Eine Bestattung, die den Planeten ernährt
-
0:01 - 0:08Wenn ich sterbe, soll mein Körper
von Tieren gefressen werden. -
0:09 - 0:14Das ist nicht jedermanns Sache.
-
0:14 - 0:15(Gelächter)
-
0:15 - 0:19Vielleicht hatten Sie und Ihre Familie
bereits das Gespräch über den Tod. -
0:19 - 0:23Sie haben sich möglicherweise
für Einäscherung entschieden. -
0:23 - 0:31Ehrlich gesagt, ist mein Vorschlag
derzeit nicht wirklich legal. -
0:31 - 0:34Was nicht heißt, dass es
noch nie gemacht wurde. -
0:34 - 0:38Im Laufe der Geschichte haben wir
unsere Toten oft im Freien ausgelegt. -
0:38 - 0:40Das nennt sich Luftbestattung.
-
0:40 - 0:44Es passiert wahrscheinlich
gerade in diesem Moment irgendwo. -
0:45 - 0:49In den Gebirgsregionen von Tibet
werden "Himmelsbestattungen" durchgeführt. -
0:49 - 0:53Bei diesem Ritual wird die Leiche
Aasfressern überlassen. -
0:54 - 0:59Anhänger der Parsen-Religion
im indischen Mumbai -
0:59 - 1:03legen ihre Toten in
sogenannte "Türme der Stille". -
1:04 - 1:06Das sind interessante
kulturelle Schmankerl, -
1:06 - 1:11aber sie sind in der
westlichen Welt nicht gängig. -
1:11 - 1:13Man würde so etwas hier nicht erwarten.
-
1:13 - 1:18In Amerika beginnt eine traditionelle
Bestattung mit chemischer Einbalsamierung. -
1:18 - 1:24Danach folgt die Beerdigung am Friedhof,
oder neuerdings auch die Einäscherung. -
1:25 - 1:28Ich bin seit kurzem Vegetarierin.
-
1:28 - 1:34Während meiner ersten rund 30 Lebensjahre
habe ich wie verrückt Tiere verschlungen. -
1:34 - 1:36So viele, wie ich nur kriegen konnte.
-
1:37 - 1:41Warum sollten sie nicht auch etwas
von mir abbekommen, wenn ich sterbe? -
1:41 - 1:43(Gelächter)
-
1:43 - 1:45Bin ich nicht auch ein Tier?
-
1:45 - 1:50Sind wir nicht alle Tiere
im biologischen Sinn? -
1:51 - 1:57Diese Tatsache zu akzeptieren,
kann furchterregende Folgen haben. -
1:57 - 2:01Dann müssen wir nämlich auch akzeptieren,
dass wir verwesen und sterben werden, -
2:01 - 2:05so wie jedes andere
Lebewesen auf der Erde. -
2:06 - 2:10Seit neun Jahren arbeite
ich im Bestattungswesen, -
2:10 - 2:12zunächst als Betreiberin
eines Krematoriums, -
2:12 - 2:14dann als Leichenbestatterin
-
2:14 - 2:17und seit Kurzem als Eigentümerin
eines eigenen Bestattungsunternehmens. -
2:17 - 2:19Und ich habe gute Neuigkeiten:
-
2:19 - 2:25Wenn Sie einen Weg suchen, um dieses
"Verwesen und sterben"-Ding zu vermeiden, -
2:25 - 2:32werden Sie dazu jede erdenkliche Hilfe
von der Bestattungsindustrie erhalten. -
2:32 - 2:34Es ist eine milliardenschwere Industrie,
-
2:34 - 2:42deren Erfolg auf dem Schutz, der Reinigung
und der Verschönerung von Leichen basiert. -
2:44 - 2:46Ob mit Absicht oder nicht,
-
2:46 - 2:50die Bestattungsindustrie fördert das Bild
von menschlicher Einzigartigkeit. -
2:51 - 2:56Völlig egal, was dazu nötig ist, was es
kostet oder wie umweltschädlich es ist, -
2:56 - 2:59wir machen es, weil Menschen es wert sind!
-
3:00 - 3:05Dabei wird ignoriert, dass der Tod eine
chaotische und komplexe Angelegenheit ist. -
3:05 - 3:09Ebenso wie die Tatsache, dass
Verwesung auch etwas Schönes hat -- -
3:09 - 3:14die Schönheit der natürlichen Rückkehr
zu der Erde, aus der wir kamen. -
3:15 - 3:17Verstehen Sie mich nicht falsch,
-
3:17 - 3:20mir ist die Bedeutung
von Ritualen völlig bewusst, -
3:20 - 3:23besonders wenn es um
Menschen geht, die wir lieben. -
3:23 - 3:27Aber wir sollten in der Lage sein,
dieses Ritual durchzuführen, -
3:27 - 3:29ohne dabei die Umwelt zu belasten.
-
3:29 - 3:32Deshalb müssen wir
neue Möglichkeiten finden. -
3:32 - 3:37Kehren wir nochmal zu den Themen Schutz,
Reinigung und Verschönerung zurück. -
3:37 - 3:39Wir beginnen mit dem Leichnam.
-
3:40 - 3:43Die Bestattungsindustrie
schützt ihren Leichnam, -
3:43 - 3:48indem sie Ihrer Familie einen
Sarg aus Hartholz oder Metall -
3:48 - 3:50mit Dichtungsmaterial aus Gummi verkauft.
-
3:50 - 3:54Am Friedhof wird der Sarg dann
in ein großes Grabgewölbe -
3:54 - 3:57aus Beton oder Metall hinabgelassen.
-
3:58 - 4:02Wir verschwenden all diese Rohstoffe
-- Beton, Metall, Hartholz -- -
4:02 - 4:05indem wir sie in riesigen,
unterirdischen Festungen verstecken. -
4:06 - 4:09Wenn Sie eine Beerdigung
am Friedhof wählen, -
4:09 - 4:14dann kommt ihr Leichnam
nicht mal in die Nähe der Erde. -
4:15 - 4:19Futter für Würmer werden
Sie garantiert nicht. -
4:19 - 4:23Als nächstes folgt die Reinigung
Ihres Leichnams durch Einbalsamierung: -
4:24 - 4:26Die chemische Konservierung der Toten.
-
4:26 - 4:28Dabei wird das Blut
aus Ihrem Körper entleert -
4:28 - 4:33und durch ein giftiges,
krebserregendes Formaldehyd ersetzt. -
4:33 - 4:36Es wird behauptet, das sei
zum Wohl der öffentlichen Gesundheit, -
4:36 - 4:39weil ein Leichnam gefährlich sein kann.
-
4:39 - 4:44Aber die Ärzte hier wissen,
dass das nur der Fall ist, -
4:44 - 4:49wenn die Person an einer hochansteckenden
Krankheit, wie etwa Ebola, verstarb. -
4:50 - 4:59Menschliche Verwesung riecht zwar
übel, aber stellt keinerlei Gefahr dar. -
4:59 - 5:07Krankheitserregende Bakterien sind
andere als jene, die für Verwesung sorgen. -
5:07 - 5:11Schlussendlich wird Ihr
Leichnam noch verschönert. -
5:11 - 5:13Ihnen wird gesagt,
-
5:13 - 5:17der natürliche Leichnam Ihrer Mutter
oder Ihres Vaters wäre so nicht gut genug. -
5:18 - 5:19Es wird Make-up aufgetragen.
-
5:19 - 5:21Der Leichnam wird in einen Anzug gesteckt.
-
5:21 - 5:25Es werden künstliche Farbstoffe injiziert,
damit die Person lebendiger aussieht -- -
5:25 - 5:26so als würde sie schlafen.
-
5:28 - 5:30Einbalsamierung schafft die Illusion,
-
5:30 - 5:34Tod und Verwesung wären
nicht das natürliche Ende -
5:34 - 5:37allen organischen Lebens
auf diesem Planeten. -
5:39 - 5:45Wenn Sie diese Methode aus Verschönerung,
Reinigung und Schutz nicht anspricht, -
5:45 - 5:48sind Sie damit nicht allein.
-
5:48 - 5:50Es gibt eine ganze Reihe von Menschen --
-
5:50 - 5:53Bestattungsunternehmer,
Designer, Umweltschützer -- -
5:53 - 5:57die versuchen eine umweltfreundlichere
Bestattungsart zu finden. -
5:57 - 6:00Für sie hat der Tod nicht unbedingt
-
6:00 - 6:04mit Makellosigkeit, Make-up
und taubenblauen Smokings zu tun. -
6:05 - 6:10Zweifellos sind unsere derzeitigen
Bestattungsarten nicht sehr nachhaltig, -
6:10 - 6:14da sie Ressourcen verschwenden
und auf Chemikalien angewiesen sind. -
6:14 - 6:20Selbst Einäscherung, die oft als
umweltfreundliche Methode gesehen wird, -
6:20 - 6:22verbraucht bei jeder Leichenverbrennung
-
6:22 - 6:27so viel Erdgas wie eine
800 km lange Autofahrt. -
6:28 - 6:30Wie soll es nun weitergehen?
-
6:31 - 6:35Letzten Sommer war ich
in den Bergen von North Carolina -
6:35 - 6:38und schleppte in der sommerlichen
Hitze mit Holzspänen gefüllte Eimer. -
6:39 - 6:43Ich war auf der "Body Farm"
der Western Carolina University. -
6:43 - 6:47Genau genommen bezeichnet man sie
als "menschliche Verwesungsanlage". -
6:47 - 6:50Dort befinden sich Leichen, die der
Wissenschaft gespendet wurden, -
6:50 - 6:54um ihren Verwesungsprozess zum Nutzen
der Gerichtsmedizin zu untersuchen. -
6:54 - 7:01An jenem Tag lagen dort 12 Leichen in
unterschiedlichen Verwesungsstadien. -
7:01 - 7:05Einige waren skelettiert, eine trug
einen violetten Schlafanzug, -
7:05 - 7:08bei einer war noch blonde
Gesichtsbehaarung erkennbar. -
7:09 - 7:12Der gerichtsmedizinische Aspekt
ist zwar unglaublich faszinierend, -
7:12 - 7:15aber deshalb war ich nicht dort.
-
7:15 - 7:16Ich war dort,
-
7:16 - 7:20weil meine Kollegin Katrina Spade
versucht ein System zu schaffen, -
7:20 - 7:24bei dem die Toten nicht eingeäschert,
sondern kompostiert werden. -
7:25 - 7:27Sie nennt dieses System "Rekomposition".
-
7:27 - 7:31Wir machen das schon seit Jahren
mit Rindern und anderen Nutztieren. -
7:32 - 7:33Sie stellt sich dazu eine Anlage vor,
-
7:33 - 7:38in der Angehörige ihre Verstorbenen in ein
nährstoffreiches Gemisch legen könnten, -
7:38 - 7:44das den Leichnam samt Knochen in
vier bis sechs Wochen in Erde umwandelt. -
7:45 - 7:46In diesen vier bis sechs Wochen
-
7:46 - 7:49verwandeln sich Ihre
Moleküle in neue Moleküle. -
7:49 - 7:50Sie werden buchstäblich umgewandelt.
-
7:52 - 7:54Wie passt das zu den
Wünschen vieler Menschen, -
7:54 - 7:58die nach ihrem Tod unter einem
Baum begraben werden wollen? -
7:58 - 8:00Oder Teil eines Baums werden wollen?
-
8:01 - 8:03Bei einer traditionellen Einäscherung
-
8:03 - 8:06bildet die übrig gebliebene Asche --
aus anorganischen Knochenstücken -- -
8:06 - 8:09eine dicke, gipsartige Schicht,
-
8:09 - 8:15die einem Baum schaden kann, wenn
sie nicht genau richtig verteilt wird. -
8:16 - 8:20Wenn Sie aber in Erde umgewandelt werden,
können Sie den Baum nähren -
8:20 - 8:24und so den Post-Mortem-Beitrag leisten,
den Sie immer leisten wollten -- -
8:24 - 8:26den Sie auch verdienen.
-
8:27 - 8:30Das wäre also eine Möglichkeit
für die Zukunft der Einäscherung. -
8:30 - 8:33Aber was ist mit der
Zukunft von Friedhöfen? -
8:33 - 8:37Viele Menschen denken, dass es
keine Friedhöfe mehr geben sollte, -
8:37 - 8:39weil wir nicht genug Land haben.
-
8:39 - 8:42Aber was wäre, wenn wir es
einfach anders nutzen würden -
8:42 - 8:45und der Leichnam nicht mehr
Feind des Bodens wäre, -
8:45 - 8:47sondern sein möglicher Retter?
-
8:48 - 8:50Ich meine damit
naturerhaltende Bestattungen. -
8:50 - 8:54Dabei werden große Landflächen
von einer Stiftung gekauft. -
8:55 - 9:00Das Schöne daran ist, sobald ein paar
Leichen auf dem Land gepflanzt wurden, -
9:00 - 9:03darf es nicht mehr bebaut werden --
-
9:03 - 9:06daher die Bezeichnung
"naturerhaltende Bestattung". -
9:06 - 9:10Das ist die Post-Mortem-Art
sich an einen Baum zu ketten -- -
9:10 - 9:12"Auf keinen Fall geh ich hier weg!
-
9:12 - 9:15Nein, wirklich, ich kann nicht anders.
Ich verwese hier unten." -
9:15 - 9:17(Gelächter)
-
9:17 - 9:19Zahlungen von Angehörigen an den Friedhof
-
9:19 - 9:22könnten für den Schutz und die Erhaltung
des Bodens verwendet werden. -
9:23 - 9:28Es gäbe keine Grabsteine
oder Gräber im ursprünglichen Sinn. -
9:28 - 9:31Die Gräber wären unter eleganten Hügeln
über das Grundstück verstreut -
9:32 - 9:35und wären nur durch einen Stein oder
eine kleine Metallscheibe gekennzeichnet -
9:35 - 9:38oder vielleicht nur mit GPS auffindbar.
-
9:39 - 9:40Es gäbe keine Einbalsamierung
-
9:40 - 9:43und keine schweren Metallsärge.
-
9:43 - 9:46In meinem Bestattungsunternehmen
-
9:46 - 9:49verkaufen wir manchmal Särge
aus Weidengeflecht oder Bambus. -
9:49 - 9:53Aber die meisten Familien wählen
nur ein einfaches Leichenhemd. -
9:54 - 9:56Es gäbe keine großen Särge,
-
9:56 - 10:01wie sie Friedhöfe benötigen, um die
Landschaftsplanung zu erleichtern. -
10:02 - 10:06Familien könnten hierher kommen;
sie könnten die Natur genießen; -
10:06 - 10:08sie könnten sogar einen Baum
oder Busch pflanzen, -
10:08 - 10:11aber es wären nur
heimische Pflanzen erlaubt. -
10:12 - 10:16Die Toten könnten sich nahtlos
in die Landschaft einfügen. -
10:16 - 10:19Auf naturerhaltenden
Friedhöfen besteht Hoffnung. -
10:20 - 10:25Sie ermöglichen Grünflächen
in der Stadt wie auf dem Land. -
10:26 - 10:30Sie ermöglichen es heimische Pflanzen und
Tiere wieder in der Region anzusiedeln. -
10:31 - 10:33Sie bieten öffentliche Wanderwege,
-
10:33 - 10:35Orte für spirituelle Bräuche,
-
10:35 - 10:38Orte für Kurse und Veranstaltungen --
-
10:38 - 10:41Orte, wo sich Natur und Trauer treffen.
-
10:42 - 10:47Und vor allem bieten
sie uns die Möglichkeit, -
10:47 - 10:51wieder einfach in einem Loch
im Boden zu verwesen. -
10:52 - 10:57Die Erde hat uns vermisst,
das kann ich ihnen garantieren. -
10:57 - 11:01Ich denke, viele Menschen
bekommen das Gefühl, -
11:01 - 11:05dass die derzeitigen Bestattungsarten
für sie nicht das Richtige sind. -
11:05 - 11:12Für viele spiegelt die Reinigung und
Verschönerung nicht ihr wahres Ich wider. -
11:12 - 11:15Es spiegelt nicht wider, wofür wir
während unseres Lebens standen. -
11:16 - 11:20Würde diese Art der Bestattung
den Klimawandel aufhalten? -
11:20 - 11:22Nein.
-
11:22 - 11:24Aber es würde ein klares Zeichen setzen
-
11:24 - 11:28für unsere Sichtweise als
Bewohner dieses Planeten. -
11:29 - 11:33Wenn wir auf eine Weise sterben könnten,
die bescheidener und selbstkritischer ist, -
11:33 - 11:36dann glaube ich, hat die
Menschheit eine Zukunft. -
11:36 - 11:37Danke.
-
11:38 - 11:41(Applaus)
- Title:
- Eine Bestattung, die den Planeten ernährt
- Speaker:
- Caitlin Doughty
- Description:
-
Hier ist eine Frage, die wir alle früher oder später beantworten müssen: Was soll mit dem eigenen Körper geschehen, wenn man stirbt? Die Bestattungsunternehmerin Caitlin Doughty erforscht neue Wege der Vorbereitung auf die unausweichliche Sterblichkeit. In diesem tiefgründigen Vortrag erfahren Sie mehr über Bestattungsarten (wie "Rekompostierung" und "naturerhaltende Beerdigung"), die unsere Körper der Erde in einer umweltfreundlichen, bescheidenen und selbstkritischen Weise zurückgeben.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:54
Angelika Lueckert Leon approved German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Angelika Lueckert Leon accepted German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Andrea Kapplmüller edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Andrea Kapplmüller edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Andrea Kapplmüller edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet | ||
Andrea Kapplmüller edited German subtitles for A burial practice that nourishes the planet |