1
00:00:01,388 --> 00:00:08,421
Wenn ich sterbe, soll mein Körper
von Tieren gefressen werden.

2
00:00:09,100 --> 00:00:13,721
Das ist nicht jedermanns Sache.

3
00:00:13,755 --> 00:00:14,868
(Gelächter)

4
00:00:14,892 --> 00:00:18,845
Vielleicht hatten Sie und Ihre Familie
bereits das Gespräch über den Tod.

5
00:00:18,869 --> 00:00:22,589
Sie haben sich möglicherweise
für Einäscherung entschieden.

6
00:00:23,013 --> 00:00:31,069
Ehrlich gesagt, ist mein Vorschlag
derzeit nicht wirklich legal.

7
00:00:31,465 --> 00:00:33,986
Was nicht heißt, dass es
noch nie gemacht wurde.

8
00:00:34,004 --> 00:00:37,692
Im Laufe der Geschichte haben wir
unsere Toten oft im Freien ausgelegt.

9
00:00:37,716 --> 00:00:39,785
Das nennt sich Luftbestattung.

10
00:00:40,276 --> 00:00:44,356
Es passiert wahrscheinlich
gerade in diesem Moment irgendwo.

11
00:00:44,864 --> 00:00:49,055
In den Gebirgsregionen von Tibet
werden "Himmelsbestattungen" durchgeführt.

12
00:00:49,207 --> 00:00:53,098
Bei diesem Ritual wird die Leiche
Aasfressern überlassen.

13
00:00:53,725 --> 00:00:58,951
Anhänger der Parsen-Religion
im indischen Mumbai

14
00:00:58,975 --> 00:01:03,252
legen ihre Toten in
sogenannte "Türme der Stille".

15
00:01:03,667 --> 00:01:06,211
Das sind interessante
kulturelle Schmankerl,

16
00:01:06,235 --> 00:01:10,683
aber sie sind in der
westlichen Welt nicht gängig.

17
00:01:10,707 --> 00:01:12,747
Man würde so etwas hier nicht erwarten.

18
00:01:13,158 --> 00:01:18,188
In Amerika beginnt eine traditionelle
Bestattung mit chemischer Einbalsamierung.

19
00:01:18,212 --> 00:01:24,493
Danach folgt die Beerdigung am Friedhof,
oder neuerdings auch die Einäscherung.

20
00:01:25,023 --> 00:01:28,286
Ich bin seit kurzem Vegetarierin.

21
00:01:28,310 --> 00:01:33,679
Während meiner ersten rund 30 Lebensjahre
habe ich wie verrückt Tiere verschlungen.

22
00:01:34,184 --> 00:01:36,162
So viele, wie ich nur kriegen konnte.

23
00:01:36,886 --> 00:01:41,466
Warum sollten sie nicht auch etwas
von mir abbekommen, wenn ich sterbe?

24
00:01:41,490 --> 00:01:43,257
(Gelächter)

25
00:01:43,281 --> 00:01:45,161
Bin ich nicht auch ein Tier?

26
00:01:45,185 --> 00:01:49,949
Sind wir nicht alle Tiere
im biologischen Sinn?

27
00:01:51,129 --> 00:01:57,061
Diese Tatsache zu akzeptieren,
kann furchterregende Folgen haben.

28
00:01:57,400 --> 00:02:01,428
Dann müssen wir nämlich auch akzeptieren,
dass wir verwesen und sterben werden,

29
00:02:01,452 --> 00:02:04,694
so wie jedes andere
Lebewesen auf der Erde.

30
00:02:06,256 --> 00:02:09,870
Seit neun Jahren arbeite
ich im Bestattungswesen,

31
00:02:09,894 --> 00:02:12,025
zunächst als Betreiberin
eines Krematoriums,

32
00:02:12,049 --> 00:02:13,527
dann als Leichenbestatterin

33
00:02:13,551 --> 00:02:16,933
und seit Kurzem als Eigentümerin
eines eigenen Bestattungsunternehmens.

34
00:02:17,342 --> 00:02:19,074
Und ich habe gute Neuigkeiten:

35
00:02:19,098 --> 00:02:24,670
Wenn Sie einen Weg suchen, um dieses
"Verwesen und sterben"-Ding zu vermeiden,

36
00:02:24,694 --> 00:02:31,620
werden Sie dazu jede erdenkliche Hilfe
von der Bestattungsindustrie erhalten.

37
00:02:31,820 --> 00:02:33,985
Es ist eine milliardenschwere Industrie,


38
00:02:34,009 --> 00:02:41,793
deren Erfolg auf dem Schutz, der Reinigung
und der Verschönerung von Leichen basiert.

39
00:02:43,610 --> 00:02:45,782
Ob mit Absicht oder nicht,

40
00:02:45,806 --> 00:02:50,299
die Bestattungsindustrie fördert das Bild
von menschlicher Einzigartigkeit.

41
00:02:50,816 --> 00:02:55,708
Völlig egal, was dazu nötig ist, was es
kostet oder wie umweltschädlich es ist,

42
00:02:55,780 --> 00:02:59,053
wir machen es, weil Menschen es wert sind!

43
00:02:59,947 --> 00:03:05,285
Dabei wird ignoriert, dass der Tod eine
chaotische und komplexe Angelegenheit ist.

44
00:03:05,370 --> 00:03:09,214
Ebenso wie die Tatsache, dass
Verwesung auch etwas Schönes hat --

45
00:03:09,238 --> 00:03:13,651
die Schönheit der natürlichen Rückkehr
zu der Erde, aus der wir kamen.

46
00:03:15,180 --> 00:03:17,096
Verstehen Sie mich nicht falsch,

47
00:03:17,120 --> 00:03:20,107
mir ist die Bedeutung
von Ritualen völlig bewusst,

48
00:03:20,131 --> 00:03:23,232
besonders wenn es um
Menschen geht, die wir lieben.

49
00:03:23,256 --> 00:03:26,791
Aber wir sollten in der Lage sein,
dieses Ritual durchzuführen,

50
00:03:26,815 --> 00:03:28,596
ohne dabei die Umwelt zu belasten.

51
00:03:28,620 --> 00:03:31,559
Deshalb müssen wir
neue Möglichkeiten finden.

52
00:03:32,415 --> 00:03:37,455
Kehren wir nochmal zu den Themen Schutz,
Reinigung und Verschönerung zurück.

53
00:03:37,479 --> 00:03:39,255
Wir beginnen mit dem Leichnam.

54
00:03:39,852 --> 00:03:42,871
Die Bestattungsindustrie
schützt ihren Leichnam,

55
00:03:42,895 --> 00:03:47,546
indem sie Ihrer Familie einen
Sarg aus Hartholz oder Metall

56
00:03:47,570 --> 00:03:49,639
mit Dichtungsmaterial aus Gummi verkauft.

57
00:03:50,263 --> 00:03:53,834
Am Friedhof wird der Sarg dann
in ein großes Grabgewölbe

58
00:03:53,858 --> 00:03:56,995
aus Beton oder Metall hinabgelassen.

59
00:03:57,753 --> 00:04:01,677
Wir verschwenden all diese Rohstoffe
-- Beton, Metall, Hartholz --

60
00:04:01,701 --> 00:04:05,466
indem wir sie in riesigen,
unterirdischen Festungen verstecken.

61
00:04:06,300 --> 00:04:08,848
Wenn Sie eine Beerdigung
am Friedhof wählen,

62
00:04:08,872 --> 00:04:14,165
dann kommt ihr Leichnam
nicht mal in die Nähe der Erde.

63
00:04:14,750 --> 00:04:18,574
Futter für Würmer werden
Sie garantiert nicht.

64
00:04:18,657 --> 00:04:23,476
Als nächstes folgt die Reinigung
Ihres Leichnams durch Einbalsamierung:

65
00:04:23,500 --> 00:04:25,701
Die chemische Konservierung der Toten.

66
00:04:26,116 --> 00:04:28,240
Dabei wird das Blut
aus Ihrem Körper entleert

67
00:04:28,264 --> 00:04:32,566
und durch ein giftiges,
krebserregendes Formaldehyd ersetzt.

68
00:04:33,399 --> 00:04:36,422
Es wird behauptet, das sei
zum Wohl der öffentlichen Gesundheit,

69
00:04:36,422 --> 00:04:38,866
weil ein Leichnam gefährlich sein kann.

70
00:04:38,890 --> 00:04:44,129
Aber die Ärzte hier wissen,
dass das nur der Fall ist,

71
00:04:44,191 --> 00:04:49,107
wenn die Person an einer hochansteckenden
Krankheit, wie etwa Ebola, verstarb.

72
00:04:50,021 --> 00:04:58,710
Menschliche Verwesung riecht zwar
übel, aber stellt keinerlei Gefahr dar.

73
00:04:58,795 --> 00:05:06,583
Krankheitserregende Bakterien sind
andere als jene, die für Verwesung sorgen.

74
00:05:06,656 --> 00:05:10,596
Schlussendlich wird Ihr
Leichnam noch verschönert.

75
00:05:11,181 --> 00:05:12,990
Ihnen wird gesagt,

76
00:05:13,024 --> 00:05:17,178
der natürliche Leichnam Ihrer Mutter
oder Ihres Vaters wäre so nicht gut genug.

77
00:05:17,665 --> 00:05:19,187
Es wird Make-up aufgetragen.

78
00:05:19,187 --> 00:05:21,208
Der Leichnam wird in einen Anzug gesteckt.

79
00:05:21,232 --> 00:05:25,171
Es werden künstliche Farbstoffe injiziert,
damit die Person lebendiger aussieht --

80
00:05:25,195 --> 00:05:26,481
so als würde sie schlafen.

81
00:05:27,672 --> 00:05:29,938
Einbalsamierung schafft die Illusion,

82
00:05:29,962 --> 00:05:34,359
Tod und Verwesung wären
nicht das natürliche Ende

83
00:05:34,383 --> 00:05:37,268
allen organischen Lebens
auf diesem Planeten.

84
00:05:38,609 --> 00:05:45,067
Wenn Sie diese Methode aus Verschönerung,
Reinigung und Schutz nicht anspricht,

85
00:05:45,108 --> 00:05:47,767
sind Sie damit nicht allein.

86
00:05:47,830 --> 00:05:49,806
Es gibt eine ganze Reihe von Menschen --

87
00:05:49,830 --> 00:05:52,794
Bestattungsunternehmer,
Designer, Umweltschützer --

88
00:05:52,818 --> 00:05:56,629
die versuchen eine umweltfreundlichere
Bestattungsart zu finden.

89
00:05:57,381 --> 00:05:59,863
Für sie hat der Tod nicht unbedingt

90
00:05:59,887 --> 00:06:04,079
mit Makellosigkeit, Make-up
und taubenblauen Smokings zu tun.

91
00:06:04,746 --> 00:06:10,014
Zweifellos sind unsere derzeitigen
Bestattungsarten nicht sehr nachhaltig,

92
00:06:10,119 --> 00:06:13,755
da sie Ressourcen verschwenden
und auf Chemikalien angewiesen sind.

93
00:06:14,498 --> 00:06:19,500
Selbst Einäscherung, die oft als
umweltfreundliche Methode gesehen wird,

94
00:06:19,606 --> 00:06:21,844
verbraucht bei jeder Leichenverbrennung

95
00:06:21,868 --> 00:06:26,768
so viel Erdgas wie eine
800 km lange Autofahrt.

96
00:06:27,928 --> 00:06:30,482
Wie soll es nun weitergehen?

97
00:06:31,368 --> 00:06:34,720
Letzten Sommer war ich
in den Bergen von North Carolina

98
00:06:34,744 --> 00:06:38,091
und schleppte in der sommerlichen
Hitze mit Holzspänen gefüllte Eimer.

99
00:06:38,741 --> 00:06:42,930
Ich war auf der "Body Farm"
der Western Carolina University.

100
00:06:42,954 --> 00:06:46,786
Genau genommen bezeichnet man sie
als "menschliche Verwesungsanlage".

101
00:06:47,114 --> 00:06:50,279
Dort befinden sich Leichen, die der
Wissenschaft gespendet wurden,

102
00:06:50,279 --> 00:06:54,087
um ihren Verwesungsprozess zum Nutzen
der Gerichtsmedizin zu untersuchen.

103
00:06:54,162 --> 00:07:00,703
An jenem Tag lagen dort 12 Leichen in
unterschiedlichen Verwesungsstadien.

104
00:07:00,727 --> 00:07:05,398
Einige waren skelettiert, eine trug
einen violetten Schlafanzug,

105
00:07:05,428 --> 00:07:08,164
bei einer war noch blonde
Gesichtsbehaarung erkennbar.

106
00:07:09,020 --> 00:07:12,119
Der gerichtsmedizinische Aspekt
ist zwar unglaublich faszinierend,

107
00:07:12,143 --> 00:07:14,539
aber deshalb war ich nicht dort.

108
00:07:14,563 --> 00:07:15,715
Ich war dort,

109
00:07:15,765 --> 00:07:20,109
weil meine Kollegin Katrina Spade
versucht ein System zu schaffen,

110
00:07:20,123 --> 00:07:24,163
bei dem die Toten nicht eingeäschert,
sondern kompostiert werden.

111
00:07:24,925 --> 00:07:27,443
Sie nennt dieses System "Rekomposition".

112
00:07:27,467 --> 00:07:31,139
Wir machen das schon seit Jahren
mit Rindern und anderen Nutztieren.

113
00:07:31,525 --> 00:07:33,349
Sie stellt sich dazu eine Anlage vor,

114
00:07:33,349 --> 00:07:38,149
in der Angehörige ihre Verstorbenen in ein
nährstoffreiches Gemisch legen könnten,

115
00:07:38,199 --> 00:07:43,584
das den Leichnam samt Knochen in
vier bis sechs Wochen in Erde umwandelt.

116
00:07:44,702 --> 00:07:46,247
In diesen vier bis sechs Wochen

117
00:07:46,271 --> 00:07:48,729
verwandeln sich Ihre
Moleküle in neue Moleküle.

118
00:07:48,753 --> 00:07:50,491
Sie werden buchstäblich umgewandelt.

119
00:07:51,706 --> 00:07:54,193
Wie passt das zu den
Wünschen vieler Menschen,

120
00:07:54,249 --> 00:07:57,598
die nach ihrem Tod unter einem
Baum begraben werden wollen?

121
00:07:57,618 --> 00:08:00,159
Oder Teil eines Baums werden wollen?

122
00:08:00,710 --> 00:08:02,790
Bei einer traditionellen Einäscherung

123
00:08:02,824 --> 00:08:06,250
bildet die übrig gebliebene Asche --
aus anorganischen Knochenstücken --

124
00:08:06,274 --> 00:08:08,525
eine dicke, gipsartige Schicht,

125
00:08:08,549 --> 00:08:15,472
die einem Baum schaden kann, wenn
sie nicht genau richtig verteilt wird.

126
00:08:15,552 --> 00:08:20,387
Wenn Sie aber in Erde umgewandelt werden,
können Sie den Baum nähren

127
00:08:20,439 --> 00:08:24,128
und so den Post-Mortem-Beitrag leisten,
den Sie immer leisten wollten --

128
00:08:24,152 --> 00:08:25,945
den Sie auch verdienen.

129
00:08:26,818 --> 00:08:30,161
Das wäre also eine Möglichkeit
für die Zukunft der Einäscherung.

130
00:08:30,185 --> 00:08:32,570
Aber was ist mit der
Zukunft von Friedhöfen?

131
00:08:33,112 --> 00:08:37,177
Viele Menschen denken, dass es
keine Friedhöfe mehr geben sollte,

132
00:08:37,201 --> 00:08:39,240
weil wir nicht genug Land haben.

133
00:08:39,347 --> 00:08:42,190
Aber was wäre, wenn wir es
einfach anders nutzen würden

134
00:08:42,214 --> 00:08:44,819
und der Leichnam nicht mehr
Feind des Bodens wäre,

135
00:08:44,843 --> 00:08:46,802
sondern sein möglicher Retter?

136
00:08:47,805 --> 00:08:50,358
Ich meine damit
naturerhaltende Bestattungen.

137
00:08:50,382 --> 00:08:54,441
Dabei werden große Landflächen
von einer Stiftung gekauft.

138
00:08:55,274 --> 00:09:00,104
Das Schöne daran ist, sobald ein paar
Leichen auf dem Land gepflanzt wurden,

139
00:09:00,128 --> 00:09:03,146
darf es nicht mehr bebaut werden --

140
00:09:03,170 --> 00:09:05,968
daher die Bezeichnung
"naturerhaltende Bestattung".

141
00:09:05,992 --> 00:09:09,874
Das ist die Post-Mortem-Art
sich an einen Baum zu ketten --

142
00:09:09,898 --> 00:09:12,362
"Auf keinen Fall geh ich hier weg!

143
00:09:12,386 --> 00:09:15,431
Nein, wirklich, ich kann nicht anders.
Ich verwese hier unten."

144
00:09:15,455 --> 00:09:16,550
(Gelächter)

145
00:09:16,574 --> 00:09:18,895
Zahlungen von Angehörigen an den Friedhof

146
00:09:18,919 --> 00:09:22,428
könnten für den Schutz und die Erhaltung
des Bodens verwendet werden.

147
00:09:23,376 --> 00:09:27,775
Es gäbe keine Grabsteine
oder Gräber im ursprünglichen Sinn.

148
00:09:27,799 --> 00:09:31,476
Die Gräber wären unter eleganten Hügeln
über das Grundstück verstreut

149
00:09:31,554 --> 00:09:35,235
und wären nur durch einen Stein oder
eine kleine Metallscheibe gekennzeichnet

150
00:09:35,259 --> 00:09:38,157
oder vielleicht nur mit GPS auffindbar.

151
00:09:38,743 --> 00:09:40,417
Es gäbe keine Einbalsamierung

152
00:09:40,441 --> 00:09:42,640
und keine schweren Metallsärge.

153
00:09:43,170 --> 00:09:45,955
In meinem Bestattungsunternehmen

154
00:09:45,955 --> 00:09:49,281
verkaufen wir manchmal Särge
aus Weidengeflecht oder Bambus.

155
00:09:49,305 --> 00:09:53,028
Aber die meisten Familien wählen
nur ein einfaches Leichenhemd.

156
00:09:53,979 --> 00:09:56,019
Es gäbe keine großen Särge,

157
00:09:56,053 --> 00:10:01,162
wie sie Friedhöfe benötigen, um die
Landschaftsplanung zu erleichtern.

158
00:10:02,101 --> 00:10:05,633
Familien könnten hierher kommen;
sie könnten die Natur genießen;

159
00:10:05,657 --> 00:10:08,194
sie könnten sogar einen Baum
oder Busch pflanzen,

160
00:10:08,218 --> 00:10:11,360
aber es wären nur
heimische Pflanzen erlaubt.

161
00:10:12,054 --> 00:10:15,793
Die Toten könnten sich nahtlos
in die Landschaft einfügen.

162
00:10:16,259 --> 00:10:19,410
Auf naturerhaltenden
Friedhöfen besteht Hoffnung.

163
00:10:20,091 --> 00:10:24,913
Sie ermöglichen Grünflächen
in der Stadt wie auf dem Land.

164
00:10:25,747 --> 00:10:30,109
Sie ermöglichen es heimische Pflanzen und
Tiere wieder in der Region anzusiedeln.

165
00:10:30,922 --> 00:10:32,895
Sie bieten öffentliche Wanderwege,

166
00:10:32,919 --> 00:10:34,967
Orte für spirituelle Bräuche,

167
00:10:34,991 --> 00:10:38,106
Orte für Kurse und Veranstaltungen --

168
00:10:38,130 --> 00:10:41,282
Orte, wo sich Natur und Trauer treffen.

169
00:10:42,451 --> 00:10:46,737
Und vor allem bieten
sie uns die Möglichkeit,

170
00:10:46,751 --> 00:10:50,998
wieder einfach in einem Loch
im Boden zu verwesen.

171
00:10:51,966 --> 00:10:57,105
Die Erde hat uns vermisst,
das kann ich ihnen garantieren.

172
00:10:57,155 --> 00:11:00,767
Ich denke, viele Menschen
bekommen das Gefühl,

173
00:11:00,832 --> 00:11:05,141
dass die derzeitigen Bestattungsarten
für sie nicht das Richtige sind.

174
00:11:05,272 --> 00:11:11,923
Für viele spiegelt die Reinigung und
Verschönerung nicht ihr wahres Ich wider.

175
00:11:11,947 --> 00:11:15,176
Es spiegelt nicht wider, wofür wir
während unseres Lebens standen.

176
00:11:16,014 --> 00:11:19,933
Würde diese Art der Bestattung
den Klimawandel aufhalten?

177
00:11:20,449 --> 00:11:21,599
Nein.

178
00:11:22,052 --> 00:11:24,077
Aber es würde ein klares Zeichen setzen

179
00:11:24,101 --> 00:11:27,631
für unsere Sichtweise als
Bewohner dieses Planeten.

180
00:11:28,654 --> 00:11:33,262
Wenn wir auf eine Weise sterben könnten,
die bescheidener und selbstkritischer ist,

181
00:11:33,286 --> 00:11:35,786
dann glaube ich, hat die
Menschheit eine Zukunft.

182
00:11:36,232 --> 00:11:37,476
Danke.

183
00:11:37,500 --> 00:11:40,741
(Applaus)