื ืื ืกื ืืืืจ ืืื, -
12:47 - 12:54ืืืฉืื ืฉืืฉ ืื ืชืืื ืืช ืืื
ืจืฆืืื ืืืืช, ืืฆืืืืช, ืืฉืืจืืช ืขืืื ืืจืืฉื ื, -
12:54 - 12:58ืืืชืจืืืช ืฉืื ื ืื ื ืฉืืข ืืืชืจ
ืืื ืืืจ ืืืฉืจ ืืืฉื, -
12:58 - 13:01ืืืืชืืก ื-PMS ืชืืจื ืืื.
-
13:01 - 13:04ืคืกืืืืืืืื ืืืืขืื ืฉืืฆืื ืืจืื
ืฉื ื ืฉืื ืืืืจืื -
13:04 - 13:07ืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืฉืื ืื.
-
13:07 - 13:11ืืืงืจ ืืื ืขืงื ืืืจื ืืืจืื ืื ืฉืื
ืืืฉื ืืจืืขื ืขื ืฉืืฉื ืืืืฉืื -
13:11 - 13:18ืืืฆื ืฉืืกืคืจ ืฉืื ืืื ืืฆื ืืจืื ืฉืื ืืื
ืืืืืจืช ืืฉืื ืืืื ืืืื, ืื ืืื ืฉืื ืื. -
13:19 - 13:22ืืืืกืืฃ, ืืืชืืก ื-PMS
ืืื ืข ืื ืฉืื ืืืืชืืืื -
13:22 - 13:26ืขื ืืกืืืืืช ืืืืืชืืืช ืฉืืืจืืืช
ืืืคืจืขืืช ืืจืืฉืืืช. -
13:26 - 13:32ื ืืฉืืื ืคืจืืืื ืืื: ืืืืืช ืืขืจืืช ืืืกืื
ืื ืชื ืืื ืืขืืืื ืื ืขื ืืื ืื ืืืจืชืืื -
13:32 - 13:35ืืื ืืืขื ืืช ืื ืืคืืื ืขื ืืกืืก ืืื ื,
ืื ืืฉืืืงื ืืืืืืช ืฉื ืขืื ื -
13:35 - 13:39ืื ืืืื ืงืฉืืจืื ืืืืืงื
ืืืฆื ืจืื ืืืืืืืื. -
13:39 - 13:42ืืืืื ืจืืฉืืช ืืชืืช ืืฉืืื ื-PMS
-
13:42 - 13:46ืืื ืข ืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืงืืจ
ืืจืืฉืืช ืืฉืืืืืื ืฉืืื, -
13:46 - 13:52ืืื ืื ืื ืืืงื ืืช ืืืืืื ืืช
ืืืขืฉืืช ืืขืฉื ืืื ืืฉื ืืช ืืืชื. -
13:52 - 13:54ืื ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืขื PMS
-
13:54 - 13:59ืื ืฉืืืื ืฉื ืฉืื ืืกืืืืืช ืืงืืืืช
ืืืง ืืืกืืืคืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืฉื, -
13:59 - 14:03ืืจืื ืืืืจืืข ืื ืกืืื ืืืคืจืขื ื ืคืฉืืช.
-
14:03 - 14:06ืื ืืืืืืช ืืขืืืื ืื ืืืืืืืื,
ืืืืืืช ืืืฉืคืืชื, -
14:06 - 14:08ืืืชืคืงืืืช ืืจืื ื ืืจืืืืช.
-
14:08 - 14:12ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืจืืฉืืช ืืืฆืื ืืจืื
ืฉื ื ืฉืื ืืืืจืื -
14:12 - 14:13ืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืฉืื ืื,
-
14:13 - 14:19ืื ืืืื ื ืชืจืืง ืืืืืชืืก ืืืฉื ืืืขืืืฃ
ืฉืืชืืจ ื ืฉืื ืืืืฉืคืืช -
14:19 - 14:24ืื ืงืื ืืช ืืืฆืืืืช
ืฉื ืชืคืงืื ืจืืฉื ืืืงืฆืืขื ืืืื -
14:24 - 14:27ืฉืืจืื ืืืืจืืข ืฉื ืื ืฉืื ืืืืช ืืื ืืื.
-
14:27 - 14:28ืชืืื.
-
14:28 - 14:32(ืืืืืืช ืืคืืื)
- Title:
- ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืื ืืชืกืืื ืช ืืืจืื ืืกืชืืช (PMS)
- Speaker:
- ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืงื
- Description:
-
ืืืื ืืืืขืื ืฉืจืื ืื ืฉืื ื ืืืืช ืงืฆืช ืืฉืืืขืืช ืืืฉ ืืคื ื ืฉืื ืืงืืืืช ืืช ืืกืช, ืฉืืืจืืื ื ืืจืืืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืคื ืคืจืื. ืืื: ืืฉ ืืขื ืืืื ืืกืืื ืืืขืืช ืขื ืืชืกืืื ืช ืืืจืื ืืกืชืืช. ืืคืกืืืืืืืืช ืจืืืื ืฉืืืื ืืืืงื ืืืืจืช ืฉืืืืข ืื ืืกืืื ืขื ืืืืจื, ืกืืื, ืืืคืื ืื ืืคืืื ืืงืืื ืฉื PMS. ืืื ืืืงืจืช ืื ืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืืื ืฉืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืขื ืืชืกืืื ืช - ืืืื ืืืืชืืก ืืคืืคืืืจื ื ืืฉื.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 14:44
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
hila scherba edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
hila scherba edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | ||
hila scherba edited Hebrew subtitles for The good news about PMS |