Return to Video

Танцьорът, певецът, челистът...и един момент на творческа магия

  • 0:01 - 0:03
    Иседора Дънкан
  • 0:03 - 0:05
    (Музика) --
  • 0:05 - 0:10
    луда, дългокрака жена от Сан Франциско,
  • 0:10 - 0:14
    изморена от тази страна, искаше да избяга.
  • 0:16 - 0:21
    Около 1908 година Исадора беше известна
  • 0:21 - 0:25
    с това, че слагаше синя завеса
  • 0:25 - 0:28
    тя заставаше
  • 0:28 - 0:31
    с ръце над слънчевия й сплит
  • 0:32 - 0:34
    и чакаше,
  • 0:35 - 0:37
    и чакаше,
  • 0:37 - 0:41
    и после, започваше да се движи.
  • 0:41 - 0:46
    (Музика)
  • 1:10 - 1:16
    Джош, аз и Соми наричаме това изпълнение
  • 1:16 - 1:20
    "Червеният кръг и синята завеса"
  • 1:25 - 1:28
    Червеният кръг.
  • 1:28 - 1:31
    Синята завеса.
  • 1:31 - 1:34
    Но,
  • 1:39 - 1:43
    това не е началото на 20-ти век.
  • 1:43 - 1:48
    Това е една сутрин във Ванкувър
  • 1:48 - 1:51
    през 2015.
  • 1:52 - 1:58
    (Музика)
  • 2:22 - 2:30
    (Пеене)
  • 3:14 - 3:16
    Хайде, Джош!
  • 3:16 - 3:22
    (Музика)
  • 3:35 - 3:43
    (Пеене)
  • 3:55 - 3:56
    Тръгвай!
  • 4:13 - 4:15
    Стигнахме ли?
  • 4:15 - 4:17
    Не мисля.
  • 4:17 - 4:19
    Ей, да!
  • 4:19 - 4:24
    (Музика)
  • 4:38 - 4:40
    Колко е часът?
  • 4:40 - 4:41
    (Музика)
  • 4:41 - 4:44
    Къде се намираме?
  • 4:47 - 4:49
    Джош.
  • 4:52 - 4:54
    Соми.
  • 4:54 - 4:57
    Бил Ти.
  • 4:57 - 4:59
    Джош.
  • 5:01 - 5:04
    Соми.
  • 5:06 - 5:10
    Бил Ти.
  • 5:51 - 5:56
    (Ръкопляскания)
  • 6:09 - 6:13
    Да, да!
Title:
Танцьорът, певецът, челистът...и един момент на творческа магия
Speaker:
Бил Т. Джоунс
Description:

Легендарният танцов хореограф Бил Т Джоунс и ТЕД колегите Джошуа Роман и Соми не знаеха точно какво ще се случи когато излязоха на сцената на ТЕД2015. Знаеха само че искаха да покажат на публиката творческо сътрудничество в действие. Резултатът: Импровизирано парче, което нарекоха "Червеният Кръг и Синята Завеса", толкова необинкновено, че трябваше да бъде споделено.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:26
  • Before approving: please remove the double T in the title. Thank you.

Bulgarian subtitles

Revisions