Return to Video

House of Cards - Season 2 - Teaser Trailer - Netflix - HD

  • 0:01 - 0:04
    2 çeşit acı vardır;
  • 0:04 - 0:08
    kısa olanı sizi güçlü yapar ya da gereksizdir.
  • 0:08 - 0:12
    Kısa olanı sadece acı çektirir.
  • 0:12 - 0:15
    Benim gereksiz şeylere sabrım yok.
  • 0:15 - 0:18
    Anlar hareket edecek birinin isteği gibidir.
  • 0:18 - 0:21
    Uygunsuz şey yapacak birisi gibidir.
  • 0:22 - 0:24
    Bu gerekli bir şeydir.
  • 0:25 - 0:28
    -Sen onu tehlikeli olduğunu mu düşünüyorsun?
    -Biliyorum öyle o.
  • 0:28 - 0:33
    (Frank) Güçe giden yol ikiyüzllülük
  • 0:34 - 0:35
    ve yaralılarla kaplı.
  • 0:35 - 0:38
    Ben Başkan yardımcılığını yapabiliceğimi kanıtlamalıyım.
  • 0:38 - 0:41
    (Claire) Senin en iyi olduğunu düşündüğün şeyi yapacağını biliyorum.
  • 0:43 - 0:45
    (Zoe) Birinin parçası....
  • 0:45 - 0:47
    (Frank) Düşünceni sil.
  • 0:47 - 0:48
    bi cinayetin parçası olmadığımı bilmek istiyorum.
  • 0:48 - 0:51
    Bundan kaçamazsın.
  • 0:51 - 0:54
    (Claire) Ama o tehlikeli biri.
    -Biz de tehlikeli olabiliririz.
  • 0:56 - 0:59
    (Frank) Üzerime düşeni yaptım.Şimdi bekleme zamanı Doug.
  • 0:59 - 1:03
    Bu duruma tekrar boyun eğemem.
  • 1:03 - 1:07
    (Tusk) Buzdağı erimeye başladı Frank.
  • 1:07 - 1:11
    Başkanım feci bir yanlış yapacaksınız.
  • 1:11 - 1:13
    -Bu Beyaz Ev'e kadar gider.
    -(Ayla) belki
  • 1:13 - 1:14
    (Walker) Ben size bu işleri durdurmanız gerektiğini söyledim.
  • 1:14 - 1:17
    Ben bunu çevirebilirim sir
  • 1:17 - 1:19
    Sen çizgiyi aştın ama aa Frank
  • 1:20 - 1:23
    İntikam almaktan başka çarem yok.
  • 1:23 - 1:25
    [Frank] Full frontal saldırı davet etmeliyiz.
  • 1:25 - 1:27
    [Doug] Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, efendim.
  • 1:27 - 1:28
    Daha iyi bir fikrin mi var?
  • 1:28 - 1:31
    [Doug]
  • 1:31 - 1:32
    Ve şimdi vur.
  • 1:32 - 1:34
    [Doug] Ona başka ne buldun?
  • 1:34 - 1:36
    -[Seth] Underwoods dikkat et.
    -Ne yapacaksın?
  • 1:36 - 1:38
    [Janine] Bu sefer gerçekten korkuyorum.
  • 1:38 - 1:39
    [Zoe] Onunla nasıl başa çıkılacağını biliyorum.
  • 1:39 - 1:40
    [Doug] Kendine dikkat et.
  • 1:40 - 1:42
    [Frank] Onu paramparça istiyorum.
  • 1:42 - 1:43
    Acı çekmesini sağlayalım.
  • 1:45 - 1:47
    [Lucas] Onun yanına, o değil mi?
  • 1:47 - 1:51
    [Frank] Hepimiz için bu yarışta en üste tırmanmalıyız.
  • 1:51 - 1:53
    orada merhamet olabilir.
  • 1:57 - 1:59
    Ve kasaplık başlar.
Title:
House of Cards - Season 2 - Teaser Trailer - Netflix - HD
Description:

Frank Underwood (Kevin Spacey) has masterfully maneuvered his way into the Vice Presidency, but his ascension faces threats on all fronts...

Investigative reporter Zoe Barnes (Kate Mara) is inching closer to the truth about Frank and Peter Russo (Corey Stoll) and will stop at nothing to break the story.

And Frank's wife Claire (Robin Wright), the newly appointed Second Lady, must deal with the bright glare of the spotlight and how the intense scrutiny eats away at their once private existence.

Season two, exclusively on Netflix in all territories on February 14, 2014.

Let the butchery begin...

Netflix members can watch season one of the Emmy-winning, Golden Globe nominated show nflx.it/HoCs1. Join Netflix on a 30 day trial https://signup.netflix.com/‎.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:01

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.