Çöp toplamayı keyifli hale getiren uygulama!
-
0:01 - 0:04Bu hikaye şu ikisiyle başlıyor --
-
0:04 - 0:05benim çocuklarımla.
-
0:05 - 0:07Bir gün Oakland ormanında
yürüyüş yaparken, -
0:07 - 0:11kızım derenin içinde, içi kedi kumu dolu
plastik bir leğen fark etti. -
0:12 - 0:13Bana baktı ve dedi ki,
-
0:13 - 0:16"Babacığım!
-
0:16 - 0:18O şeyin derenin içinde ne işi var?"
-
0:18 - 0:20Bu sözü, bana gittiğim
bir yaz kampını hatırlattı. -
0:20 - 0:21Ziyaret günü sabahında,
-
0:21 - 0:25heyecanlı ailelerimiz kampın
kapısından içeri dalmadan hemen önce, -
0:25 - 0:26kamp amirimiz: "Çabuk olun!
-
0:26 - 0:29Herkes hemen beş parça
çöp toplasın." dedi. -
0:29 - 0:32Yüzlerce küçük çocuğun beşer parça
çöp topladığını düşünsenize, -
0:32 - 0:35kampınız hemen tertemiz
bir yer haline gelir. -
0:35 - 0:36Ben de düşündüm ki,
-
0:36 - 0:40bu temizleme modelini neden
tüm dünya üzerinde uygulamayalım ki? -
0:40 - 0:43Ve bu, Litterati için
ilham kaynağı oldu. -
0:43 - 0:47Hayalim, çöpten arınmış bir
dünya yaratmaktı. -
0:47 - 0:48Nasıl başladığını anlatayım.
-
0:48 - 0:52İlk önce bir sigara fotoğrafı
çekerek Instagram'a koydum. -
0:52 - 0:54Daha sonra bir başka fotoğraf çektim.
-
0:54 - 0:56Ve sonra bir tane daha...
-
0:56 - 0:57Derken bir tane daha.
-
0:57 - 0:58Ve iki şey farkettim:
-
0:58 - 1:02birincisi, çöp o anda sanatsal ve
yaklaşılabilir bir şey haline gelmişti; -
1:02 - 1:04ve ikincisi de,
birkaç günün sonunda -
1:04 - 1:06telefonumda 50 kadar
fotoğraf birikmişti -
1:06 - 1:08ve her bir fotoğrafı kaydederken
-
1:08 - 1:10farkettim ki, aslında evren üzerinde
-
1:10 - 1:13yarattığım olumlu etkinin bir
kaydını tutuyordum. -
1:13 - 1:15Bu, görebileceğiniz veya
üzerine basabileceğiniz, -
1:15 - 1:17ya da kuşların yiyebileceği
-
1:17 - 1:1850 daha az şey demek.
-
1:19 - 1:21Böylece insanlara ne yaptığımı
anlatmaya başladım -
1:21 - 1:24ve onlar da bana katılmaya başladılar.
-
1:25 - 1:27Bir gün,
-
1:27 - 1:29bu fotoğraf Çin'den gönderildi.
-
1:30 - 1:32Ve o zaman Litterati'nin
-
1:32 - 1:35sadece hoş fotoğraflardan
çok daha fazlası olduğunu fark ettim; -
1:35 - 1:38çünkü biz zamanla bilgi biriktiren
bir topluluk haline geliyorduk. -
1:39 - 1:41Her bir fotoğraf bir hikaye anlatıyor.
-
1:41 - 1:43Fotoğraflar bize kimin neyi çektiğini,
-
1:43 - 1:46coğrafi etiket nerede olduğunu,
-
1:46 - 1:48tarih bilgisi de ne zaman
çektiğini anlatıyor. -
1:48 - 1:50Böylece bir Google Haritalar
uygulaması oluşturdum -
1:50 - 1:55ve çöplerin toplandığı noktaları
haritada göstermeye başladım. -
1:55 - 1:58Ve bu süreç boyunca
topluluk büyüdü, -
1:58 - 2:00ve veri de büyüdü.
-
2:01 - 2:04Ve çocuklarım da bu farkındalıkla
okula gitmeye başladılar. -
2:05 - 2:06Çöp;
-
2:06 - 2:09hayatımızın arka planında
sürekli var olan bir şey. -
2:09 - 2:11Bunu hayatımızın
ön planına alsak ne olur? -
2:11 - 2:15Caddelerimizde, kaldırımlarımızın
üzerinde ve okul bahçelerindekilerin -
2:15 - 2:16ne olduğunu
-
2:16 - 2:17tam olarak anlarsak ne olur?
-
2:17 - 2:20Bu bilgiyi bir fark yaratmak
için nasıl kullanabiliriz? -
2:21 - 2:22Size göstereyim.
-
2:22 - 2:24İlk olarak bu, şehirler.
-
2:24 - 2:29San Francisco, çöplerin yüzde kaçının
sigara izmariti olduğunu öğrenmek istedi. -
2:29 - 2:30Peki neden?
-
2:30 - 2:31Vergi almak için.
-
2:32 - 2:34Bu yüzden sokaklara, ellerinde
kalemler ve not defterleriyle -
2:34 - 2:36dolaşarak bilgi toplayan
-
2:36 - 2:38bir kaç insan yerleştirdi,
-
2:38 - 2:41ki bu da her bir paket sigara satışından
20 sent vergi alınmasına neden oldu. -
2:42 - 2:44Ve sonra hükümete büyük bir tütün şirketi
-
2:44 - 2:45tarafından dava açıldı.
-
2:45 - 2:48İddiaları ise kalem
ve defterle toplanan bilginin -
2:48 - 2:51kesin ve ispat edilebilir olmadığıydı.
-
2:51 - 2:55Yetkililer beni aradı ve teknolojimizin
yardımcı olup olamayacağını sordu. -
2:55 - 2:57Teknolojimizin Instagram
hesabım olduğunun -
2:57 - 2:59farkındalar mıydı, emin değilim.
-
2:59 - 3:00(Gülüşmeler)
-
3:00 - 3:01Ama "Yapabiliriz." dedim.
-
3:01 - 3:02(Gülüşmeler)
-
3:02 - 3:06"Ve izmaritin Parliament mi yoksa
Pall Mall mı olduğunu da öğrenebiliriz. -
3:06 - 3:09Ayrıca her bir fotoğraf konum
ve zaman etiketine sahip, -
3:09 - 3:11bu da size kanıt sağlar."
-
3:12 - 3:15Dört günlük bir çalışma ve
5.000 sigara izmariti sonrası, -
3:15 - 3:20verilerimiz mahkemede hem kanıt oluşturdu
hem de vergiyi iki katına çıkarttı. -
3:20 - 3:24ki bu da San Francisco'nun kendi kendini
temizlemesi için yıllık dört milyon dolarlık -
3:24 - 3:27bir gelir vergisi ortaya çıkardı.
-
3:28 - 3:30Bu süreç bana iki şeyi öğretti:
-
3:30 - 3:33İlki, Instagram doğru bir araç değil --
-
3:33 - 3:34(Gülüşmeler)
-
3:34 - 3:35o yüzden bir uygulama geliştirdik.
-
3:35 - 3:37Ve ikincisi, eğer düşünürseniz,
-
3:37 - 3:41dünyadaki bütün şehirler çöple alakalı
birbirinden farklı parmak izine sahip -
3:41 - 3:45ve bu parmak izi hem sorunun kaynağına
inmek hem de çözüm yolu üretmek için -
3:45 - 3:47imkan sağlıyor.
-
3:48 - 3:50Sadece sigara oranını anlayarak
-
3:50 - 3:53bir gelir akışı oluşturabiliyorsanız,
-
3:53 - 3:55bu, neden kahve bardakları,
-
3:55 - 3:56gazlı içecek kutuları veya
-
3:56 - 3:58plastik şişelerle yapılamasın?
-
3:59 - 4:02Eğer San Francisco'nun parmak izini
alabiliyorsanız, aynı şeyi Oakland, -
4:02 - 4:03Amsterdam
-
4:03 - 4:06veya size yakın başka bir ülke için
neden yapamayasınız? -
4:07 - 4:09Peki ya markalar?
-
4:09 - 4:11Acaba onlar bu bilgileri,
-
4:11 - 4:15çevresel ve ekonomik çıkarları
doğrultusunda nasıl kullanabilirler? -
4:16 - 4:19Oakland şehir merkezinde
çöplerle dolu bir arsa var. -
4:19 - 4:23Litterati topluluğu orada bir araya geldi
ve 1.500 parça çöp topladı. -
4:24 - 4:25Ve şunu öğrendik:
-
4:25 - 4:28Bu 1.500 çöpün çoğu çok bilinen
bir dürüm markasına aitti. -
4:30 - 4:33Bu markanın çöplerinin çoğu da
acı sos paketleriydi -
4:34 - 4:38ve paketlerin birçoğu
hiç açılmadan atılmıştı. -
4:40 - 4:43Bu probleme çözüm yolu şunlar olabilir:
-
4:43 - 4:47Belki bu marka acı sosları
yalnızca isteyen kişilere verebilir -
4:47 - 4:49veya soslar için bir otomat kurabilir
-
4:49 - 4:51veya doğa dostu paketler kullanabilir.
-
4:51 - 4:54Bir marka, çevresel bir tehdidi
nasıl ekonomik bir -
4:54 - 4:56avantaja dönüştürüp
-
4:56 - 4:58bir sanayi devi haline gelebilir?
-
4:59 - 5:01Eğer gerçekten bir değişim
yaratmak istiyorsanız, -
5:02 - 5:04bunun en iyi yolu,
kendi çocuklarımızdan başlamaktır. -
5:04 - 5:08Bir grup beşinci sınıf öğrencisi,
yalnızca kendi okul bahçelerinde -
5:08 - 5:101.247 adet çöp topladı.
-
5:10 - 5:12Ve topladıkları çöplerin çoğunun,
-
5:12 - 5:16okul kantinlerinden alınan
pipetlerin kağıdı olduğunu öğrendiler. -
5:16 - 5:18Daha sonra okul müdürüne gidip
ona şu soruyu sordular: -
5:18 - 5:20"Neden hâlâ pipet alıyoruz?"
-
5:21 - 5:23Ve almayı bıraktılar.
-
5:23 - 5:27Bu olay onlara şunu öğretti: bireysel
olarak her biri bir fark yaratabilirlerdi -
5:27 - 5:29fakat bir araya gelerek bir etki yarattılar.
-
5:30 - 5:34Bir öğrenci veya bir bilim adamı
olmanız önemli değil, -
5:34 - 5:37Honolulu veya Hanoi'de
yaşamanız da farketmez. -
5:37 - 5:39Sonuç olarak bu topluluk hepimiz için var.
-
5:40 - 5:45Bu hareket Kuzey Kaliforniya ormanlarında
iki küçük çocukla birlikte başladı -
5:45 - 5:47ve bugün tüm dünyaya yayılmış durumda.
-
5:48 - 5:50Ve bu noktaya nasıl geldik,
biliyor musunuz? -
5:50 - 5:52Her seferinde bir parçayla.
-
5:53 - 5:54Teşekkürler.
-
5:54 - 5:57(Alkışlar)
- Title:
- Çöp toplamayı keyifli hale getiren uygulama!
- Speaker:
- Jeff Kirschner
- Description:
-
Dünya temiz kalmak için aşırı büyük. Kullanıcıların dünyadaki çöpü tanımlamasına, toplamasına, ve yerini belirlemesine imkan sağlayan Litterati uygulaması ile Jeff Kirschner, gezegenimizi kitlesel olarak temizlemeyi amaçlayan bir topluluk kurdu. 100'den fazla ülkede çöpün izini sürerek, çöp toprağa düşmeden önce onu durdurmak amacıyla, Kirschner topladığı bilgileri markalarla ve kurumlarla çalışmak için kullanmayı amaçlıyor.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:10
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Ramazan Şen accepted Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Ramazan Şen edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Ramazan Şen edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Ramazan Şen edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Ramazan Şen edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Çağla Konuk edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter | ||
Çağla Konuk edited Turkish subtitles for This app makes it fun to pick up litter |