Come usare al meglio il vostro olfatto - Alexandra Horowitz
-
0:07 - 0:10I profumieri imparano
a distinguere singoli odori -
0:10 - 0:14in una fragranza
fatta da centinaia di essenze. -
0:14 - 0:16Gli esperti di tè
sono noti per riconoscere -
0:16 - 0:18non solo il luogo d'origine di un tè,
-
0:18 - 0:23ma anche la stagione di raccolta
e se sia stato piantato vicino a un pruno. -
0:23 - 0:25E l'Autorità dei Trasporti Pubblici
di New York, -
0:25 - 0:29in passato, aveva un impiegato
che doveva rilevare fughe di gas -
0:29 - 0:31nella metropolitana.
-
0:31 - 0:35Tutti possono imparare ad annusare
con la sensibilità di questi esperti? -
0:35 - 0:39Per la maggior parte di noi,
ciò che annusiamo è involontario, -
0:39 - 0:41sia dell'immondizia dietro un ristorante,
-
0:41 - 0:44lo shampoo di una donna
che esce dall'ascensore -
0:44 - 0:46o del pane appena sfornato.
-
0:46 - 0:50Grazie a qualche milione di recettori
olfattivi nei nostri nasi, -
0:50 - 0:52non abbiamo difficoltà
a sentire gli odori. -
0:52 - 0:56Probabilmente, non sempre diamo
però la giusta attenzione. -
0:56 - 0:59È un peccato, perché potremmo
perdere l'opportunità -
0:59 - 1:02di creare forti connessioni emotive.
-
1:02 - 1:04Gli odori sono profondamente
legati alle emozioni -
1:04 - 1:07e possono risvegliare ricordi
di luoghi del passato -
1:07 - 1:09e di persone che abbiamo amato.
-
1:09 - 1:13Ma, per fortuna, è possibile allenare
il cervello ad annusare meglio. -
1:13 - 1:17Ad esempio, Helen Keller era in grado
di capire che lavoro facesse una persona, -
1:17 - 1:19e, per dirla a modo suo,
-
1:19 - 1:22distinguere il falegname
dal fabbro, -
1:22 - 1:24l'artista dal manovale o il chimico,
-
1:24 - 1:27con una semplice inalazione.
-
1:27 - 1:32Seguendo questi passi, anche voi
potrete cambiare il modo di annusare. -
1:32 - 1:35Primo, ficcateci il naso.
-
1:35 - 1:37Alcuni animali
noti per il loro ottimo olfatto, -
1:37 - 1:39come i cani che fiutano gli esplosivi
-
1:39 - 1:42e i maiali che trovano
i tartufi sottoterra, -
1:42 - 1:46mettono il naso proprio
nel punto che vogliono annusare. -
1:46 - 1:50I nasi umani, invece,
stanno a mezz'aria, -
1:50 - 1:52dandoci uno svantaggio anatomico.
-
1:52 - 1:56Perciò, avvicinate il naso
al mondo che vi circonda. -
1:56 - 1:57La terra,
-
1:57 - 1:58le superfici,
-
1:58 - 1:59gli oggetti,
-
1:59 - 2:00il cibo nelle vostre mani.
-
2:00 - 2:02Avvicinatevi al vostro cane,
-
2:02 - 2:03al vostro partner,
-
2:03 - 2:04al libro che leggete.
-
2:04 - 2:07Non solo il vostro naso sarà
più vicino alla fonte dell'odore, -
2:07 - 2:11ma il calore del vostro respiro
renderà più semplice annusare. -
2:11 - 2:14Secondo, annusate con intenzione.
-
2:14 - 2:17Il riconoscimento degli odori
avviene vicino al setto nasale, -
2:17 - 2:21in una porzione quadrata di tessuto,
grande quanto un francobollo, -
2:21 - 2:23chiamata epitelio olfattivo.
-
2:23 - 2:27Quando annusiamo, le molecole odorose
vengono risucchiate nelle narici, -
2:27 - 2:29finché non raggiungono questo tessuto,
-
2:29 - 2:34dove si combinano
con i recettori olfattivi. -
2:34 - 2:37Quando inaliamo normalmente,
vi arriva solo poca aria. -
2:37 - 2:40Ma due o tre inalazioni profonde
-
2:40 - 2:43faranno sì che giunga più aria
ai vostri recettori olfattivi. -
2:43 - 2:45Dopo qualche altra inalazione,
-
2:45 - 2:48i recettori, che sono i migliori
a notare nuovi odori, -
2:48 - 2:50andranno in stand-by per un po'.
-
2:50 - 2:54Quindi potrete far riposare il naso
e riannusare in seguito. -
2:54 - 2:57Infine, soffermatevi sull'odore.
-
2:57 - 3:00In genere, non si fa caso agli odori,
-
3:00 - 3:02ma prestando attenzione
a ciò che state annusando, -
3:02 - 3:05e cercando di descriverlo,
di dargli un nome e dirne l'origine, -
3:05 - 3:09potrete espandere
il vostro vocabolario degli odori. -
3:09 - 3:12Quando una molecola odorosa
si lega a un recettore olfattivo, -
3:12 - 3:15questo manda un segnale elettrico
dai neuroni sensoriali -
3:15 - 3:18ai bulbi olfattivi del cervello.
-
3:18 - 3:21Il segnale, quindi, continua
verso altre aree del cervello, -
3:21 - 3:22dove viene integrato con il gusto,
-
3:22 - 3:23la memoria
-
3:23 - 3:25o informazioni emotive,
-
3:25 - 3:28prima che venga
registrato da noi come odore. -
3:28 - 3:31Uno studio svolto con risonanze magnetiche
mostra che il tempo in più -
3:31 - 3:35speso a concentrarsi sugli odori,
cambia il cervello dei più esperti. -
3:35 - 3:39Per costoro, percepire e immaginare odori
diventa più automatico -
3:39 - 3:41rispetto ai non esperti.
-
3:41 - 3:44Per iniziare, prendete degli ingredienti
dalla vostra cucina: -
3:44 - 3:45spezie,
-
3:45 - 3:46vaniglia
-
3:46 - 3:47o frutta,
-
3:47 - 3:49ma mai nulla di tossico.
-
3:49 - 3:52Chiudete gli occhi e chiedete a qualcuno
di metterveli sotto il naso. -
3:52 - 3:56Annusate e provate
a dire di cosa si tratta. -
3:56 - 3:59Col tempo, inizierete ad apprezzare
le sfumature in odori familiari -
3:59 - 4:03e riconoscere caratteristiche
di odori nuovi e insoliti. -
4:03 - 4:06Il profumiere ha fatto
abbastanza pratica -
4:06 - 4:08da diventare un artista dell'odore,
-
4:08 - 4:11ma anche se non mirate
a diventare così esperti, -
4:11 - 4:14il risultato spettacolare
di un'azione normale -
4:14 - 4:18cambierà il modo
in cui vivete le vostre giornate.
- Title:
- Come usare al meglio il vostro olfatto - Alexandra Horowitz
- Description:
-
Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/how-to-master-your-sense-of-smell-alexandra-horowitz
Alcuni profumieri riescono a distinguere singoli odori in una fragranza costituita da centinaia di essenze; gli esperti di tè sono noti per riuscire a individuare l'esatta origine di un particolare tè; e l'Autorità dei Trasporti di New York, un tempo, aveva un impiegato responsabile esclusivamente per rilevare eventuali fughe di gas. Ma chiunque può imparare come annusare con la sensibilità di questi esperti? Alexandra Horowitz condivide 3 semplici passi per un olfatto più fino.
Lezione di Alexandra Horowitz, animazione di Black Powder Design.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:34
TED Translators admin approved Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Rossana Cantaffa accepted Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Rossana Cantaffa edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Rossana Cantaffa edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Sofia Ramundo edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Sofia Ramundo edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Sofia Ramundo edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz | ||
Sofia Ramundo edited Italian subtitles for How to master your sense of smell - Alexandra Horowitz |