Иседора Дънкан

(Музика) --

луда, дългокрака жена от Сан Франциско,

изморена от тази страна, искаше да избяга.

Около 1908 година Исадора беше известна

с това, че слагаше синя завеса

тя заставаше

с ръце над слънчевия й сплит

и чакаше,

и чакаше,

и после, започваше да се движи.

(Музика)

Джош, аз и Соми наричаме това изпълнение

"Червеният кръг и синята завеса"

Червеният кръг.

Синята завеса.

Но,

това не е началото на 20-ти век.

Това е една сутрин във Ванкувър

през 2015.

(Музика)

(Пеене)

Хайде, Джош!

(Музика)

(Пеене)

Тръгвай!

Стигнахме ли?

Не мисля.

Ей, да!

(Музика)

Колко е часът?

(Музика)

Къде се намираме?

Джош.

Соми.

Бил Ти.

Джош.

Соми.

Бил Ти.

(Ръкопляскания)

Да, да!