Return to Video

Haberleri nasıl seçmeliyiz - Damon Brown

  • 0:08 - 0:11
    Dünyada neler olup bittiğini
    nasıl öğreniyorsunuz?
  • 0:11 - 0:14
    Birkaç tık uzağınızdaki bilgi
  • 0:14 - 0:15
    sınırsız olabilir
  • 0:15 - 0:17
    fakat sahip olduğumuz vakit ve enerji
  • 0:17 - 0:20
    tamamını özümsemek ve
    değerlendirmek için yeterli değil.
  • 0:20 - 0:23
    Haberleri nasıl okuyacağınızı bilmezseniz
  • 0:23 - 0:26
    dünyadaki tüm bilgi faydalı olmayacaktır.
  • 0:26 - 0:29
    Dedenize, ninenize, ebeveynlerinize,
    hatta abi ve ablanıza
  • 0:29 - 0:32
    bu fikir tuhaf gelebilirdi.
  • 0:32 - 0:35
    Yalnızca birkaç on yıl öncesinde,
    haberler genel bilgilere dayalıydı.
  • 0:35 - 0:36
    Haber edinme seçeneklerimiz
  • 0:36 - 0:38
    genel konularda yayın yapan birkaç dergi,
  • 0:38 - 0:40
    olan biteni aktaran gazeteler
  • 0:40 - 0:43
    ve güvenilir habercilerin her akşam
  • 0:43 - 0:46
    aynı saatte verdikleri
    haberleri yayınlayan
  • 0:46 - 0:49
    3-4 televizyon kanalıyla sınırlıydı.
  • 0:49 - 0:51
    Kitlesel medya
    araçlarının yaygınlaşmasıyla
  • 0:51 - 0:53
    bu sistemin sorunları da belirginleşti.
  • 0:53 - 0:57
    Otoriter ülkelerin bilgiyi
    kontrol ettiği ve sansürlediği bilinirken
  • 0:57 - 1:00
    bir dizi skandal,
    demokratik hükümetlerin de
  • 1:00 - 1:03
    çoğu zaman medya işbirliğiyle
  • 1:03 - 1:06
    halkı yanılttığını gösterdi.
  • 1:06 - 1:11
    Örtülü savaşların, gizli suikastların
    ve siyasi yolsuzlukların ifşası
  • 1:11 - 1:14
    halkın ana akım kanalları
    tarafından sunulan
  • 1:14 - 1:17
    resmi açıklamalara olan
    inancını zayıflattı.
  • 1:17 - 1:19
    Medya muhafızlarına olan
    bu güven sarsılması,
  • 1:19 - 1:24
    büyük medya kuruluşlarıyla yarışan
    ve olayları çeşitli açılardan ele alan
  • 1:24 - 1:29
    alternatif gazeteleri, radyo ve haber
    programlarını beraberinde getirdi.
  • 1:29 - 1:33
    Yakın zamanda, internet her vatandaşı
    potansiyel bir muhabire dönüştürüp
  • 1:33 - 1:36
    sosyal medya, blog
    ve çevrimiçi video paylaşımı ile
  • 1:36 - 1:39
    bilgi ve bakış açılarını çeşitlendirdi.
  • 1:39 - 1:42
    Ancak herkes muhabirse
    hiç kimse muhabir değildir
  • 1:42 - 1:45
    ve farklı kaynaklar
    yalnızca yorumda değil,
  • 1:45 - 1:47
    gerçeğin kendisinde bile
    hemfikir olmayabilir.
  • 1:47 - 1:50
    O halde gerçeği ya da ona yakın
    bir şeyi nasıl elde edersiniz?
  • 1:50 - 1:55
    En iyi çözüm, aracılar tarafından
    filtrelenmemiş asıl habere ulaşmaktır.
  • 1:55 - 1:58
    Bilimsel bir çalışmayı
    veya bir politikacının konuşmasını
  • 1:58 - 2:00
    yorumlayan makaleler yerine,
  • 2:00 - 2:03
    haberin kaynağına gidip
    kendi yorumunuzu yapabilirsiniz.
  • 2:03 - 2:07
    Güncel olaylara ilişkin olarak sosyal
    medya üzerinden muhabirleri takip edin.
  • 2:07 - 2:11
    Arap Baharı veya Ukrayna
    protestoları gibi büyük olaylar sırasında
  • 2:11 - 2:16
    haber spikerleri ve blog yazarları
    kaosun ortasında paylaşım yaptılar.
  • 2:16 - 2:19
    Bunların çoğu daha sonra makaleler
    veya yayınlarda görünse de
  • 2:19 - 2:22
    unutmayın ki bu cilalanmış versiyonlar
  • 2:22 - 2:25
    çoğu zaman olay yerindeki kişinin sesi ile
  • 2:25 - 2:27
    orada olmayan editörün
    yorumunun birleşimidir.
  • 2:27 - 2:29
    Ayrıca hikaye ne kadar karmaşık olursa
  • 2:29 - 2:32
    eş zamanlı takibi o kadar az
    yapmaya çalışmalısınız.
  • 2:32 - 2:36
    Terör saldırıları
    ve doğal afetler gibi olaylarda
  • 2:36 - 2:38
    günümüz medyası, güvenilir bilgi olmasa da
  • 2:38 - 2:42
    devamlı yayın yapmaya çalışmakta;
  • 2:42 - 2:44
    bu da bazen hatalı habere
  • 2:44 - 2:47
    veya masum insanların
    suçlanmasına yol açmaktadır.
  • 2:47 - 2:50
    Bu tür olaylarda endişelenmek kolaydır
  • 2:50 - 2:52
    ancak en son gelişmeleri
    dakikalar içinde değil,
  • 2:52 - 2:54
    gün içinde birkaç kere kontrol edip
  • 2:54 - 2:56
    tüm detayların ortaya çıkması
  • 2:56 - 2:59
    ve hatalı bildirilerin çürütülmesi için
  • 2:59 - 3:02
    zaman vermeye çalışın.
  • 3:02 - 3:04
    İyi gazetecilik tarafsızlığı hedeflerken,
  • 3:04 - 3:07
    medya önyargısı genellikle kaçınılmazdır.
  • 3:07 - 3:08
    Doğrudan erişemediğiniz haberi
  • 3:08 - 3:11
    farklı muhabirler istihdam eden
  • 3:11 - 3:14
    ve farklı uzmanlarla röportaj yapan
    birçok kaynaktan okuyun.
  • 3:14 - 3:17
    Çeşitli kaynakları dinlemek
    ve farklılıkları anlamak
  • 3:17 - 3:21
    resmin tamamını görebilmeniz için
    parçaları birleştirmenizi sağlar.
  • 3:21 - 3:24
    Ayrıca gerçeği yorumdan
    ayırmak da çok önemlidir.
  • 3:24 - 3:28
    'Sanırım, muhtemelen, olasılıkla' gibi
    kelimeler haber kaynağının
  • 3:28 - 3:32
    dikkatli olduğu ya da daha kötüsü
    tahminde bulunduğunu gösterir.
  • 3:32 - 3:36
    Ayrıca isimsiz kaynaklara
    dayanan raporlara dikkat edin.
  • 3:36 - 3:39
    Bu kişilerin hikayeyle
    ilişkisi olmayabilir
  • 3:39 - 3:41
    veya haberin ele alınış
    şeklinden çıkar sağlayabilirler.
  • 3:41 - 3:46
    Anonimlikleri, verdikleri bilgi için
    sorumlu tutulmamalarını sağlar.
  • 3:46 - 3:48
    Son olarak, en önemlisi,
  • 3:48 - 3:51
    haberi yaymadan önce doğrulamaya çalışın.
  • 3:51 - 3:54
    Sosyal medya gerçeğin
    bize daha hızlı ulaşmasını sağlarken
  • 3:54 - 3:58
    söyletintilerin de
    teyit edilmeden yayılmasına
  • 3:58 - 4:01
    ve hataların çürütüldükten çok sonra dahi
    hayatta kalmalarına imkan verdi.
  • 4:01 - 4:05
    Bu nedenle inanılmaz veya korkunç
    bir haberi paylaşmadan önce
  • 4:05 - 4:09
    kaçırmış olabileceğiniz
    herhangi bir ek bilgi veya bağlamı
  • 4:09 - 4:11
    ve konuya ilişkin başkalarının
    ne söylediğini görmek için
  • 4:11 - 4:13
    internette araştırma yapın.
  • 4:13 - 4:17
    Bugün, bilgi akışını kontrol eden
    eski medya muhafızlarından
  • 4:17 - 4:20
    hiç olmadığı kadar özgürüz.
  • 4:20 - 4:22
    Ancak özgürlük sorumluluğu da
    beraberinde getirir:
  • 4:22 - 4:25
    Kendi tecrübelerimizi
    şekillendirme sorumluluğu
  • 4:25 - 4:28
    ve akıntının sele dönüşmesini
    önleme sorumluluğu,
  • 4:28 - 4:32
    bu da bizi dalış öncesi
    daha az bilgi sahibi kılar.
Title:
Haberleri nasıl seçmeliyiz - Damon Brown
Speaker:
Damon Brown
Description:

Dersin tamamı için: http://ed.ted.com/lessons/how-to-choose-your-news-damon-brown

İnternetin ve sosyal medyanın gelişimi ile haberler, daha önce benzeri görülmemiş sayıda farklı medya kuruluşu tarafından inanılmaz bir hızda dağıtılıyor. Peki, hangi haberi tüketeceğimize nasıl karar veririz? Damon Brown, yorumun ve gerçeğin (ve bazen yalanın) haberin içerisine nasıl eklendiğini ve akıllı okuyucunun onları nasıl ayırt edebileceğini anlatıyor.

Dersi veren Damon Brown, animasyon Augenblick Studios.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:49
Cihan Ekmekçi approved Turkish subtitles for How to choose your news
Cihan Ekmekçi edited Turkish subtitles for How to choose your news
Gözde Alpçetin accepted Turkish subtitles for How to choose your news
Gözde Alpçetin edited Turkish subtitles for How to choose your news
Ebru C edited Turkish subtitles for How to choose your news
Ebru C edited Turkish subtitles for How to choose your news
Ebru C edited Turkish subtitles for How to choose your news
Ebru C edited Turkish subtitles for How to choose your news
Show all

Turkish subtitles

Revisions