Return to Video

No se nace feminista | Dora Barrancos | TEDxRíodelaPlata

  • 0:15 - 0:18
    Como Uds. pueden imaginar,
  • 0:19 - 0:21
    ninguna mujer nace feminista.
  • 0:22 - 0:24
    Yo tampoco nací feminista.
  • 0:25 - 0:31
    Y les voy a decir cómo
    me convertí en feminista.
  • 0:32 - 0:35
    Yo vivía en Brasil,
  • 0:35 - 0:38
    estaba exiliada por la dictadura militar,
  • 0:38 - 0:40
    hacia 1979,
  • 0:40 - 0:44
    y había ocurrido un hecho trágico.
  • 0:45 - 0:50
    Una maravillosa mujer de Minas Gerais,
    el lugar donde yo vivía,
  • 0:50 - 0:56
    había sido ultimada a tiros en la playa
    de Búzios por su compañero
  • 0:56 - 0:59
    que alegó infidelidad.
  • 1:02 - 1:07
    Un día, yo estaba asistiendo
    a un programa de televisión,
  • 1:07 - 1:11
    y me encuentro con que una periodista
  • 1:11 - 1:16
    le hace una entrevista al abogado
    defensor del homicida.
  • 1:18 - 1:24
    El abogado defensor es una figura
    prominente del derecho penal brasileño.
  • 1:25 - 1:30
    Entonces, la periodista le preguntó
  • 1:31 - 1:35
    cómo iba a encarar
    la defensa del homicida.
  • 1:36 - 1:42
    Y nuestro abogado, muy suelto
    de cuerpo, dijo que era muy sencillo
  • 1:42 - 1:44
    -- por supuesto lo dijo en portugués --
  • 1:44 - 1:45
    muy sencillo;
  • 1:45 - 1:48
    legítima defensa del honor.
  • 1:51 - 1:52
    Por eso la había matado.
  • 1:53 - 1:56
    Como Uds. pueden imaginar,
    eso me conmocionó;
  • 1:56 - 1:59
    yo que era una justiciera
    en todos los sentidos,
  • 1:59 - 2:04
    que abogaba por la equidad
    de todas las gentes,
  • 2:04 - 2:08
    me di cuenta de que me faltaba
    un capítulo esencial a mí misma,
  • 2:08 - 2:11
    y por lo tanto, me obligué
    a estudiar, a repensar
  • 2:11 - 2:14
    qué había pasado con las mujeres.
  • 2:15 - 2:18
    ¿Qué había pasado con
    las mujeres en la historia?
  • 2:18 - 2:23
    Y allí, entonces, me encontré,
    me deparé con el sistema patriarcal
  • 2:23 - 2:25
    que es un sistema de exclusiones.
  • 2:25 - 2:27
    Pero no solo de las mujeres.
  • 2:27 - 2:29
    No solo de las mujeres.
  • 2:29 - 2:32
    El sistema patriarcal también excluye
  • 2:32 - 2:36
    a las otredades que no tienen
    la misma cartilla masculina.
  • 2:38 - 2:43
    En esa búsqueda, obviamente,
    me deparé con, sobre todo,
  • 2:43 - 2:45
    lo que había pasado en el siglo XIX
  • 2:45 - 2:49
    -- que es un siglo de mucha
    exclusión para las mujeres --
  • 2:49 - 2:54
    Entonces, fuimos
    al Código Napoleónico, 1804,
  • 2:54 - 2:58
    código completamente
    imitado por nuestros países,
  • 2:59 - 3:02
    que inferiorizaba a las
    mujeres jurídicamente;
  • 3:02 - 3:06
    las mujeres no podían educarse,
    ni trabajar,
  • 3:06 - 3:09
    ni ser gerentas de sus propios bienes.
  • 3:11 - 3:13
    Pero voy a recordar,
  • 3:13 - 3:18
    que de la misma manera que hay
    un régimen de exclusión tan prominente,
  • 3:18 - 3:24
    muchísimos varones comenzaron
    a acompañar el reclamo de las mujeres;
  • 3:24 - 3:26
    surgió el feminismo.
  • 3:26 - 3:31
    Y voy a recordar que en 1848
    se hizo tal vez la primera asamblea
  • 3:32 - 3:37
    de las feministas y fue en Seneca Falls,
  • 3:38 - 3:41
    cerca de Nueva York,
    en una iglesia metodista
  • 3:41 - 3:47
    y allí, en esa ocasión, hubo
    30 % de varones acompañando
  • 3:47 - 3:49
    los reclamos de igualdad de derechos.
  • 3:51 - 3:55
    El siglo XIX, he dicho, fue
    especialmente duro para las mujeres;
  • 3:56 - 4:00
    era muy común pensar
  • 4:00 - 4:04
    que las mujeres éramos mucho menos
    inteligentes que los varones.
  • 4:05 - 4:10
    Voy a recordar a Gustave Le Bon
    un sociólogo francés que decía
  • 4:10 - 4:15
    que la inteligencia femenina
    se parecía con la de un gorila,
  • 4:16 - 4:17
    y había que ver.
  • 4:19 - 4:21
    Entonces, me parece
  • 4:21 - 4:24
    que hemos andando un largo camino,
  • 4:24 - 4:27
    pero que faltan muchísimas cosas
  • 4:28 - 4:33
    para conquistar la completa
    equidad entre los sexos.
  • 4:35 - 4:40
    Voy a enunciar cuatro dimensiones,
    a mi juicio fundamentales,
  • 4:41 - 4:44
    para conseguir la equidad.
  • 4:46 - 4:53
    En primer lugar necesitamos parar,
    ocluir definitivamente,
  • 4:53 - 4:56
    la violencia contra las mujeres.
  • 4:57 - 5:01
    En Argentina, ya ha habido
    tres grandes movilizaciones:
  • 5:03 - 5:07
    el movimiento "Ni una menos",
    ha sido decisivo;
  • 5:07 - 5:09
    y en estos días tuvimos...
  • 5:09 - 5:10
    (Aplausos)
  • 5:20 - 5:26
    tuvimos tal vez la primera experiencia
    histórica de una huelga de mujeres.
  • 5:26 - 5:30
    Sí, tal vez en el pasado,
    en la literatura haya;
  • 5:31 - 5:33
    pero esto fue notable.
  • 5:35 - 5:38
    En segundo lugar me gustaría decir
  • 5:38 - 5:41
    que es absolutamente fundamental
  • 5:42 - 5:45
    la participación idéntica
    de mujeres y varones
  • 5:45 - 5:47
    en diferentes tareas.
  • 5:49 - 5:53
    ¿Por qué tiene que haber
    tareas solo para mujeres?
  • 5:54 - 5:58
    ¿Por qué los varones
    no pueden cuidar niños,
  • 5:58 - 6:00
    arreglar la casa?
  • 6:00 - 6:03
    ¿Por qué las mujeres
    no pueden desempeñarse
  • 6:03 - 6:06
    en las tareas típicas de los varones?
  • 6:07 - 6:10
    Recordaré que el mercado laboral
  • 6:11 - 6:14
    es muy tremendo con
    relación a las mujeres;
  • 6:15 - 6:22
    la masa salarial femenina representa
    solo el 70 % de los varones.
  • 6:25 - 6:29
    La tercera cuestión fundamental
    que quisiera recordar
  • 6:29 - 6:33
    es que necesitamos paridad.
  • 6:33 - 6:39
    Paridad en la representación de la
    ciudadanía, en los órganos parlamentarios
  • 6:39 - 6:43
    y necesitamos equidad en
    todas las instituciones.
  • 6:45 - 6:50
    Las mujeres apenas pueden
    llegar a los altos cargos.
  • 6:51 - 6:55
    Hay alrededor de 30 % de mujeres
    que se desempeñan como CEO,
  • 6:55 - 6:56
    directivas y demás.
  • 6:58 - 7:03
    Ni las universidades han sido
    generosas con la equidad.
  • 7:05 - 7:09
    Y por último, me gustaría
    reflexionar con Uds.
  • 7:09 - 7:16
    acerca de la idea fundamental
  • 7:16 - 7:18
    de soberanía de nuestros cuerpos.
  • 7:21 - 7:23
    La de los varones y de las mujeres.
  • 7:24 - 7:27
    Las mujeres tienen que ser
    soberanas de su cuerpo;
  • 7:27 - 7:29
    pueden decidir ser madres,
  • 7:30 - 7:31
    llevar adelante embarazos,
  • 7:31 - 7:35
    o no llevar adelante
    embarazos que no desean.
  • 7:35 - 7:37
    (Aplausos)
  • 7:46 - 7:50
    Necesitamos despenalizar
    el aborto en Argentina.
  • 7:50 - 7:51
    (Aplausos)
  • 7:59 - 8:04
    Finalmente, quiero transmitirles
    mi íntima convicción;
  • 8:06 - 8:08
    la convicción de las feministas,
  • 8:09 - 8:12
    que es un destino mucho mejor
    para la condición humana.
  • 8:13 - 8:16
    Se trata de la dignidad de las personas,
  • 8:16 - 8:20
    varones, mujeres,
    y de las otredades sexuales,
  • 8:21 - 8:27
    de la diversidad de la sexualidad
    que requiere para cada uno de nosotros
  • 8:27 - 8:30
    vidas dignas de ser vividas.
  • 8:30 - 8:31
    Esa es mi apuesta.
  • 8:31 - 8:32
    (Aplausos)
Title:
No se nace feminista | Dora Barrancos | TEDxRíodelaPlata
Description:

Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx

¿Qué es el feminismo? Dora Barrancos explica su mirada sobre la historia y las luchas del feminismo. Dora se licenció en Sociología en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Cuenta con una maestría en Educación de la Universidad de Minas Gerais (Brasil). Se doctoró en Historia, en la Universidade Estadual de Campinas (Brasil). Ha dirigido la Maestría y el Doctorado en Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nacional de Quilmes. Es investigadora principal del CONICET y en ese mismo organismo desde mayo de 2010 es directora en representación de las Ciencias Sociales y Humanas – cargo en el que ha sigo elegido por el voto de la comunidad científica. Exiliada en Brasil durante la dictadura, entró en contacto con el movimiento feminista y con otros movimientos sociales. Como historiadora, Dora Barrancos se ha dedicado a estudiar el feminismo en la Argentina, los conflictos y las revoluciones privadas llevadas a cabo por las mujeres, los derechos políticos femeninos (nunca aisladas del resto de las luchas democráticas), los movimientos sociales de principios de siglo, los movimientos socialistas y anarquistas, el rol de la educación en la historia argentina, y ha abordado aspectos de la historia de las sexualidades disidentes en Argentina.
more » « less
Video Language:
Spanish
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
08:54

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.