קוני 2012

Not Synced

!אבא תראה את זה
Not Synced

!אני יכולה לשמוע אותו
Not Synced

!אקשן
Not Synced

!כן! חיכינו לך! עשית את זה
Not Synced

!עושים ככה
Not Synced

!תזהרו! תרוצו! זה פצצה
Not Synced

"!או! זה מרגש"
Not Synced

"?למה זה לא מצלם"
Not Synced

"?עכשיו המכשיר שלך דולק, את יכולה לשמוע"
Not Synced

"אם אתה מאמין בעצמך, אתה תדע איך לרכוב עלי אופניים! תראה ותלמד"
Not Synced

"אני אוהבת אותך"
Not Synced

"הוציאו אותו בריא ושלם אחרי 7 וחצי ימים"
Not Synced

"הרבה אנשים מודאגים ממחר
זה יכול להחמיר שנה הבאה
Not Synced

"סבא אני אוהבת אותך"
Not Synced

.אבל בגלל שהוא הוא פה, הוא חשוב
Not Synced

.אבל הוא נולד לתוך עולם די מסובך
Not Synced

.אבל הזמן אוזל
Not Synced

.אבל כדי שהנסיון יעבוד, אתם חייבים לשים לב
Not Synced

.אותו
Not Synced

.אנחנו כן, אנחנו נעצור אותם
Not Synced

.אני כאן כדי להגיד לכם - מי אתם לא
Not Synced

.אני עושה מלאך
Not Synced

.אפילו עכשיו
Not Synced

.במשך 9 השנים האחרונות, נלחמתי להגשים את ההבטחה
Not Synced

.ג'ייקוב הוא חבר שלנו מאפריקה
Not Synced

.ה27 דקות הבאות הם נסיון
Not Synced

.הוא אוהב לקפוץ על הטרמפולינה, להיות נינג'ה ולרקוד
Not Synced

.הוא ברח בשביל חייו
Not Synced

.הוא לא בחר איפה או מתי הוא נולד
Not Synced

.העבריין כאן הוא קוני
Not Synced

.ואני עומד לספר לכם בדיוק איך אנחנו נעשה את זה
Not Synced

.ובגלל מהלך האירועים בחיי, אני רואה דרך להגיע לשם
Not Synced

.ובתור אבא שלו, אני רוצה שהוא יגדל שעולם יותר טוב ממני
Not Synced

.ודורות מבוגרים מודאגים
Not Synced

.והחיבור הזה משנה את הצורה שבה העולם עובד
Not Synced

.והמלחמה שלי הובילה אותי לכאן
Not Synced

.ולעשות סרטים
Not Synced

.ועכשיו, אנחנו רואים אחד את השני. שומעים אחד את השני
Not Synced

.זה בסדר
Not Synced

.זה בסדר, הם נחמדים. הם לא כמו כרישים
Not Synced

.זה הפך לעבודה שלי
Not Synced

.כל בן אדם בעולם התחיל ככה
Not Synced

.כן
Not Synced

.למשחק יש חוקים חדשים
Not Synced

.לסרט בו אתם צופים
Not Synced

.ממשלות מנסות להבין
Not Synced

.עברו כמעט 10 שנים מאז שאני וג'ייקוב נהיינו חברים
Not Synced

.עכשיו אנחנו יכולים לטעום את החופש
Not Synced

.קוראים לי ג'ייסון ראסל וזה הבן שלי, גאווין
Not Synced

?אבל הם לא יעשו מה שהוא אומר, בגלל שהם אנשים טובים נכון
Not Synced

?אז, אתה מוכן
Not Synced

?איך אתה עושה את זה
Not Synced

?אני יכול להגיד לך את השם של האיש הרע
Not Synced

?אתה יודע למה אני מתכוון
Not Synced

?אתה לא מאמין
Not Synced

?אתה לא רוצה להשאר בכדור הארץ
Not Synced

?אתה מבין
Not Synced

?אתה ראית
Not Synced

?אתה שומע אותי
Not Synced

?הוא האיש הרע
Not Synced

?היי גאווין, מה נשמע
Not Synced

?וזה קורה במשך שנים
Not Synced

?ומי זה שם
Not Synced

?ככה אתה יודע אנגלית כל כך טוב
Not Synced

?כמה לילות אתם נשארים פה
Not Synced

?ליוסף קוני יש צבא, בסדר
Not Synced

?מה אתה חושב על זה
Not Synced

?מה אתה חושב שאנחנו צריכים לעשות בקשר לזה
Not Synced

?מה אתה עושה
Not Synced

?מה אתה רוצה להיות כשתגדל
Not Synced

?מה העבודה שלי
Not Synced

?מי אנחנו להפסיק את המלחמה
Not Synced

?מי האנשים הרעים
Not Synced

?מי זה
Not Synced

?מי זה ג'ייקוב
Not Synced

?ממלחמת הכוכבים? הם האנשים הרעים
Not Synced

?נעצור את מי
Not Synced

?עדיך לך למות מאשר להשאר
Not Synced

?עכשיו, אפילו עכשיו
Not Synced

ICCקוני הוא האיש הראשון להעמיד לדין ע"י ה
Not Synced

LRA והמטרה היחידה שלו הוא לעצור את קבוצת המורדים
Not Synced

אבל הוא לא יודע על מה אני נלחם
Not Synced

אבל הוא מכריח אותם לעשות דברים רעים
Not Synced

אבל כולם בוושינגטון שדיברנו איתם אמרו
Not Synced

אבל כשאני וחבריי לראשונה פגשנו אותו באוגנדה
.במרכז אפריקה, תחת נסיבות אחרות
Not Synced

אה! אתה עוצר את האנשים הרעים מלעשות דברים רעים
Not Synced

או מי זה יוסף קוני
Not Synced

אוקיי
Not Synced

אז אני הולך להסביר לו בפעם הראשונה היום
Not Synced

אז הבטחתי לו
Not Synced

אז עדיף
Not Synced

אז עדיף שכשניפגש
Not Synced

אח שלי ניסה לברוח והם הרגו אותו עם פנגה
Not Synced

אחרי שביליתי כמה שבועות עם ג'ייקוב, הוא אמר
.לי משהו שאני לעולם לא אשכח
Not Synced

איך אנחנו אמורים להשאר, אין לנו עתיד
Not Synced

אין מישהו שתומך בו
Not Synced

אם הם היו יודעים, היו עוצרים אותו לפני הרבה זמן
Not Synced

אם זה היה קורה לילה אחד האמריקה, זה יהיה
בכל העיתונים
Not Synced

אממ
Not Synced

אמנם יש הרבה אנשי צבא, רוצחים ודיקטטורים בעולם
Not Synced

אנחנו באים לפה כדי לשמור על חיינו
Not Synced

אנחנו לא לומדים, אז
Not Synced

אנחנו לא ניפגש, אבל אולי ניפגש בגן עדן
Not Synced

אנחנו לא רוצים עכשיו להשאר
Not Synced

אנחנו משתפים במה שאנחנו אוהבים וזה מזכיר לנו
שיש לנו משהו במשותף
Not Synced

אנחנו נחושים לשתף פעולה עם כל מי שחבר של אוגנדה
Not Synced

אנחנו נעצור אותם
Not Synced

אנחנו נעשה הכל כדי לעצור אותם
Not Synced

אנחנו פוחדים שאם נישן בבית המורדים יחטפו אותנו
Not Synced

אנחנו פוחדים שהמורדים כשהם יעצרו אותנו שוב
הם יהרגו אותנו
Not Synced

אנחנו צריכים לעצור אותו
Not Synced

אנחנו צריכים לתכנן איך לעצור את קוני
Not Synced

אנחנו רק 2, אף אחד לא מטפל בנו
Not Synced

אני אוהבת אותך, ועכשיו אני מתגעגע אליך
Not Synced

אני חושבת שיש לנו את הווידאו
Not Synced

אני ישאל אותך כמה שאלות
Not Synced

אני יתחיל משהו
Not Synced

אני לא ידבר הרבה
Not Synced

אני לא מאמין לזה
Not Synced

אני קצת לחוץ
Not Synced

אני רציתי להיות עורך דין אבל אין לי כסף
לשלם בשביל הלימודים
Not Synced

אף מנהל רפובלקני, דמוקרטי, אובמה, בוש, קלינטון לא משנה
Not Synced

אתה הולך לבית ספר פה
Not Synced

אתה יודע
Not Synced

אתה יכול לעצור את זה
Not Synced

אתה יכול רק להסתכל עלי ולענות עליהם
Not Synced

אתם הופכים את העבודה שלנו למאוד קשה
Not Synced

ב2002 בשבית הדין התחיל, מטרתם הייתה
Not Synced

בגלל שאם אני יראה את אח שלי עוד פעם אחד אני
Not Synced

בגלל שהאמת היא, שקוני חוטף ילדים
.בדיוק כמו גאווין
Not Synced

בגלל שהבית שלנו רחוק מהעיר
Not Synced

בגלל שההבטחה היא לא רק בשבילי ובשביל ג'ייקוב
Not Synced

בכל הלב שלי ידעתי אני צריך לעשות משהו
Not Synced

בלילה שבו פגשתי את ג'ייקוב, הוא סיפר לי
.איך שהוא וילדים אחרים מצפון אוגנדה חיים
Not Synced

במשך 26 שנים יוסף קוני חוטף ילדים
LRAלתוך הקבוצת מורדים שלו ה
Not Synced

בקונפליקט שבה הביטחון הלאומי
או הכלכלי לא נמצאים בסיכון
Not Synced

ג'ייקוב
Not Synced

ג'ייקוב
Not Synced

ג'ייקוב, זה בסדר
Not Synced

האיש הזה, יוסף קוני
Not Synced

האנשים ממלחמת הכוכבים
Not Synced

הבטחתי את זה בלי שידעתי מה זה אומר
אבל עכשיו אני יודע
Not Synced

הבעיה היא ש99% מהעולם לא יודע מי הוא
Not Synced

הדבר הוא שהבן שלי, גאווין אף פעם
Not Synced

הוא יודע שאני עובד באפריקה
Not Synced

הוא לא נלחם בשביל שום מטרה, רק בשביל הכח
Not Synced

הוא מכריח אותם להשחיט פנים של אנשים
Not Synced

הוא סיפר לי עוד על אחד שלו ומה הוא
.היה אומר לו אם הוא עדיין היה חי
Not Synced

הופך את הבנות לשפחות מין
Not Synced

היי, אנחנו עומדים לעצור אותך
Not Synced

הלו
Not Synced

הם חתכו לו את הצוואר
Not Synced

הם יתפסו אותנו ויקחו אותנו
Not Synced

הפשיעה של קוני הפך אותו למספר אחד ברשימה
Not Synced

הרצון הכי גדול של האנושות
הוא להתחבר ולהיות שייך
Not Synced

ואם הפשעים של קוני לא מספיק רעים
Not Synced

ואם נצליח, אנחנו נשנה את ההיסטוריה
Not Synced

ואת הבנים לחיילים-ילדים
Not Synced

ובשנה הזאת, 2012, זאת השנה שנוכל לקיים את ההבטחה
Not Synced

וג'ייקוב היה אחד מהילדים האלה
Not Synced

והוא מכריח אותם להרוג את ההורים שלהם
Not Synced

והוא מכריח אותם לירות ולהרוג אנשים
Not Synced

והמנהיג שלהם, יוסף קוני
Not Synced

והפשעים הם בעצם, פשעים נגד האנושות
Not Synced

וזה חייב להיות רציני
Not Synced

וזה לא רק כמה ילדים
Not Synced

וכמו אבא שלו, הוא אוהב להיות בסרטים
Not Synced

ומה שהוא עושה זה הוא לוקח ילדים מההורים שלהם
Not Synced

ונותן להם רובים לירות
Not Synced

ופעמים רבות הוא השתמש באסיפות שלום כדי להתחמש
ולרצוח שוב ושוב
Not Synced

ופשעי מלחמה שנעשו נגד אוכלוסיה אזרחית
Not Synced

ושנית, כדי להביא צדק
Not Synced

זה ברור שחייבים לעצור את קוני
Not Synced

זה גם קשור אליכם
Not Synced

זה הוא התובע הראשי של הבית דין לפשעים בין לאומיים
Not Synced

זה מה שאנחנו עושים
Not Synced

זה מעל ל30,000
Not Synced

זה עצוב
Not Synced

חשבנו שאם הממשלה תדע, הם יעשו משהו לעצור אותו
Not Synced

כדי להסביר לכם - הסרט הזמן תאריך תפוגתו הוא
בדצמבר 31, 2012
Not Synced

כדי לוודא שהרצח וההרג הזה ייפסק
Not Synced

כדי ללמוד להיות עורך דין
Not Synced

כולל רצח, עבדות מינית, אונס, וחטיפות
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן
Not Synced

כן, הם לא רוצים לעשות מה שהוא אומר
Not Synced

כשאני וחברי באנו לאוגנדה
Not Synced

לא באמת הסברתי לו מה אני עושה
Not Synced

לא יכולתי להסביר לו את הפרטים של מה
שיוסף קוני באמת עושה
Not Synced

לא יעשו מספיק בגלל שזה פשוט לא עניין מספיק חשוב
Not Synced

להתחיל לתכנן
Not Synced

למעשה, הדרך היחידה לעצור אותו היא להראות לו
Not Synced

למצוא ולדרוש לעצור את הפושעים הכי גדולים בעולם
Not Synced

לעקוב אחריו איפה שהוא
Not Synced

לעשות עימו צדק
Not Synced

ניתן לעולם, לקהילה הבין לאומית
Not Synced

נעצור אותו ואז נפתור את כל הבעיות
Not Synced

עדיף שתהרגו אותנו
אם אפשר אז שאתם תהרגו אותנו
Not Synced

עכשיו, יש יותר אנשים בפייסקבוק
מאשר שהיו בעולם לפני 200 שנה
Not Synced

קודם כדי להציל את ילדינו
Not Synced

קוני, פעמים שונות, הציע שלום ואז
צבר כח ותקף
Not Synced

ראיתי
Not Synced

שאין מצב שארצות הברית תתערב
Not Synced

שהזמן שלו הגיע
Not Synced

שום דבר לא יותר חזק מרעיון
Not Synced

שנים לפני שגאווין נולד, החיים שלי השתנו לגמרי
.בגלל ילד אחר

Title:: קוני 2012
Description:: קוני 2012 : סרט וקמפיין של הארגון "ילדים בלתי נראים" שמטרתו להעלות מודעות ליוסף קוני ולפשעיו, ולהביא אותו לצדק

Pledge your support by donating here: http://bit.ly/konydonate and continue to share this story. GOAL: 500,000 shares

FOR MEDIA INQUIRES ONLY: Monica Vigo pr@invisiblechildren.com

DIRECTOR: Jason Russell LEAD EDITOR: Kathryn Lang EDITORS: Kevin Trout, Jay Salbert, Jesse Eslinger LEAD ANIMATOR: Chad Clendinen ANIMATOR: Jesse Eslinger 3-D MODELING: Victor Soto VISUAL EFFECTS: Chris Hop WRITERS: Jason Russell, Jedidiah Jenkins, Kathryn Lang, Danica Russell, Ben Keesey, Azy Groth PRODUCERS: Kimmy Vandivort, Heather Longerbeam, Chad Clendinen, Noelle Jouglet ORIGINAL SCORES: Joel P. West SOUND MIX: Stephen Grubbs, Mark Friedgen, Smart Post Sound COLOR: Damian Pelphrey, Company 3 CINEMATOGRAPHY: Jason Russell, Bobby Bailey, Laren Poole, Gavin Kelly, Chad Clendinen, Kevin Trout, Jay Salbert, Shannon Lynch PRODUCTION ASSISTANT: Jaime Landsverk LEAD DESIGNER: Tyler Fordham DESIGNERS: Chadwick Gantes, Stephen Witmer

MUSIC CREDIT:

Original Instrumental Scores by Joel P. West http://www.joelpwest.com/

“02 Ghosts I” Performed by Nine Inch Nails, Written by Atticus Ross and Trent Reznor, Produced by Alan Moulder, Atticus Ross, and Trent Reznor, Nine Inch Nails appear courtesy of The Null Corporation

“Punching in a Dream”, Performed by The Naked and Famous, Written by Aaron Short, Alisa Xayalith, and Thom Powers, Produced by Thom Powers, The Naked and Famous appear courtesy of Somewhat Damaged and Universal Republic

“Arrival of the Birds”, Performed by The Cinematic Orchestra, Written by The Cinematic Orchestra, Produced by The Cinematic Orchestra, The Cinematic Orchestra appears courtesy of Disney Records

“Roll Away Your Stone”, Performed by Mumford and Sons, Written by Benjamin Lovett, Edward Dwane, Marcus Mumford, and Winston Marshall, Produced by Markus Dravs, Mumford and Sons appear courtesy of Glassnote Entertainment Group LLC

“On (Instrumental)”, Performed by Bloc Party
Written by Bloc Party, Produced by Jacknife Lee, Bloc Party appears courtesy of Vice Records

“A Dream within a Dream”, Performed by The Glitch Mob, The Glitch Mob appears courtesy of Glass Air

“I Can’t Stop”, Performed by Flux Pavilion, Flux Pavilion appears courtesy of Circus Records Limited

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer

	Julia Tarbkin commented on Hebrew subtitles for KONY 2012
	ebonyonce edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	ebonyonce edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	ebonyonce edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	Amara Bot edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	Amara Bot edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	Amara Bot edited Hebrew subtitles for KONY 2012
	ebonyonce edited Hebrew subtitles for KONY 2012

Show all

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions

Revision 7

ebonyonce
Revision 6

Amara Bot
Revision 5

ebonyonce
Revision 4

ebonyonce
Revision 3

ebonyonce
Revision 2

ebonyonce
Revision 1

ebonyonce

	Revision Number	Author	Created
	7	ebonyonce
	6	Amara Bot
	5	ebonyonce
	4	ebonyonce
	3	ebonyonce
	2	ebonyonce
	1	ebonyonce

קוני 2012

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)