[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:03.64,Default,,0000,0000,0000,,2 çeşit acı vardır;
Dialogue: 0,0:00:03.64,0:00:08.21,Default,,0000,0000,0000,,kısa olanı sizi güçlü yapar ya da gereksizdir.
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Kısa olanı sadece acı çektirir.
Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Benim gereksiz şeylere sabrım yok.
Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Anlar hareket edecek birinin isteği gibidir.
Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Uygunsuz şey yapacak birisi gibidir.
Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Bu gerekli bir şeydir.
Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:27.73,Default,,0000,0000,0000,,-Sen onu tehlikeli olduğunu mu düşünüyorsun?\N-Biliyorum öyle o.
Dialogue: 0,0:00:27.73,0:00:32.70,Default,,0000,0000,0000,,(Frank) Güçe giden yol ikiyüzllülük
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,ve yaralılarla kaplı.
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Ben Başkan yardımcılığını yapabiliceğimi kanıtlamalıyım.
Dialogue: 0,0:00:38.44,0:00:41.21,Default,,0000,0000,0000,,(Claire) Senin en iyi olduğunu düşündüğün şeyi yapacağını biliyorum.
Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:45.11,Default,,0000,0000,0000,,(Zoe) Birinin parçası....
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:46.75,Default,,0000,0000,0000,,(Frank) Düşünceni sil.
Dialogue: 0,0:00:46.75,0:00:48.45,Default,,0000,0000,0000,,bi cinayetin parçası olmadığımı bilmek istiyorum.
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Bundan kaçamazsın.
Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:53.75,Default,,0000,0000,0000,,(Claire) Ama o tehlikeli biri.\N-Biz de tehlikeli olabiliririz.
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:59.26,Default,,0000,0000,0000,,(Frank) Üzerime düşeni yaptım.Şimdi bekleme zamanı Doug.
Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Bu duruma tekrar boyun eğemem.
Dialogue: 0,0:01:02.63,0:01:06.86,Default,,0000,0000,0000,,(Tusk) Buzdağı erimeye başladı Frank.
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Başkanım feci bir yanlış yapacaksınız.
Dialogue: 0,0:01:10.77,0:01:12.64,Default,,0000,0000,0000,,-Bu Beyaz Ev'e kadar gider.\N-(Ayla) belki
Dialogue: 0,0:01:12.64,0:01:14.37,Default,,0000,0000,0000,,(Walker) Ben size bu işleri durdurmanız gerektiğini söyledim.
Dialogue: 0,0:01:14.37,0:01:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Ben bunu çevirebilirim sir
Dialogue: 0,0:01:16.91,0:01:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Sen çizgiyi aştın ama aa Frank
Dialogue: 0,0:01:20.11,0:01:23.38,Default,,0000,0000,0000,,İntikam almaktan başka çarem yok.
Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:25.35,Default,,0000,0000,0000,,[Frank] Full frontal saldırı davet etmeliyiz.
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:26.95,Default,,0000,0000,0000,,[Doug] Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum, efendim.
Dialogue: 0,0:01:26.95,0:01:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Daha iyi bir fikrin mi var?
Dialogue: 0,0:01:28.39,0:01:30.52,Default,,0000,0000,0000,,[Doug]
Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Ve şimdi vur.
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:33.89,Default,,0000,0000,0000,,[Doug] Ona başka ne buldun?
Dialogue: 0,0:01:33.89,0:01:36.10,Default,,0000,0000,0000,,-[Seth] Underwoods dikkat et.\N-Ne yapacaksın?
Dialogue: 0,0:01:36.10,0:01:37.96,Default,,0000,0000,0000,,[Janine] Bu sefer gerçekten korkuyorum.
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,,[Zoe] Onunla nasıl başa çıkılacağını biliyorum.
Dialogue: 0,0:01:39.16,0:01:40.30,Default,,0000,0000,0000,,[Doug] Kendine dikkat et.
Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:41.70,Default,,0000,0000,0000,,[Frank] Onu paramparça istiyorum.
Dialogue: 0,0:01:41.70,0:01:43.14,Default,,0000,0000,0000,,Acı çekmesini sağlayalım.
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:47.17,Default,,0000,0000,0000,,[Lucas] Onun yanına, o değil mi?
Dialogue: 0,0:01:47.17,0:01:50.98,Default,,0000,0000,0000,,[Frank] Hepimiz için bu yarışta en üste tırmanmalıyız.
Dialogue: 0,0:01:50.98,0:01:53.28,Default,,0000,0000,0000,,orada merhamet olabilir.
Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Ve kasaplık başlar.