Beyoncé - If I Were A Boy
-
0:20 - 0:23Se eu fosse um rapaz
-
0:25 - 0:29nem que fosse por um dia
-
0:31 - 0:34Saía da cama de manhã
-
0:34 - 0:39Vestia o que quisesse
-
0:41 - 0:44E ia beber cerveja com o pessoal
-
0:46 - 0:50Ia atrás das raparigas
-
0:53 - 0:56Saía com quem quisesse
-
0:56 - 0:59E nunca seria apontado por causa disso
-
0:59 - 1:02Porque as pessoas ficavam do meu lado.
-
1:02 - 1:06Se eu fosse um rapaz
-
1:07 - 1:11Acho que conseguia perceber
-
1:14 - 1:17Como é amar uma rapariga
-
1:17 - 1:22Juro que seria um homem melhor.
-
1:24 - 1:27Havia de escutá-la
-
1:29 - 1:32Porque sei o quanto magoa
-
1:35 - 1:38Quando se perde quem se ama
-
1:38 - 1:41Porque ele não te dá valor
-
1:41 - 1:45E tudo o que tinhas fica destruído
-
1:45 - 1:49Se eu fosse um rapaz
-
1:50 - 1:54Desligava o telemóvel
-
1:57 - 2:00E dizia a toda a gente que tinha avariado
-
2:00 - 2:04Para pensarem que eu estava sozinho.
-
2:07 - 2:10Colocava-me a mim em primeiro lugar
-
2:11 - 2:15E seguia as minhas regras
-
2:18 - 2:21Porque sei que ela seria fiel
-
2:21 - 2:28À espera que eu voltasse pra casa
-
2:28 - 2:31Se eu fosse um rapaz
-
2:33 - 2:37Acho que conseguia perceber
-
2:40 - 2:42Como é amar uma rapariga
-
2:42 - 2:47Juro que seria um homem melhor.
-
2:49 - 2:52Havia de escutá-la
-
2:54 - 2:58Porque sei o quanto magoa
-
3:01 - 3:04Quando se perde quem se ama
-
3:04 - 3:07Porque ele não te dá valor
-
3:07 - 3:13E tudo o que tinhas fica destruído.
-
3:13 - 3:18É um pouco tarde demais para regressares
-
3:18 - 3:21Para dizeres que foi apenas um engano
-
3:21 - 3:24E pensares que eu te ia perdoar assim.
-
3:24 - 3:27Se pensaste que eu ia esperar por ti
-
3:27 - 3:32Pensaste mal.
-
4:10 - 4:13Mas tu és apenas um rapaz
-
4:16 - 4:18Tu não entendes
-
4:18 - 4:21Não, tu não entendes
-
4:22 - 4:25Como é amar uma rapariga
-
4:25 - 4:31Um dia vais desejar ter sido um homem melhor.
-
4:32 - 4:36Não a escutas
-
4:37 - 4:41Não te importa o quanto magoa
-
4:43 - 4:46Até que perdes alguém de quem gostavas
-
4:46 - 4:49Porque não lhe deste valor.
-
4:49 - 4:54E tudo o que tinhas ficou destruído
-
4:56 - 5:00Mas tu és apenas um rapaz.
- Title:
- Beyoncé - If I Were A Boy
- Description:
-
Music video by Beyoncé performing If I Were A Boy. (C) 2008 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT
- Video Language:
- English
- Team:
- Music Captioning
- Project:
- MusicEnglish
- Duration:
- 05:05
Mr Lenilson Silva edited Portuguese subtitles for Beyoncé - If I Were A Boy | ||
ruisousa edited Portuguese subtitles for Beyoncé - If I Were A Boy | ||
silva.ruip edited Portuguese subtitles for Beyoncé - If I Were A Boy |