Return to Video

キャプテンハーロック60秒予告

  • 0:01 - 0:02
    Venice Premiere
  • 0:02 - 0:04
    The world is watching.
  • 0:04 - 0:06
    "An unprecedented achievement, already a legend."
  • 0:06 - 0:08
    A time of decline and fall
  • 0:10 - 0:12
    I met a man one day.
  • 0:13 - 0:14
    That man
  • 0:14 - 0:15
    was a pirate
  • 0:16 - 0:18
    wanted across the universe.
  • 0:19 - 0:20
    And that man
  • 0:20 - 0:22
    was fighting for freedom
  • 0:22 - 0:24
    in a world without hope.
  • 0:24 - 0:25
    Narrator: Haruma Miura
  • 0:26 - 0:27
    His name was
  • 0:27 - 0:29
    Captain Harlock.
  • 0:30 - 0:31
    And my mission was
  • 0:32 - 0:33
    to assassinate him.
  • 0:34 - 0:35
    Leiji Matsumoto
  • 0:37 - 0:38
    Shinji Aramaki - Harutoshi Fukui
  • 0:38 - 0:39
    As long as you're in the Arcadia
  • 0:40 - 0:41
    you're my crew member.
  • 0:42 - 0:44
    Shun Oguri - Haruma Miura - Yu Aoi
  • 0:46 - 0:47
    Out of the way.
  • 0:47 - 0:48
    There's still hope.
  • 0:48 - 0:50
    You won't escape now.
  • 0:51 - 0:52
    The future will change.
  • 0:52 - 0:55
    We just believed those words
  • 0:55 - 0:56
    and fought on.
Title:
キャプテンハーロック60秒予告
Description:

松本零士原作。9/7劇場公開！
世界を変えたければ、この艦に乗れ！
more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
01:11

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.