ืืืื ืกืื ืื: ืืจืืืชื ืืฆืคืื ืงืืจืืื
-
0:00 - 0:02ืืฉืืืืชื ืงืื ื,
-
0:02 - 0:05ืืฉืืชื ืฉืืจืฆื
ืืื ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืขืืื. -
0:05 - 0:08ืืืืชื ืขื ืืฉืืจ
"ืืื ืืื ืืงื ื" -
0:08 - 0:11ืืืืืชื ืืื ืืื.
-
0:11 - 0:13ืืืืช ืืกืคืจ ืืงืืฉื ื ืืื ืจื
-
0:13 - 0:15ืืืืืื ืืืืกืืืจืื
ืฉื ืงืื ืืื ืกืื ื, -
0:15 - 0:19ืื ืื ืืืื ื ืืจืื
ืขื ืฉืืจ ืืขืืื, -
0:19 - 0:24ืคืจื ืืื ืฉืืืจืืงื, ืืจืื ืงืืจืืื
ืืืคื ืื ืืืืืืืช. -
0:24 - 0:27ืืืจืืช ืฉืืขืชืื ืงืจืืืืช ืชืืืชื
ืืืื ืืขืืื ืฉืืืืฅ, -
0:27 - 0:31ืืฉืืชื ืฉืืืืื ืืืื ืื ืืื
ืืฆืคืื ืงืืจืืื -
0:31 - 0:35ืขื ืฉืืคืชืข ืืื ืืฉืชื ื.
-
0:35 - 0:39ืืฉืืืืชื ืืช 7, ืจืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืื
ืืืฆืื ืคืืืืืช ืืืืจื, -
0:39 - 0:43ืืื ืืฉืืชื ืฉืืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื
ืื ื ืืจืืืืื. -
0:43 - 0:45ืืฉืคืืชื ืื ืืืชื ืขื ืื,
-
0:45 - 0:48ืืื ื ืขืฆืื
ืืขืืื ืื ืืืืืชื ืจืขื. -
0:48 - 0:53ืืื ืืื ืืื, ื-1995,
ืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืชื -
0:53 - 0:55ืืืืืชื ืฉื ืคืืขืืช ืืืจืช.
-
0:55 - 1:00ืืื ืืชืื ืื: "ืืฉืชืงืจืื ืืช ืื,
ืื ืืืฉืช ืื ื ืืฉืคืืชื -
1:00 - 1:03ืืืจ ืื ืืืื ืืืืื,
-
1:03 - 1:07ืื ืื ืืืื ื ืืืจ
ืืื ืฉืืืขืืื. -
1:07 - 1:09ืื ื ืฉืจืืขืื ืืืื ืขื ืืจืฆืคื,
-
1:09 - 1:18ืืืืคืื ื ืื ืืืฉืื,
ืขื ืฉืื ื ืืืื ืื ืืืืช." -
1:18 - 1:21ืืืืชื ืื-ืื ืืืืขืืขืช.
-
1:21 - 1:23ืื ื ืืืข ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื
-
1:23 - 1:28ืฉืื ืฉืื ืืืจืฆื ืกืืืืื.
-
1:28 - 1:31ืืขื ืืืจ-ืื, ืืฉืืืคืชื ืขื ืคื ื
ืชืื ืช ืจืืืช, -
1:31 - 1:32ืจืืืชื ืืฉืื ืืืื ืื ืืจื
-
1:32 - 1:36ืฉืืื ื ื ืืืืื ืืืืืง ืืืืจืื ื.
-
1:36 - 1:39ืืฉื ืืื ืจืื-ืืืื
ืฉืืื ืขื ืืงืจืงืข, -
1:39 - 1:43ืืืืจืืขืืชืื ืืื ืฉืกืืื ืืชืช-ืชืืื ื
-
1:43 - 1:47ืืืืื ืืืืกืจ-ืืื ืื ืืคื ืื ืฉื ืืื.
-
1:47 - 1:51ืื ืืืฉ ืื ืขืืจ ืืื,
ืื ืืืื ืืื ืืจืืืืื -
1:51 - 1:56ืืืืื ืืขืฆืื ืืืืฉืคืืืชืืื.
-
1:56 - 2:00ืจืขื ืืืื ืืืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื
ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-90. -
2:00 - 2:03ืืกืืคื ืฉื ืืืจ,
ืืืชืจ ืืืืืืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื -
2:03 - 2:06ืืชื ืืจืขื, ืืจืืื ื ืืชืจื ืืืืื
-
2:06 - 2:12ืืืืืช ืืื ืฉืืืื ืขืฉื,
ืืจืงืื ืืงืืืคืช ืขืฆืื. -
2:12 - 2:15ืืคืกืงืืช ืืฉืื ื ืขืฉื ืื ืื
ืชืืืคืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ, -
2:15 - 2:19ืืืืืื, ืืื ืกืืืื
ืืื ืืฉืื ืืืืจื -
2:19 - 2:22ืคืจื ืืื ืืืืจืืช ืฉื ืกืื,
-
2:22 - 2:24ืืืฉ ืืขืืจ ืื ืืจ, ืืื ืืืชื.
-
2:24 - 2:30ืชืืื ืชืืืชื, ืืื ืื
ืฉืืื ืืฉ ืืืจ ืืื ื ืืื. -
2:30 - 2:34ืืืช ืชืืื ืช ืืืืืื ืฉืืจืื
ืืช ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืืืื -
2:34 - 2:37ืืืฉืืืื ืืฉืื ืืชืื.
-
2:37 - 2:39ืืื ื ืืจ ืืืจืืง,
-
2:39 - 2:42ืฉืืืืื ืืืง ืืืืืื
-
2:42 - 2:44ืืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืกืื.
-
2:44 - 2:47ืืคื ืฉืืชื ืจืืืื,
ืื ืืจ ืขืฉืื ืืืืืช ืฆืจ ืืืื -
2:47 - 2:53ืื ืงืืืืช ืืกืืืืืช,
ืืืืคืฉืจ ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืืืฆืืช ืืืฉืื. -
2:53 - 2:55ืื ืจืืื ืืชื.
-
2:55 - 3:02ืืืื ืคืขื ืจืืืชื
ืืืคืืช ืฆืคืืช ืื ืืจ. -
3:02 - 3:07ืืื ื ื ืืืืื ืืืฉืืฃ ืคืจืืื ืจืืื
ืขื ืืืคื ืืฆืืืชื ืืฆืคืื ืงืืจืืื, -
3:07 - 3:11ืืื ืจืง ืืืืจ
ืฉืืืืื ืฉื ืืช ืืจืขื ืืืืืขืจืืช -
3:11 - 3:16ื ืฉืืืชื ืืกืื ืืื ืืืืืช
ืืฆื ืงืจืืื-ืืฉืคืื ืจืืืงืื. -
3:16 - 3:18ืืื ืืฉืืชื
-
3:18 - 3:22ืฉืืคืจืืืื ืืืชื ืืืฉืคืืชื
ืจืง ืืืื ืงืฆืจ. -
3:22 - 3:24ืื ืืขืืืชื ืขื ืืขืชื
-
3:24 - 3:29ืฉืืขืืจื 14 ืฉื ืื
ืืคื ื ืฉื ืืืืจ ืืืืืช ืืืื. -
3:29 - 3:33ืืกืื ืืื ืงืฉื ืื ืืืืืช ืื ืขืจื
ืืื ืืฉืคืืชื. -
3:33 - 3:36ืื ืืื ืื ืืืฉื
ืืื ืืืจืื ืืืืื -
3:36 - 3:38ืืคืืืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืช,
-
3:38 - 3:42ืืื ืืืืจื ื ืืืืชื ืืืขืช
ืฉืื ืื ืจืง ืงืฉื ืขื ืงืืฆืื ืืืช, -
3:42 - 3:44ืืื ืื ืืื ืืกืืื,
-
3:44 - 3:49ืื ืืคืืืืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืืื
ื ืืฉืืื ืืกืื -
3:49 - 3:52ืืืืืจืื ืื-ืืืงืืื.
-
3:52 - 3:54ืื ืฉืืืืชื ืืคืื ืืชืืื
-
3:54 - 3:57ืฉืื ืืืืชื ืชืืืฉืฃ,
-
3:57 - 4:00ืืืืืืจื ืืืชื ืืืืืืชื,
ืืืืจื ื ืืจื -
4:00 - 4:03ืืฆืคืื ืงืืจืืื.
-
4:03 - 4:06ืืื ืืื ืืชืืฉื
ืืกืืื ืื ืืจื ืืืืชืจ ืฉืื, -
4:06 - 4:08ืืฉื ืชืคืกืชื ืืืื ืืืฉืืจื ืืกืื ืืช
-
4:08 - 4:12ืืืืืืชื ืืืงืืจื ืืชืื ืช ืืืฉืืจื.
-
4:12 - 4:16ืืืฉืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื
ืฉืื ื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืช, -
4:16 - 4:20ืื ืื ืืื ื ืืช ืืืฉืืจื
ืืฉืคื ืืกืื ืืช -
4:20 - 4:23ืืฉืืื ืืืชื ืืืื ืฉืืืืช.
-
4:23 - 4:25ืืืืชื ืื ืืืืืืช;
-
4:25 - 4:28ืืฉืืชื ืฉืืื ืขืืื ืืืชืคืืฆืฅ.
-
4:28 - 4:32ืื ืืฉืื ืื ืืืจืื ืืืขื,
ืืืฉืื ืืืื -
4:32 - 4:34ืืืืืืจ ืืืืืืชื.
-
4:34 - 4:36ืืฉืืชื ืฉืื ืืงืฅ ืืืื,
-
4:36 - 4:40ืืื ืืฆืืืชื ืืืฉืชืื ืขื ืื ืืจืืฉืืช
ืืืืืื ืืืชื ืืคื ืื, -
4:40 - 4:41ืืืขื ืืช ืขื ืืฉืืืืช.
-
4:41 - 4:44ืืืืจ ืฉืกืืืื ืืืงืืจ ืืืชื,
-
4:44 - 4:46ืคืงืื ืืื ืืืจ ืืืืจื,
-
4:46 - 4:48"ืื ืืื ืืืืื ืืืืืฃ.
-
4:48 - 4:50ืืื ืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืช."
-
4:50 - 4:54ืืื ืฉืืจืจื ืืืชื.
ืื ืืื ื ืก. -
4:54 - 4:57ืืฉ ืืกืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืฉืืืงืฉืื ืืงืื
-
4:57 - 4:59ืืฉืืจืืจืืืืช ืืจืืช,
-
4:59 - 5:03ืืื ืจืืื ื ืชืคืกืื ืข"ื ืืฉืืจืช ืกืื
-
5:03 - 5:04ืืืืืืจืื ืืืจืฆื.
-
5:04 - 5:06ืื ืขืจืืช ืืืื ืืชืืื ืืืื.
-
5:06 - 5:08ืืืจืืช ืฉื ืืืื,
-
5:08 - 5:09ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืืจืจื
-
5:09 - 5:12ืืขืงืืืช ืืืฅ ืืื ืืืืื ืืื.
-
5:12 - 5:16ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืืืื
ืื ืืื ืืื ืืื. -
5:16 - 5:20ืืื ืฉื ื ื ืชืคืกืื ืืื ืกืคืืจ
ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืืกืื -
5:20 - 5:22ืืืืืืจืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื,
-
5:22 - 5:26ืฉื ืืขื ืื ืืืืืืื ืืืชื,
-
5:26 - 5:29ืื ืืืฆืืืื ืืืชื ืืืืจื ืืคืืืื.
-
5:29 - 5:32ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืืื ืจื
ืืืฆืืืชื ืืฆืืช ืืฉื, -
5:32 - 5:35ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืจืืื
ืื ืืื ืื ืืจื-ืืื. -
5:35 - 5:39ืื ื ืืจื ืฉืฆืคืื ืงืืจืืื ืื
ื ืืืฆืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืืืชื -
5:39 - 5:43ืืืืืืืง ืงืฉื ืื-ืื
ืจืง ืืื ืืฉืจืื. -
5:43 - 5:46ืื ืืืจื ืฉืืืื ืฉืคื ืืืฉื
ืืืฆืื ืขืืืื, -
5:46 - 5:50ืื ืขืืืื ืืืื ืืืชืืคื
ืชืื ืฉื ืื ืืืช. -
5:50 - 5:54ืืกืืื ืื, ืืืจื ืฉืืืฉื 10 ืฉื ืื
ืืกืชืจืชื ืืช ืืืืชื, -
5:54 - 5:58ืืืืืชื ืืืกืชืื ืืื ืกืืข
ืืืจืื ืงืืจืืื, -
5:58 - 6:01ืืืชืืืชื ืฉื ืฉืื ืืืืื ืืืฉืื.
-
6:01 - 6:04ืืืืขื ืืืจืื ืงืืจืืื ืืืืืชื
ืืชืืจ ืืืื ืืืจืื -
6:04 - 6:06ืืืคื ืฉืืฉืืชื.
-
6:06 - 6:10ืืืจืื ืงืืจืืื ืืื ืืฉืื ืืื
ืืืขืช ืื ืืืืช, -
6:10 - 6:13ืื ืืื ืขืื ืืืชืืื ืืืืื
ืืช ืืฉืคื ืืฉืืืฉืืช ืฉืื. -
6:13 - 6:16ืื ืืืืชื ืื ืืืขืช ืฉืืฉ ืืืื ืืืื
-
6:16 - 6:18ืืื ืืฆืคืื ืืืจืื.
-
6:18 - 6:20ืืืื ื ืงืืจืืื ืื, ืืื ืืคื ืื,
-
6:20 - 6:22ื ืขืฉืื ื ืฉืื ืื ืืื
-
6:22 - 6:26ืขืงื 67 ืฉื ืื ืฉื ืืืืงื.
-
6:26 - 6:30ืขืืจืชื ืืคืืื ืืฉืืจ ืืืืช.
-
6:30 - 6:33ืืื ืื ื ืืจืื ืงืืจืืื ืืช
ืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืช? -
6:33 - 6:36ืืืื ืื ื? ืื ืื ื?
-
6:36 - 6:38ืคืชืืื ืื ืืืชื ืื ืืจืฅ
-
6:38 - 6:43ืฉืืืืืชื ืืื ืืชื "ืืืืืช".
-
6:43 - 6:47ืืืจืืช ืฉืืืกืชืืืืช ืืืืื
ืืืจืื ืงืืจืืื ืื ืืืชื ืงืื, -
6:47 - 6:48ืืืชื ืื ืชืื ืืช.
-
6:48 - 6:52ืืชืืืชื ืืืืื ืืงืจืืช
ืืืื ืช ืืื ืืกื ืืืื ืืืจืกืืื. -
6:52 - 6:56ืืืืืง ืืฉืืชืืืชื ืืืชืจืื ืืืื ืืืืฉืื,
-
6:56 - 6:58ืงืืืืชื ืฉืืืช ืืืคืื ืืืืื.
-
6:58 - 7:00ืืจืฉืืืืช ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืืืช
-
7:00 - 7:03ืชืคืกื ืกืืื ืืกืฃ ืฉืฉืืืชื ืืืฉืคืืชื,
-
7:03 - 7:05ืืืขืื ืฉ, ืืฉืคืืชื ืขืืื ืืฆืืช
-
7:05 - 7:08ืืืืืช ืืคืืื
-
7:08 - 7:11ืืืงืื ื ืืื ืืืคืจ.
-
7:11 - 7:14ืืื ืขืืืื ืืฆืืช ืืืืืจืืช,
-
7:14 - 7:17ืื ืืชืืืชื ืืชืื ื
ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืื. -
7:17 - 7:21ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืฆืจืืืื ืืขืืืจ
ืืจืืงืื ืขืฆืืืื -
7:21 - 7:24ืืืจื ืืืืคืฉ.
-
7:24 - 7:26ืืืขื ืืืชื-ืืคืฉืจื ืืืฆืืช ืืช ืืืืื
-
7:26 - 7:29ืืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืืจืื ืงืืจืืื,
-
7:29 - 7:33ืื ืืืจืื ืืืืจืื ืื
ืขืืืชื ืขื ืืืกื ืืืจื ืืกืื -
7:33 - 7:36ืืืฆืืชื ืื ืืืืื ืขื ืฆืคืื ืงืืจืืื.
-
7:36 - 7:39ืืืืช ืฉืืฉืคืืชื ืื ืืืืจื ืกืื ืืช,
-
7:39 - 7:41ืืื ืขืื ืืืืืื ืืืชื
-
7:41 - 7:45ืืืืฉืื, ืขื ืคื ื ืืืชืจ
ื-3,200 ืง"ื ืืจื ืกืื -
7:45 - 7:48ืืื ืืจืื ืืืจื ืืกืื.
-
7:48 - 7:51ืืืกืข ืืืืืืืืก ืืจื ืฉืืืข,
-
7:51 - 7:54ืืคืขืืื ืืกืคืจ ืืืขื ืื ืชืคืกื ื.
-
7:54 - 7:57ืืคืขื ืืืช ืืืืืืืืก ื ืขืฆืจ,
-
7:57 - 8:01ืืขืื ืขืืื ืงืฆืื ืืฉืืจื ืกืื ื.
-
8:01 - 8:03ืืื ืืงื ืืืืื ืชืขืืืืช ืืืืช,
-
8:03 - 8:06ืืืื ืืฉืืื ืืืชื ืฉืืืืช.
-
8:06 - 8:09ืืืืช ืฉืืฉืคืืชื ืื ืืืื ื ืกืื ืืช,
-
8:09 - 8:14ืืฉืืชื ืฉืืืืื ืืขืฆืจื ืืืชื.
-
8:14 - 8:17ืืฉืืงืฆืื ืืกืื ื ืืชืงืจื ืืืฉืคืืชื,
-
8:17 - 8:19ื ืขืืืชื ืืชืื ืืืฃ ืคืชืืืื,
ืืืืจืชื ืื, -
8:19 - 8:22ืฉืื ืืจืฉืื-ืืืืืื
-
8:22 - 8:24ืฉืื ื ืืช-ืืืืืื ืฉืืื.
-
8:24 - 8:26ืืื ืืืื ืื ืืืฉื,
-
8:26 - 8:30ืื ืืืืื ืืืืื ืื.
-
8:30 - 8:33ืืืขื ื ืขื ืืืืื ืขื ืืืืก.
-
8:33 - 8:38ืืื ื ืืืฆืชื ืืืืฆืื
ืืืขื ืืช ืื ืืกืคื -
8:38 - 8:40ืืื ืืฉืื ืืช ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืืก.
-
8:40 - 8:43ืื ืืคืืื ืืืจื ืฉืขืืจื ื ืืช ืืืืื,
-
8:43 - 8:46ืืฉืคืืชื ื ืขืฆืจื ืืืืฉืืื ืืืื
-
8:46 - 8:49ืืืื ืืขืืจ ืืืื ืื-ืืืงื.
-
8:49 - 8:51ืืืจื ืฉืฉืืืืชื ืืช ืืงื ืก ืืืฉืืื,
-
8:51 - 8:55ืืฉืคืืชื ืฉืืืจืจื ืืืจื ืืืืฉ,
-
8:55 - 8:58ืื ืืื ืืืจ ืื,
ืืฉืคืืชื ืฉืื ื ืขืฆืจื ืื ืืืื -
8:58 - 9:01ืืขืืจ ืืืืจื ืฉื ืืืืก.
-
9:01 - 9:05ืื ืืืชื ืืืช
ืื ืงืืืืช ืืฉืคื ืฉื ืืื. -
9:05 - 9:11ืขืฉืืชื ืืื ืืื
ืืืืื ืืช ืืฉืคืืชื ืื ืืืืคืฉ, -
9:11 - 9:13ืืืืื ื ืื ืงืจืืืื,
-
9:13 - 9:15ืืื ืืฉืคืืชื ืืืฉืืื ืืืื
-
9:15 - 9:19ืืืจืืง ืงืฆืจ ืืฉืืจืืจืืช ืืจืื ืงืืจืืื.
-
9:19 - 9:22ืืชืจืืฆืฆืชื ืืืื ืืฉืื
ืืื ืืฉืจื ืืืืืจื -
9:22 - 9:24ืืืื ืชืื ืช ืืืฉืืจื,
-
9:24 - 9:27ืื ืกืืื ืืช ื ืืืฉืื ืืฉืืจืจ ืืช ืืฉืคืืชื,
-
9:27 - 9:28ืืื ืืืจ ืื ืืื ืื ืืกืคืืง ืืกืฃ
-
9:28 - 9:31ืืฉืื ืฉืืื ืื ืงื ืกืืช.
-
9:31 - 9:33ื ืืืฉืชื ืืื ืชืงืืื.
-
9:33 - 9:36ืืืชื ืจืืข ืฉืืขืชื ืงืื ืืืจ
ืฉืืื ืืืชื, -
9:36 - 9:38"ืื ืงืจื?"
-
9:38 - 9:39ืืืืชื ืื ืืืคืชืขืช
-
9:39 - 9:43ืืื ืฉืืืจ ืืืืจ ืืืืคืช ืืกืคืืง
ืืื ืืืชืขื ืืื, -
9:43 - 9:46ืืืื ืืืืช ืืจืฆืืฆื ืฉืื,
ืืืขืืจืช ืืืืื, -
9:46 - 9:50ืืกืืจืชื ืืช ืืืฆื,
ืืืืื ืืืกืก, -
9:50 - 9:52ืืืืฉ ื ืืืฉ ืืืกืคืืื
-
9:52 - 9:55ืืฉืืื ืืช ืืชืจืช ืืืกืฃ
ืืื ืฉืืฉืคืืชื -
9:55 - 9:59ืืขืื ืฉื ื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื
ืืฉืืืจืจื ืืืืื. -
9:59 - 10:02ืืืืืชื ืื ืืงืจื ืืื, ืืฉืืืชื ืืืชื,
-
10:02 - 10:05"ืืืืข ืืชื ืขืืืจ ืื ื?"
-
10:05 - 10:07"ืื ื ืื ืขืืืจ ืืื," ืืื ืืืจ.
-
10:07 - 10:10"ืื ื ืขืืืจ ืืขื ืืฆืคืื ืงืืจืืื ื."
-
10:10 - 10:15ืืื ืชื ืฉืืื ืจืืข ืกืืื ืืืื.
-
10:15 - 10:18ืืืจ ืื ืืื ืกืืื ืชืงืืื ืืืฉื ืขืืืจื
-
10:18 - 10:22ืืขืืืจ ืืขื ืืฆืคืื ืงืืจืืื ื,
ืืฉืขื ืื ืืื ื ืืงืงื ื ืื, -
10:22 - 10:25ืืืื ืืืืื ืื
ืฉื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืจืื -
10:25 - 10:28ืืชืืืืชื ืฉื ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช
-
10:28 - 10:33ืื ืืืืช ืงืจื ื ืืชืงืืื
ืฉืื ื, ืืขื ืืฆืคืื ืืงืืจืืื ื, ืฆืจืืืื. -
10:33 - 10:35ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืจ ืืกืข ืืจืื,
-
10:35 - 10:39ืืฉืคืืชื ืืื ื ืฉืื ื ืืืชืืืื ื
ืืืจืื ืงืืจืืื, -
10:39 - 10:42ืืื ืืืืขื ืื ืืืืคืฉ
ืืื ืจืง ืืืฆืืช ืืงืจื. -
10:42 - 10:46ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืจืืื ืืืคืจืืื ืืืฉืคืืืชืืื,
-
10:46 - 10:49ืืืฉืื ืืืืขืื ืืืจืฅ ืืืฉื,
-
10:49 - 10:52ืื ืืชืืืืื ืืืืฉ
ืขื ืืขื ืืกืฃ, ืื ืืื ืืืื. -
10:52 - 10:55ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืขืืจ
ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช -
10:55 - 10:58ืืชืืื ืืืื ืื, ืืืืื ืืฉืคื ืืื ืืืืช,
-
10:58 - 11:01ืืืฉืจื ืืงืฆืืขืืช ืืขืื.
-
11:01 - 11:03ืื ื ืืืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืฉืจ
-
11:03 - 11:05ืืื ืืขื ืฉื ืืฆื ืืฆืคืื ืงืืจืืื
-
11:05 - 11:07ืืืื ืฉืืจ ืืขืืื,
-
11:07 - 11:10ืื ืจืืื ืืืืชื ื ืฉืืืจืื ืขื ืงืฉืจ
-
11:10 - 11:12ืขื ืื ื ืืฉืคืืืชืื ื,
ืฉืขืืืื ื ืืฆืืื ืืคื ืื, -
11:12 - 11:15ืืื ื ืฉืืืืื ืืืืข ืืืกืฃ
-
11:15 - 11:19ืฉืขืืืจืื ืืฉื ืืช ืืช ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืืคื ืื.
-
11:19 - 11:22ืืืืชื ืื ืืจืช-ืืื
ืฉืืืืชื ืืขืืจื ืื ืจืื -
11:22 - 11:24ืืืืฉืจืื ืืืื,
-
11:24 - 11:28ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืขื ืืง ืชืงืืื
ืืฆืคืื ืงืืจืืื ืื -
11:28 - 11:31ืืืืื ืืช ืืฉืืฉื
-
11:31 - 11:34ืืขืืจืช ืชืืืื ืืื ืืืืืืช.
-
11:34 - 11:36ืื ื ืืืืื ืฉืชืจืื ืืืชืจ ืืืืชืจ
-
11:36 - 11:39ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืืฆืืืืื
ืืื ืจืืื ืืขืืื, -
11:39 - 11:41ืืืื ืขื ืืืืช TED.
-
11:41 - 11:44ืชืืื ืืื.
-
11:44 - 11:53[ืืืืืืช ืืคืืื]
- Title:
- ืืืื ืกืื ืื: ืืจืืืชื ืืฆืคืื ืงืืจืืื
- Speaker:
- Hyeonseo Lee
- Description:
-
ืืืืื ืฉืืืื ืืฆืคืื ืงืืจืืื, ืืืื ืกืื ืื ืืฉืื ืฉืืจืฆื ืืื "ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืขืืื". ืจืง ืืจืขื ืฉื ืฉื ืืช ื-90 ืืื ืืขืืจืจ ืื ืชืืืืช. ืืื ื ืืืื ืืืจืฆื ืืืื 14 ืืืืื ืืช ืืืื ืืืกืชืืจ, ืืคืืืื ืืกืื. ืกืืคืืจื ืืื ืกืืคืืจ ืืืฉื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืฉืจืืืช ืืชืงืืื, ืืื ืชืืืืจืช ืจืืช-ืขืืฆืื ืืืื ืฉืขืืื ื ืชืื ืื ืืกืื ื ืืชืืืช, ืืคืืื ืื ืืืชืืจื ืืช ืืืืื ืืจืืง ืืืืืจืืื.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:15
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for My escape from North Korea | ||
Sigal Tifferet accepted Hebrew subtitles for My escape from North Korea |