Return to Video

Kako vizualizirati milijunti dio - Kim Preshoff + TED-Ed zajednica

  • 0:07 - 0:10
    Što to znači biti jedan na milijun?
  • 0:10 - 0:13
    Ne u smislu teksta na čestitki,
  • 0:13 - 0:15
    već u znanstvenom smislu,
  • 0:15 - 0:18
    gdje je jedan prema milijun
    jedinica mjere.
  • 0:18 - 0:22
    Broj dijelova prema milijun znači
    broj jedinica nečeg
  • 0:22 - 0:24
    prema milijunu jedinica nečeg drugog.
  • 0:24 - 0:28
    Primjerice kada mala koncentracija nečeg
    čini veliku razliku.
  • 0:28 - 0:34
    Na primjer, koncentracija od samo 35 milijuntih dijelova (ppm)
    ugljičnog monoksida u zraku
  • 0:34 - 0:36
    je otrovna.
  • 0:36 - 0:39
    S ovakvim mjerama često
    se susrećemo,
  • 0:39 - 0:42
    ali kako je teško pojmiti
    jako velike brojeve,
  • 0:42 - 0:47
    teško je zamisliti što to
    milijunti dio zaista znači.
  • 0:47 - 0:50
    Ovdje je devet načina vizualizacije.
  • 0:50 - 0:55
    Ako imate onoliko tipki
    koliko ih je sadržano u 11363 klavira,
  • 0:55 - 1:01
    jedna takva tipka bila bi otprilike
    milijunti dio.
  • 1:01 - 1:06
    Kao i jedno zrnce
    u 273 kocke šećera,
  • 1:06 - 1:10
    jedna sekunda u jedanaest i pol dana,
  • 1:10 - 1:12
    ili četiri točkice u slici
  • 1:12 - 1:17
    "Nedjeljno poslijepodne
    na otoku La Grande Jatte".
  • 1:17 - 1:21
    Kapacitet vaše kade
    je otprilike 60 galona (227 litara),
  • 1:21 - 1:25
    pa bi sedam kapi tinte
    bio milijunti dio.
  • 1:25 - 1:32
    Engleska verzija serije knjiga Harry Potter
    ima 1 084 170 riječi,
  • 1:32 - 1:37
    pa je "hippogriff" na stranici 221
    knjige "Zatočenik Azkabana"
  • 1:37 - 1:41
    malo manje od milijuntog dijela.
  • 1:41 - 1:45
    U 1250 klipova kukuruza
    nalazi se oko milijun zrna.
  • 1:45 - 1:49
    pa bi jedno zrno u takvom kamionu kukuruza
    bilo jedno na milijun.
  • 1:49 - 1:53
    Empire State Building sagrađen je od
    10 milijuna cigli,
  • 1:53 - 1:57
    pa bi hrpica od deset cigli
    bila milijunti dio ove zgrade.
  • 1:57 - 2:02
    Konačno, 100 ljudi radilo je zajedno
    na animaciji ovog videa.
  • 2:02 - 2:06
    Oni zajedno imaju
    oko 10 milijuna vlasi na glavi.
  • 2:06 - 2:11
    Kad bi se iščupalo deset vlasi,
    to bi bio milijunti dio.
Title:
Kako vizualizirati milijunti dio - Kim Preshoff + TED-Ed zajednica
Description:

Pogledajte cijelu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community

"Milijunti dio" je znanstvena jedinica mjere koja označava broj jedinica nečeg naprema milijunu jedinica nečeg drugog. Ali kako je teško pojmiti jako velike brojeve, teško je zamisliti što to milijunti dio zaista znači. Kim Preshoff (uz pomoć više od 100 animatora iz TED-Ed zajednice) pokazat će devet zornih načina vizualizacije.

Lekcija Kim Preshoff, animacija TED-Ed zajednica.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:28

Croatian subtitles

Revisions