Return to Video

Fa male trattenere la pipì? - Heba Shaheed

  • 0:07 - 0:09
    Si comincia da un leggero fastidio
  • 0:09 - 0:12
    che presto diventa un bisogno impellente,
    impossibile da ignorare.
  • 0:12 - 0:14
    Infine non si riesce più
    di pensare ad altro
  • 0:14 - 0:16
    e disperate,
  • 0:16 - 0:20
    si va a caccia di un bagno
    fino a che... "aaah".
  • 0:21 - 0:24
    Gli esseri umani dovrebbero urinare
    almeno dalle 4 alle 6 volte al giorno,
  • 0:24 - 0:29
    ma qualche volta, lo stress della vita
    moderna ci costringe a trattenerla.
  • 0:29 - 0:32
    Quanto è dannosa quest'abitudine,
    e per quanto il corpo può sopportarla?
  • 0:32 - 0:35
    La risposta è nel funzionamento
    della vescica,
  • 0:35 - 0:37
    una sacca ovale contenuta nel bacino.
  • 0:37 - 0:41
    Tutt'intorno a questa struttura
    ci sono degli altri organi
  • 0:41 - 0:43
    che nell'insieme costituiscono
    l'intero apparato urinario.
  • 0:43 - 0:45
    Due reni,
  • 0:45 - 0:46
    due ureteri,
  • 0:46 - 0:48
    due orifizi uretrali,
  • 0:48 - 0:50
    e un'uretra.
  • 0:50 - 0:54
    Il liquido giallo che gocciola
    costantemente dai reni si chiama urina.
  • 0:55 - 0:59
    I reni producono l'urina da un mix
    di acqua e prodotti di scarto del corpo,
  • 0:59 - 1:03
    incanalando i fluidi indesiderati
    in due dotti muscolari chiamati ureteri.
  • 1:03 - 1:07
    Questi la convogliano in quell'organo cavo
    che si chiama vescica.
  • 1:07 - 1:12
    La parete muscolare di quest'organo
    è un tessuto chiamato muscolo detrusore
  • 1:12 - 1:17
    che si rilassa al riempirsi della vescica
    lasciando che si gonfi come un palloncino.
  • 1:17 - 1:20
    Quando la vescica è piena
    il muscolo detrusore si contrae.
  • 1:20 - 1:24
    L'orifizio uretrale interno si apre
    in modo automatico e involontario
  • 1:24 - 1:27
    e l'urina viene rilasciata.
  • 1:27 - 1:29
    Defluendo verso il basso,
    il liquido entra nell'uretra
  • 1:29 - 1:32
    e si ferma all'imbocco
    dell'orifizio uretrale esterno,
  • 1:32 - 1:34
    che fa da tappo.
  • 1:34 - 1:37
    Se si vuole rimandare la minzione
    si tiene chiuso lo sfintere,
  • 1:37 - 1:40
    se si vuole rilasciarla, si può
    volontariamente aprire il rubinetto.
  • 1:41 - 1:43
    Ma come si sente
    di avere la vescica piena
  • 1:43 - 1:44
    e si sa quando fare pipì?
  • 1:44 - 1:48
    Tra le fasce del muscolo detrusore abbiamo
    milioni di recettori di distensione
  • 1:48 - 1:50
    che si attivano mentre
    la vescica si riempie.
  • 1:50 - 1:55
    Inviano segnali lungo i nervi
    nel tratto sacrale del midollo spinale.
  • 1:55 - 1:57
    Il segnale torna per via riflessa
    alla vescica,
  • 1:57 - 1:59
    fa contrarre lievemente
    il muscolo detrusore
  • 1:59 - 2:03
    e incrementa la pressione vescicale
    così da segnalare che si sta riempiendo.
  • 2:03 - 2:07
    Allo stesso tempo, si apre
    l'orifizio uretrale interno.
  • 2:07 - 2:09
    Questo si chiama riflesso minzionale.
  • 2:09 - 2:12
    Il cervello può contrastarlo
    se non è il momento di urinare
  • 2:12 - 2:16
    inviando l'impulso di contrarre
    l'orifizio uretrale esterno.
  • 2:16 - 2:20
    Con circa 150-200 millilitri di urina
    all'interno,
  • 2:20 - 2:22
    la parete vescicale
    è abbastanza tesa
  • 2:22 - 2:24
    da far percepire
    che dentro c'è dell'urina.
  • 2:24 - 2:29
    Raggiunti i 400-500 millilitri,
    la pressione diventa fastidiosa.
  • 2:29 - 2:31
    La vescica può ancora tendersi,
    ma entro un certo limite.
  • 2:31 - 2:34
    Al di sopra dei 1000 ml,
    può scoppiare.
  • 2:34 - 2:37
    Di solito si perde il controllo
    della vescica prima accada,
  • 2:37 - 2:38
    ma in casi molto rari,
  • 2:38 - 2:41
    come quando non si sente
    lo stimolo di urinare,
  • 2:41 - 2:45
    la sacca può rompersi dolorosamente,
    richiedendo un'intervento per ripararla.
  • 2:45 - 2:47
    Ma in circostanze normali,
  • 2:47 - 2:51
    la decisione di urinare blocca il segnale
    del cervello all'orifizio uretrale esterno
  • 2:51 - 2:53
    e gli consente di rilassarsi
    e di svuotare la vescica.
  • 2:53 - 2:57
    L'orifizio uretrale esterno è uno
    dei muscoli del pavimento pelvico,
  • 2:57 - 3:00
    e fornisce sostegno all'uretra
    e al collo della vescica.
  • 3:00 - 3:02
    Per fortuna ci sono i muscoli
    del pavimento pelvico
  • 3:02 - 3:05
    perché fare pressione sull'apparato
    tossendo,
  • 3:05 - 3:06
    starnutendo,
  • 3:06 - 3:06
    ridendo,
  • 3:06 - 3:09
    o saltando potrebbe causare
    perdite di urina.
  • 3:09 - 3:12
    Invece i muscoli del pavimento pelvico
    tengono l'area sigillata
  • 3:12 - 3:14
    finché non si dà il via libera.
  • 3:14 - 3:15
    Ma trattenerla troppo a lungo,
  • 3:15 - 3:17
    espellerla troppo in fretta,
  • 3:17 - 3:20
    o urinare senza un adeguato
    supporto fisico
  • 3:20 - 3:24
    a lungo andare potrebbe indebolire
    o affaticare quella fascia muscolare;
  • 3:24 - 3:26
    può portare a iperattività
    del pavimento pelvico,
  • 3:26 - 3:28
    dolore alla vescica,
  • 3:28 - 3:29
    stimolo urgente,
  • 3:29 - 3:31
    o incontinenza urinaria.
  • 3:31 - 3:33
    Quindi, per una salute a lungo termine
  • 3:33 - 3:35
    non è buona abitudine trattenere la pipì.
  • 3:35 - 3:38
    Ma almeno per un po', corpo
    e cervello mantengono il controllo,
  • 3:38 - 3:41
    e si può scegliere il momento
    più giusto per liberarsi.
Title:
Fa male trattenere la pipì? - Heba Shaheed
Speaker:
Heba Shaheed
Description:

Guarda la lezione completa qui : http://ed.ted.com/lessons/is-it-bad-to-hold-your-pee-heba-shaheed

Gli esseri umani dovrebbero urinare almeno tra le quattro e le sei volte al giorno, ma talvolta lo stress della vita moderna ci costringe a trattenerla. Quanto è dannosa questa abitudine, e per quanto tempo il corpo può sopportarla? Heba Shaheed ci conduce all'interno della vescica per scoprirlo.

Lezione creata da Heba Shaheed. Animazione creata da Artrak Studio.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:59
TED Translators admin approved Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero accepted Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Silvia Fornasiero edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Marta Montanaro edited Italian subtitles for Is it bad to hold your pee?
Show all

Italian subtitles

Revisions