Return to Video

What causes bad breath?

  • 0:07 - 0:13
    自古以来,人类一直被一个咀咒缠绕。
  • 0:13 - 0:16
    古希腊人以咀嚼有芳香的树脂对抗它,
  • 0:16 - 0:19
    而中国人则依靠蛋壳。
  • 0:19 - 0:21
    在古犹太教的《塔木德》文献,
  • 0:21 - 0:25
    它甚至是合法离婚的一个条件。
  • 0:25 - 0:32
    这个可怕的灾祸就是口臭。
  • 0:32 - 0:36
    但它是怎么样来的?为什么它被所有人害怕着呢?
  • 0:36 - 0:39
    那么想像一下世界上你觉得最臭的气味,
  • 0:39 - 0:44
    例如垃圾、粪便或者腐烂的肉。
  • 0:44 - 0:48
    所有的这些气味来自微生物的活动,
  • 0:48 - 0:50
    特别是细菌,
  • 0:50 - 0:52
    虽然听起来不能再恶心,
  • 0:52 - 0:59
    跟那些相似的细菌正住在你湿润的口腔里。
  • 0:59 - 1:00
    不要慌张。
  • 1:00 - 1:03
    你身体里有细菌不但是再正常不过的事,
  • 1:03 - 1:06
    它们其实在很多方面上都必不可缺,
  • 1:06 - 1:09
    比如消化和预防疾病。
  • 1:09 - 1:13
    但跟其他生物一样,细菌也需要食物。
  • 1:13 - 1:16
    在你口里的细菌以吃黏液、
  • 1:16 - 1:17
    食物残渣
  • 1:17 - 1:20
    和死的组织细胞生存。
  • 1:20 - 1:23
    为了从细胞膜吸收养分,
  • 1:23 - 1:27
    它们必须将有机物质变成小一点的分子。
  • 1:27 - 1:32
    例如,它们会把蛋白质打碎成它的要素胺基酸,
  • 1:32 - 1:36
    然后再把它们变成更小的其他化合物。
  • 1:36 - 1:39
    有些从这个反应产生的臭的副产品,
  • 1:39 - 1:42
    像硫化氢和尸胺,
  • 1:42 - 1:44
    逃被释放到大气里
  • 1:44 - 1:48
    然后飘到没有毫无防备预备的鼻子里。
  • 1:48 - 1:52
    我们对这些味道的敏感度和辨别为臭味的举动
  • 1:52 - 1:57
    可能是一种进化的途径来警告我们有腐烂的食物
  • 1:57 - 1:59
    和疾病。
  • 1:59 - 2:02
    气味是我们其中一个最本质和原始的感官,
  • 2:02 - 2:06
    而它是未来伴侣的吸引中非常重要。
  • 2:06 - 2:11
    投票显示,59%的男人和70%的女人
  • 2:11 - 2:15
    说他们不会跟一个有口臭的人约会,
  • 2:15 - 2:17
    那这就可以解释为什么美国人民
  • 2:17 - 2:22
    可以用上一亿美元来买不同的口臭产品。
  • 2:22 - 2:25
    幸运的是,大部分的口臭都能容易地解决。
  • 2:25 - 2:29
    最臭的副产品来自格兰仕阴性的细菌,
  • 2:29 - 2:32
    它们住在牙床和牙齿之间的空隙
  • 2:32 - 2:34
    和舌头的底下。
  • 2:34 - 2:36
    刷牙和用牙线清洁牙齿、
  • 2:36 - 2:39
    睡觉前用抗菌的嗽口水、
  • 2:39 - 2:43
    用塑胶刮片轻轻地清洁舌头的底下
  • 2:43 - 2:46
    和甚至只吃一个健康的早餐,
  • 2:46 - 2:50
    我们可以除去很多这种细菌和它们的食物来源
  • 2:50 - 2:53
    在某些情况,这些措施可能还不够
  • 2:53 - 2:57
    因为牙齿问题、鼻子的情况或者旱见的病,
  • 2:57 - 3:01
    像肝病和没被控制的糖尿病。
  • 3:01 - 3:04
    生活习惯,例如吸烟和酗酒
  • 3:04 - 3:07
    都会有一股非常容易分辨的气味。
  • 3:07 - 3:09
    无论什么原因,
  • 3:09 - 3:12
    臭味差不多都是来自于口腔
  • 3:12 - 3:16
    而不是胃或身体的其他部分。
  • 3:16 - 3:17
    可是其中一个最大的挑战就在
  • 3:17 - 3:22
    实际决定我们的口气怎样变臭,
  • 3:22 - 3:24
    还有为什么。
  • 3:24 - 3:26
    可能我们对自己口里的气味太习惯了
  • 3:26 - 3:29
    所以才不能判断。
  • 3:29 - 3:32
    方法像把手盖在口上,
  • 3:32 - 3:36
    或者舔然后闻你的手腕都不怎么有效。
  • 3:36 - 3:39
    研究显示即使人们这样做,
  • 3:39 - 3:41
    它们倾向于主观地
  • 3:41 - 3:45
    根据他们自己想像中气味来评价那气味
  • 3:45 - 3:48
    但是有一种简单的,但是在社交场合中很困难的
  • 3:48 - 3:51
    方法来知道你的口气闻起来怎样:
  • 3:51 - 3:54
    只要深呼吸然后问你的朋友。
Title:
What causes bad breath?
Speaker:
Mel Rosenberg
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:14

Chinese, Simplified subtitles

Revisions