רייבס: להמציא מחדש את משחק האנציקלופדיה
-
0:01 - 0:04בחודש שעבר האנציקלופדיה בריטניקה הודיעה
-
0:04 - 0:06שהיא מפסיקה את הפעילות
-
0:06 - 0:10אחרי 244 שנים, וזה עשה אותי נוסטלגי
-
0:10 - 0:15כי אני זוכר ששיחקתי משחק עם האנציקלופדיה העצומה בספריה הציבורית
-
0:15 - 0:16כשעוד הייתי ילד,
-
0:16 - 0:18אולי בן 12.
-
0:18 - 0:20ותהיתי אם אני יכול לעדכן את המשחק,
-
0:20 - 0:22לא רק לכלים מודרניים,
-
0:22 - 0:24אלא גם ל"אני" המודרני.
-
0:24 - 0:25אז ניסיתי
-
0:25 - 0:27הלכתי לאנציקלופדיה מכוונת,
-
0:27 - 0:29ויקיפדיה, ונכנסתי לערך "כדור הארץ".
-
0:29 - 0:32מותר להתחיל בכל מקום, הפעם בחרתי בכדור הארץ.
-
0:32 - 0:35החוק הראשון של המשחק הוא די פשוט
-
0:35 - 0:36אתם פשוט צריך לקרוא את המאמר
-
0:36 - 0:39עד שתמצאו משהו שאתם לא יודעים,
-
0:39 - 0:42ועדיף משהו שאפילו אבא שלכם לא יודע.
-
0:42 - 0:45ובמקרה הזה, מהר מצאתי את זה:
-
0:45 - 0:47הנקודה הרחוקה ביותר ממרכז כדור הארץ
-
0:47 - 0:49היא לא הפסגה של הר האוורסט, כמו שאולי חשבתי,
-
0:49 - 0:53היא הפסגה של ההר הזה: הר צ'ימבורסו באקוואדור.
-
0:53 - 0:56כדור הארץ מסתובב כמובן, כשהוא סובב סביב השמש,
-
0:56 - 0:58כדוה"א בולט קצת סביב המרכז,
-
0:58 - 0:59כמו כמה מאנשיו.
-
0:59 - 1:04ואפילו שהר צ'ימבורסו הוא לא ההר הכי גבוה באנדים,
-
1:04 - 1:06הוא רחוק מעלה אחת מקו המשווה,
-
1:06 - 1:09הוא יושב על הבליטה, כך שהפסגה של צ'ימבורסו
-
1:09 - 1:12היא הנקודה על כדוה"א שהכי רחוקה מהמרכז של כדוה"א.
-
1:12 - 1:15וממש כיף להגיד את שמו.
-
1:15 - 1:16אז מיד החלטתי,
-
1:16 - 1:18זה הולך להיות השם של המשחק,
-
1:18 - 1:20או הקריאה החדשה שלי.
-
1:20 - 1:20אתם יכולים להשתמש בזה ב-TED.
-
1:20 - 1:22צ'ימבורסו, נכון?
-
1:22 - 1:24זה כמו ש"וואלה" ו-"בינגו" עשו ילד.
-
1:24 - 1:25לא ידעתי את זה;
-
1:25 - 1:27זה די מגניב.
-
1:27 - 1:29צ'ימבורסו!
-
1:29 - 1:32החוק הבא של המשחק הוא גם די פשוט.
-
1:32 - 1:35אתם רק צריכים למצוא מושג נוסף ולחפש אותו.
-
1:35 - 1:37בימים עברו, זה אמר שצריך למצוא את הכרך
-
1:37 - 1:39ולסרוק אותו אלפבתית,
-
1:39 - 1:40אולי לסטות למקום אחר,
-
1:40 - 1:41זה היה כיף.
-
1:41 - 1:43היום יש מאות קישורים לבחור מהם.
-
1:43 - 1:45אני יכול ממש ללכת לכל מקום בעולם,
-
1:45 - 1:47אני חושב שכיוון שכבר הייתי באקוואדור,
-
1:47 - 1:50פשוט החלטתי ללחוץ על המילה "טרופי".
-
1:50 - 1:55זה לקח אותי לרצועה הטרופית הלחה והחמה
-
1:55 - 1:56שמקיפה את כדור הארץ.
-
1:56 - 1:59זה חוג הסרטן בצפון
-
1:59 - 2:00וחוג הגדי בדרום,
-
2:00 - 2:01את זה כבר ידעתי,
-
2:01 - 2:03אבל הופתעתי לגלות את העובדה הקטנה הזו:
-
2:03 - 2:05אלו לא קווים קרטוגרפיים,
-
2:05 - 2:09כמו קווי רוחב או גבולות בין מדינות,
-
2:09 - 2:12הם תופעה אסטרונומית הנוצרת מהנטיה של כדוה"א,
-
2:12 - 2:13והם משתנים.
-
2:13 - 2:16הם זזים; עולים למעלה, ויורדים למטה.
-
2:16 - 2:19למעשה, במשך שנים חוג הסרטן וחוג הגדי
-
2:19 - 2:22נודדים בעקביות לכיוון קו המשווה
-
2:22 - 2:24בקצב של בערך 15 מטרים לשנה,
-
2:24 - 2:25ואף אחד לא סיפר לי את זה.
-
2:25 - 2:26לא ידעתי את זה.
-
2:26 - 2:28צ'ימבורסו!
-
2:28 - 2:33אז כדי להמשיך את המשחק, אני צריך למצוא עוד מושג ולחפש אותו.
-
2:33 - 2:37בגלל שאני כבר באזור הטרופי, בחרתי ב"יער גשם טרופי".
-
2:37 - 2:39מפורסם בשל המגוון שלו, המגוון האנושי.
-
2:39 - 2:45יש עדיין עשרות רבות של שבטים שלא נוצר איתם קשר על הכוכב הזה.
-
2:45 - 2:49הם בכל רחבי העולם, אבל כמעט כולם חיים ביערות גשם טרופיים.
-
2:49 - 2:54זה המקום היחיד שאפשר ללכת אליו היום בלי שישלחו לכם "הצעת חברות"
-
2:54 - 3:03הקישור שלחצתי עליו כאן היה אקזוטי בהתחלה ומסתורי לחלוטין ממש בסוף.
-
3:03 - 3:10הוא הזכיר נמרים, חוטמנים אדומים, צפרדעי חץ ארסיות וחנקי שריר הכווץ ואז
-
3:10 - 3:12קשי-כנפיים,
-
3:12 - 3:15מסתבר שזה חיפושיות.
-
3:15 - 3:17לחצתי על זה בכוונה,
-
3:17 - 3:19אבל אם איכשהו הייתי מגיע לכאן בטעות,
-
3:19 - 3:21זה מזכיר לי, עבור הלהקה, ראה "החיפושיות",
-
3:21 - 3:23עבור המכונית ראה "חיפושית וולקסוואגן",
-
3:23 - 3:25אבל אני פה בשביל החיפושית חיפושית.
-
3:25 - 3:29זו היא הסדרה הכי מצליחה על הכוכב בגדול.
-
3:29 - 3:34משהו בין 20 ו-25 אחוז מכל צורות החיים על הכוכב,
-
3:34 - 3:35כולל צמחים, הן חיפושיות.
-
3:35 - 3:38זה אומר שבפעם הבאה שאתם במכולת,
-
3:38 - 3:40תעיפו מבט על ארבעת האנשים שלפניכם בתור.
-
3:40 - 3:43סטטיסטית, אחד מכם הוא חיפושית.
-
3:43 - 3:48ואם זה אתם, אתם מותאמים בצורה מדהימה.
-
3:48 - 3:53יש חיפושיות אוכלות נבלות שמנקרות את העור והבשר מעצמות במוזיאונים,
-
3:53 - 3:57יש חיפושיות טורפות, שתוקפות חרקים אחרים
-
3:57 - 3:58ועדיין נראות לנו די חמודות.
-
3:58 - 4:02יש חיפושיות שמגלגלות כדורים קטנים של גללים
-
4:02 - 4:05על פני מרחקים עצומים במדבר כדי להאכיל את הצאצאים שלהן.
-
4:05 - 4:09זה הזכיר למצרים העתיקים את האל שלהם "קאפרי",
-
4:09 - 4:12שמעלה מחדש את כדור השמש כל בוקר,
-
4:12 - 4:14וככה החרפושית מגלגלת הגללים
-
4:14 - 4:20הפכה לחרפושית המקודשת על שריון החזה של הפרעה תות ענח' אמון.
-
4:20 - 4:26לחיפושיות, נזכרתי, יש את את החיזור הכי רומנטי בממלכת החיות.
-
4:26 - 4:28גחליליות (באנגלית: "זבובי אש") אינן זבובים, גחליליות הם חיפושיות.
-
4:28 - 4:33גחליליות הן קשי-כנפיים, וקשי-כנפיים מתקשרים בעוד צורות.
-
4:33 - 4:35כמו הקישור הבא שלי:
-
4:35 - 4:38השפה הכימית של פרומונים.
-
4:38 - 4:44הדף עבור פרומונים הפנה אותי לוידאו של קיפודי ים עושים סקס.
-
4:44 - 4:47כן.
-
4:47 - 4:51(צחוק)
-
4:51 - 4:53והקישור לאפרודיזיאק.
-
4:53 - 4:54זה משהו שמגביר את התשוקה המינית,
-
4:54 - 4:56אפשרי ששוקולד.
-
4:56 - 5:00יש תרכובת בשוקולד שנקראת פנתילאמין
-
5:00 - 5:01שיכולה להיות אפרודיזיאק.
-
5:01 - 5:04אבל כמו שהמאמר מזכיר,
-
5:04 - 5:05בגלל פירוק האנזימים,
-
5:05 - 5:09זה לא סביר שפנתילאמין יגיע למוח אם הוא נצרך אוראלית.
-
5:09 - 5:12אז אלו מכם שרק אוכלים את השוקולד, אולי תיאלצו לעשות ניסויים.
-
5:12 - 5:16הקישור שלחצתי עליו פה,
-
5:16 - 5:21"קסם סימפטתי", בעיקר בגלל שאני מבין את המשמעות של שתי המילים האלו.
-
5:21 - 5:23אבל לא כשהן ביחד ככה.
-
5:23 - 5:26אני אוהב סימפתיה. אני אוהב קסם.
-
5:26 - 5:28אז כשלחצתי על "קסם סימפטתי",
-
5:28 - 5:32קיבלתי קסם סימפטתי ובובות וודו.
-
5:32 - 5:35זה הילד שבי ששוב מתמזל מזלו.
-
5:35 - 5:37קסם סימפטתי הוא חיקוי.
-
5:37 - 5:39אם אתה מחקה משהו, אולי יש לך השפעה עליו.
-
5:39 - 5:44זה הרעיון מאחורי בובות וודו, ואולי גם ציורי מערות.
-
5:44 - 5:49הקישור לציורי מערות לוקח אותי לכמה מיצירות האמנות העתיקות ביותר של המין האנושי.
-
5:49 - 5:51הייתי שמח לראות את "גוגל מפות" בתוך כמה מהמערות האלה.
-
5:51 - 5:55יש לנו יצירות אמנות בנות עשרות אלפי שנים.
-
5:55 - 6:00נושאים נפוצים מסביב לכדור כוללים חיות בר גדולות וציורים של ידיים אנושיות,
-
6:00 - 6:02בדרך כלל היד השמאלית.
-
6:02 - 6:06יד ימין דומיננטית בשבט שלנו כבר אלפי שנים,
-
6:06 - 6:12אז למרות שאני לא יודע למה אדם מתקופת האבן יצייר את היד שלו
-
6:12 - 6:14או ינשוף צבע עליה עם צינור,
-
6:14 - 6:16אני יכול בקלות לדמיין איך הוא עשה את זה.
-
6:16 - 6:21ואני באמת חושב שזה לא כל כך שונה מהיד הדומיננטית הקטנה של הסמן שלנו
-
6:21 - 6:24שם שאני עומד להשתמש בוא כדי ללחוץ על המושג "יד",
-
6:24 - 6:30להגיע לדף עבור "יד", שם מצאתי את פיסת הטריויה הכי כיפית ואולי מביכה
-
6:30 - 6:32שמצאתי מזה הרבה זמן. והיא פשוט זו:
-
6:32 - 6:37גב כף היד נקרא באופן רשמי "אופיסתנאר".
-
6:37 - 6:40וזה מביך כי עד עכשיו,
-
6:40 - 6:43כל פעם שאמרתי "אני מכיר את זה כמו את כף ידי",
-
6:43 - 6:46ובעצם אמרתי "אני מכיר את זה לגמרי,
-
6:46 - 6:48אני פשוט לא יודע שלגב של זה יש שם", נכון?
-
6:48 - 6:52והקישור שלחצתי עליו פה,
-
6:52 - 6:56ובכן, ללמורים, קופים ושימפנזים יש את האופיסתנאר הקטן,
-
6:56 - 7:00לחצתי על שימפנזה, וקיבלתי את החיה הקרובה לנו ביותר מבחינה גנטית.
-
7:00 - 7:04שימפנזה מצוי, שהשם שנתנו לו בלועזית אומר "שוכן מערות".
-
7:04 - 7:06הוא לא.
-
7:06 - 7:08הוא חי ביערות גשם וסוואנות.
-
7:08 - 7:11פשוט אנחנו תמיד חושבים על הבחור הזה כמשתרך מאחורינו,
-
7:11 - 7:14אבולוציונית או איכשהו מתגנב מאחורינו,
-
7:14 - 7:18ובמקרים מסויימים, הוא מגיע למקומות לפנינו.
-
7:18 - 7:23כמו הקישור הבא שלי, הכל כך מפתה, "האם" האסטרושימפנזה.
-
7:23 - 7:27לחצתי עליו, ובאמת חשבתי שהוא יביא אותי למעגל שלם פעמיים, למעשה.
-
7:27 - 7:28הוא נולד בקמרון,
-
7:28 - 7:32שנמצאת בדיוק באמצע המפה הטרופית שלי,
-
7:32 - 7:38ובאופן ספציפי השלד שלו התגלגל למוזיאון הסמית'סוני ונוקה לחלוטין על ידי חיפושיות.
-
7:38 - 7:41בין שני ציוני הדרך האלו בחייו של "האם",
-
7:41 - 7:44הוא טס לחלל.
-
7:44 - 7:47הוא חווה חוסר משקל וכניסה מחדש
-
7:47 - 7:50חודשים לפני בן האדם הראשון שעשה את זה,
-
7:50 - 7:52הקוסמונאוט הסובייטי יורי גגארין.
-
7:52 - 7:55כשלחצתי על הדף של יורי גגארין,
-
7:55 - 7:57קיבלתי את הבחור הזה, שהיה נמוך באופן מפתיע,
-
7:57 - 7:59אבל גבוה בגבורתו.
-
7:59 - 8:03ההערכות הגבוהות, ההערכות הסובייטיות, מעריכות שהוא היה בגובה 1.65 מטרים,
-
8:03 - 8:06זה פחות מחמישה וחצי רגל לכל היותר,
-
8:06 - 8:09אולי בגלל שהוא סבל מתת-תזונה בתור ילד.
-
8:09 - 8:12גרמנים כבשו את רוסיה.
-
8:12 - 8:15קצין נאצי השתלט על בית גגארין,
-
8:15 - 8:18והוא ומשפחתו בנו וגרו בבקתה מבוץ.
-
8:18 - 8:21שנים אחר כך, הילד מבקתת הבוץ הצפופה הזו
-
8:21 - 8:25יגדל להיות הגבר בקפסולה הצפופה הזו
-
8:25 - 8:26בקצה של טיל
-
8:26 - 8:30שהתנדב להיות משוגר לחלל החיצון,
-
8:30 - 8:34הראשון מבין כולנו שבאמת פיסית עזב את הכוכב.
-
8:34 - 8:35והוא לא רק עזב אותו,
-
8:35 - 8:38הוא הקיף אותו פעם אחת.
-
8:38 - 8:40חמישים שנים לאחר מכן, כמחווה,
-
8:40 - 8:44תחנת החלל הבין-לאומית, שעדיין שם למעלה הלילה,
-
8:44 - 8:48סינכרנה את מסלולה עם המסלול של גגארין,
-
8:48 - 8:49בדיוק באותו זמן של היום,
-
8:49 - 8:51וצילמה את זה,
-
8:51 - 8:55אז אתם יכולים להתחבר לאינטרנט ולראות יותר מ-100 דקות
-
8:55 - 8:58של מה שבטח היתה חוויה מהפנטת,
-
8:58 - 8:59יכול להיות שבודדת,
-
8:59 - 9:01האדם הראשון שאי פעם ראה דבר כזה.
-
9:01 - 9:03ואז כששבעתם מזה,
-
9:03 - 9:06אתם יכולים ללחוץ על קישור אחד נוסף.
-
9:06 - 9:07אתם יכולים לחזור לכדור הארץ.
-
9:07 - 9:09אתם חוזרים למקום בו התחלתם.
-
9:09 - 9:11אתם יכולים לסיים את המשחק.
-
9:11 - 9:15אתם רק צריכים למצוא עוד עובדה אחת שלא ידעתם.
-
9:15 - 9:17ואני, אני מהר מצאתי את זו:
-
9:17 - 9:22לכדור הארץ יש סיבולת של בערך 0.17 אחוז מספרת ההתייחסות,
-
9:22 - 9:26שזה פחות מ-0.22 אחוז המותרים עבור כדורי ביליארד.
-
9:26 - 9:29זה מסוג העובדות שהייתי אוהב כילד.
-
9:29 - 9:30מצאתי את זה בעצמי.
-
9:30 - 9:32יש בזה קצת מתמטיקה שאני יכול לחשב.
-
9:32 - 9:34אני די בטוח שאבא שלי לא יודע את זה.
-
9:34 - 9:40המשמעות של זה היא שאם תוכלו לכווץ את כדוה"א לגודל של כדור ביליארד,
-
9:40 - 9:46אם הייתם יכולים לקחת את כוכב ארץ, עם כל ההרים והמערות,
-
9:46 - 9:51ויערות הגשם, האסטרונאוטים והשבטים המבודדים והשימפנזות, בובות וודו,
-
9:51 - 9:56גחליליות, שוקולד, יצורים ימיים שעושים אהבה במעמקי הים הכחול,
-
9:56 - 9:59פשוט תכווצו את זה לגודל של כדור ביליארד,
-
9:59 - 10:03זה יהיה חלק כמו כדור ביליארד,
-
10:03 - 10:08כפי הנראה כדור ביליארד עם בליטה קטנה סביב המרכז.
-
10:08 - 10:11זה די מגניב.
-
10:11 - 10:13לא ידעתי את זה.
-
10:13 - 10:15צ'ימבורסו!
-
10:15 - 10:16תודה לכם.
-
10:16 - 10:16(מחאות כפיים)
- Title:
- רייבס: להמציא מחדש את משחק האנציקלופדיה
- Speaker:
- Rives
- Description:
-
more » « less
לרגל הפסקת הדפסתה של האנציקלופדיה בריטניקה, המשורר המופיע רייבס מחייה משחק מימי ילדותו. בשיחתו ב-TEDxSummit בדוחה, רייבס לוקח אותנו לסיור קסום דרך פיסות ידע אנושי רנדומליות (ופחות רנדומליות): מצ'ימבורסו, הנקודה הרחוקה ביותר ממרכז כדור הארץ, ל"חאם" האסטרושימפנזה, השימפנזה הראשון בחלל החיצון.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:46
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
Roy Freifeld commented on Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
|
Roy Freifeld edited Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
|
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game | |
|
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for Reinventing the encyclopedia game |