Return to Video

Le point final du journaliste

  • 0:00 - 0:07
    23 periodistas, 5 diseñadores gráficos,
    2 iconografistas, 1 correctora
  • 0:07 - 0:11
    1 contable, 1 secretaria,
    3 empleados de marketing.
  • 0:12 - 0:17
    El pasado jueves la Sociedad de redactores
    y el personal de Ringier/Axel Springer
  • 0:17 - 0:18
    ha difundido su comunicado,
  • 0:18 - 0:23
    una información que precisa el número
    de colaboradores destituidos
  • 0:23 - 0:28
    tras la decisión del editor alemano-suizo
    de suprimir la publicación
  • 0:28 - 0:31
    de la revista francófona L`Hebdo.
  • 0:31 - 0:33
    Michel Danthe, buenos días.
  • 0:33 - 0:34
    (M D) Buenos días, Thierry Fischer.
  • 0:34 - 0:37
    (TF) Muchas gracias por estar en directo
    esta mañana en Médialogues
  • 0:37 - 0:39
    (MD) Si, hace ya tres semanas largas.
  • 0:39 - 0:43
    Si me pregunta como estoy,
    le diré que he dormido muy mal
  • 0:43 - 0:44
    últimamente.
  • 0:44 - 0:47
    Vamos a tranquilizar a nuestros oyentes;
    hemos hecho la misma pregunta
  • 0:47 - 0:50
    a Ralph Büchi que es nuestro
    director general
  • 0:50 - 0:55
    que acaba de volver el miércoles
    de sus vacaciones soleadas en Verbier
  • 0:55 - 0:59
    para anunciarnos la triste noticia
    antes de nada a todo el mundo,
  • 0:59 - 1:02
    él nos ha confesado
    que dormía muy bien,
  • 1:02 - 1:05
    se ha excusado de estar tan bronceado,
    pero este es el tema:
  • 1:05 - 1:10
    nos ha dado la noticia y después
    he pensado que no tiene solo
  • 1:10 - 1:12
    el equipo de negociación
    y el equipo de ...
  • 1:12 - 1:16
    la sociedad de redactores
    duermen muy mal, pero igualmente
  • 1:16 - 1:19
    todas las personas que han visto
    brutalmente poner fin
  • 1:19 - 1:23
    a su carrera profesional
    en los periódicos que han amado,
  • 1:23 - 1:24
    en los periódicos que han defendido
  • 1:24 - 1:29
    en los periódicos que verdaderamente
    vivieron de su presencia, de su pluma,
  • 1:29 - 1:30
    de su inteligencia.
  • 1:30 - 1:33
    Aún así 36 personas,
  • 1:33 - 1:38
    36 personas afectadas
    en su destino profesional.
  • 1:38 - 1:42
  • 1:43 - 1:47
  • 1:48 - 1:50
  • 1:50 - 1:55
  • 1:55 - 1:57
  • 1:57 - 2:02
  • 2:02 - 2:06
  • 2:06 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:12 - 2:15
  • 2:15 - 2:20
  • 2:20 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:25 - 2:28
  • 2:28 - 2:33
  • 2:33 - 2:36
  • 2:36 - 2:38
  • 2:38 - 2:43
  • 2:43 - 2:49
  • 2:49 - 2:52
  • 2:52 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:02 - 3:06
  • 3:06 - 3:09
  • 3:09 - 3:13
  • 3:13 - 3:21
  • 3:21 - 3:28
  • 3:28 - 3:30
  • 3:30 - 3:33
  • 3:34 - 3:35
  • 3:36 - 3:38
  • 3:38 - 3:40
  • 3:40 - 3:42
  • 3:42 - 3:47
  • 3:47 - 3:53
  • 3:53 - 3:55
  • 3:55 - 3:59
  • 4:00 - 4:01
  • 4:01 - 4:05
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:10
  • 4:10 - 4:15
  • 4:15 - 4:17
  • 4:17 - 4:19
  • 4:20 - 4:23
  • 4:23 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:30
  • 4:30 - 4:33
  • 4:34 - 4:36
  • 4:36 - 4:39
  • 4:39 - 4:42
  • 4:42 - 4:47
  • 4:47 - 4:48
  • 4:48 - 4:50
  • 4:50 - 4:51
  • 4:51 - 4:55
  • 4:56 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:02
  • 5:02 - 5:05
  • 5:05 - 5:07
  • 5:07 - 5:09
  • 5:09 - 5:10
  • 5:10 - 5:13
  • 5:13 - 5:16
  • 5:16 - 5:19
  • 5:19 - 5:22
  • 5:22 - 5:24
  • 5:24 - 5:27
  • 5:27 - 5:31
  • 5:31 - 5:33
  • 5:33 - 5:37
  • 5:37 - 5:40
  • 5:40 - 5:42
  • 5:42 - 5:43
  • 5:43 - 5:45
  • 5:45 - 5:48
  • 5:48 - 5:54
  • 5:54 - 5:58
  • 5:58 - 6:02
  • 6:03 - 6:08
  • 6:08 - 6:12
  • 6:12 - 6:14
  • 6:14 - 6:16
  • 6:16 - 6:22
  • 6:22 - 6:24
  • 6:24 - 6:26
  • 6:26 - 6:28
  • 6:28 - 6:32
  • 6:33 - 6:38
  • 6:38 - 6:42
  • 6:42 - 6:45
  • 6:45 - 6:47
  • 6:47 - 6:51
  • 6:51 - 6:57
  • 6:57 - 7:00
  • 7:00 - 7:01
  • 7:02 - 7:05
  • 7:05 - 7:07
  • 7:07 - 7:10
  • 7:10 - 7:14
  • 7:14 - 7:19
  • 7:19 - 7:22
  • 7:22 - 7:25
  • 7:25 - 7:29
  • 7:29 - 7:32
  • 7:32 - 7:33
  • 7:33 - 7:35
  • 7:36 - 7:41
  • 7:41 - 7:47
  • 7:47 - 7:50
  • 7:50 - 7:51
  • 7:51 - 7:53
  • 7:53 - 7:56
  • 7:56 - 8:00
  • 8:00 - 8:04
  • 8:04 - 8:06
  • 8:06 - 8:07
  • 8:07 - 8:10
  • 8:10 - 8:14
  • 8:14 - 8:16
  • 8:16 - 8:19
  • 8:19 - 8:21
  • 8:21 - 8:23
  • 8:23 - 8:25
  • 8:25 - 8:30
  • 8:30 - 8:33
  • 8:33 - 8:35
  • 8:35 - 8:41
  • 8:41 - 8:44
  • 8:44 - 8:50
  • 8:50 - 8:52
  • 8:52 - 8:54
  • 8:54 - 8:56
  • 8:56 - 8:57
  • 8:57 - 9:01
  • 9:01 - 9:03
  • 9:03 - 9:07
  • 9:07 - 9:09
  • 9:10 - 9:13
  • 9:13 - 9:16
  • 9:16 - 9:20
  • 9:20 - 9:24
  • 9:24 - 9:26
  • 9:27 - 9:31
  • 9:31 - 9:34
  • 9:34 - 9:37
  • 9:37 - 9:38
  • 9:38 - 9:41
  • 9:41 - 9:42
  • 9:43 - 9:46
  • 9:46 - 9:50
  • 9:50 - 9:53
  • 9:53 - 9:55
  • 9:55 - 9:57
  • 9:57 - 9:59
  • 9:59 - 10:02
  • 10:02 - 10:04
  • 10:04 - 10:07
  • 10:07 - 10:10
  • 10:10 - 10:13
  • 10:13 - 10:15
  • 10:15 - 10:19
  • 10:19 - 10:22
  • 10:22 - 10:27
  • 10:27 - 10:32
  • 10:32 - 10:34
  • 10:34 - 10:38
  • 10:38 - 10:42
  • 10:42 - 10:46
  • 10:46 - 10:47
  • 10:47 - 10:50
  • 10:50 - 10:55
  • 10:55 - 11:00
  • 11:00 - 11:01
  • 11:01 - 11:04
  • 11:04 - 11:05
  • 11:05 - 11:09
  • 11:09 - 11:14
  • 11:14 - 11:16
  • 11:16 - 11:17
  • 11:18 - 11:21
  • 11:21 - 11:24
  • 11:24 - 11:28
  • 11:28 - 11:31
  • 11:31 - 11:35
  • 11:35 - 11:38
  • 11:38 - 11:42
  • 11:42 - 11:45
  • 11:45 - 11:48
  • 11:48 - 11:50
  • 11:50 - 11:53
  • 11:53 - 11:55
  • 11:55 - 11:59
  • 11:59 - 12:00
  • 12:00 - 12:03
  • 12:03 - 12:05
  • 12:05 - 12:08
  • 12:09 - 12:11
  • 12:11 - 12:15
  • 12:15 - 12:21
  • 12:21 - 12:30
  • 12:31 - 12:37
  • 12:37 - 12:40
  • 12:40 - 12:43
  • 12:43 - 12:49
  • 12:49 - 12:52
  • 12:52 - 12:57
  • 12:57 - 12:58
  • 12:58 - 13:02
  • 13:02 - 13:05
  • 13:05 - 13:10
  • 13:10 - 13:12
  • 13:12 - 13:15
  • 13:15 - 13:17
  • 13:17 - 13:19
  • 13:20 - 13:21
  • 13:22 - 13:25
  • 13:27 - 13:31
  • 13:31 - 13:35
  • 13:35 - 13:40
  • 13:40 - 13:43
  • 13:44 - 13:47
  • 13:47 - 13:50
  • 13:50 - 13:54
  • 13:54 - 13:58
  • 13:58 - 14:03
  • 14:03 - 14:07
  • 14:07 - 14:09
  • 14:10 - 14:15
  • 14:15 - 14:20
  • 14:20 - 14:22
  • 14:23 - 14:26
  • 14:26 - 14:27
  • 14:27 - 14:30
  • 14:30 - 14:32
  • 14:32 - 14:35
  • 14:35 - 14:38
  • 14:38 - 14:40
  • 14:40 - 14:43
  • 14:43 - 14:47
  • 14:47 - 14:53
  • 14:53 - 14:55
  • 14:55 - 14:58
  • 14:58 - 15:02
  • 15:02 - 15:04
  • 15:04 - 15:08
  • 15:08 - 15:11
  • 15:11 - 15:13
  • 15:13 - 15:16
  • 15:16 - 15:19
  • 15:19 - 15:21
  • 15:21 - 15:26
  • 15:27 - 15:30
  • 15:30 - 15:32
  • 15:32 - 15:37
  • 15:37 - 15:42
  • 15:42 - 15:46
  • 15:46 - 15:50
  • 15:50 - 15:56
  • 15:56 - 15:59
  • 15:59 - 16:00
  • 16:00 - 16:03
  • 16:03 - 16:06
  • 16:06 - 16:10
  • 16:10 - 16:11
  • 16:11 - 16:14
  • 16:14 - 16:16
  • 16:16 - 16:17
  • 16:17 - 16:20
  • 16:20 - 16:25
  • 16:25 - 16:30
  • 16:30 - 16:31
  • 16:32 - 16:38
  • 16:38 - 16:40
  • 16:40 - 16:43
  • 16:43 - 16:48
  • 16:48 - 16:52
  • 16:52 - 16:56
  • 16:56 - 17:00
  • 17:00 - 17:04
  • 17:04 - 17:08
  • 17:08 - 17:13
  • 17:13 - 17:17
  • 17:17 - 17:20
  • 17:20 - 17:24
  • 17:24 - 17:26
  • 17:26 - 17:29
  • 17:29 - 17:30
  • 17:30 - 17:32
  • 17:32 - 17:35
  • 17:35 - 17:39
  • 17:39 - 17:40
  • 17:40 - 17:44
  • 17:44 - 17:47
  • 17:47 - 17:53
  • 17:53 - 17:57
  • 17:57 - 18:00
  • 18:00 - 18:02
  • 18:02 - 18:04
  • 18:04 - 18:07
  • 18:07 - 18:12
  • 18:12 - 18:15
  • 18:15 - 18:18
  • 18:18 - 18:23
  • 18:23 - 18:27
  • 18:27 - 18:29
  • 18:29 - 18:32
  • 18:32 - 18:36
  • 18:36 - 18:37
  • 18:37 - 18:40
  • 18:40 - 18:44
  • 18:44 - 18:47
  • 18:47 - 18:50
  • 18:50 - 18:53
  • 18:53 - 18:57
  • 18:57 - 19:01
  • 19:01 - 19:03
  • 19:03 - 19:04
  • 19:04 - 19:06
  • 19:06 - 19:08
  • 19:08 - 19:12
  • 19:12 - 19:15
  • 19:15 - 19:18
  • 19:18 - 19:22
  • 19:22 - 19:24
  • 19:24 - 19:28
  • 19:28 - 19:30
  • 19:30 - 19:32
  • 19:32 - 19:35
  • 19:35 - 19:37
  • 19:38 - 19:41
  • 19:41 - 19:44
  • 19:45 - 19:48
  • 19:48 - 19:52
  • 19:52 - 19:56
  • 19:57 - 20:00
  • 20:00 - 20:05
  • 20:05 - 20:06
  • 20:06 - 20:08
  • 20:08 - 20:13
  • 20:13 - 20:16
  • 20:16 - 20:18
  • 20:18 - 20:20
  • 20:20 - 20:22
  • 20:22 - 20:25
  • 20:25 - 20:29
  • 20:29 - 20:35
  • 20:36 - 20:37
  • 20:37 - 20:39
  • 20:39 - 20:44
  • 20:44 - 20:48
  • 20:48 - 20:54
  • 20:54 - 20:58
  • 20:58 - 21:01
  • 21:01 - 21:03
  • 21:03 - 21:07
  • 21:07 - 21:10
  • 21:10 - 21:15
  • 21:15 - 21:17
  • 21:17 - 21:19
  • 21:19 - 21:26
  • 21:26 - 21:29
  • 21:29 - 21:35
  • 21:36 - 21:39
  • 21:39 - 21:44
  • 21:44 - 21:48
  • 21:48 - 21:54
  • 21:54 - 21:58
  • 21:58 - 22:02
  • 22:02 - 22:05
  • 22:05 - 22:07
  • 22:07 - 22:10
  • 22:10 - 22:13
  • 22:13 - 22:15
  • 22:15 - 22:17
  • 22:17 - 22:20
  • 22:20 - 22:24
  • 22:24 - 22:26
  • 22:26 - 22:31
  • 22:31 - 22:35
  • 22:35 - 22:40
  • 22:40 - 22:43
  • 22:43 - 22:45
  • 22:45 - 22:49
  • 22:49 - 22:52
  • 22:52 - 22:55
  • 22:55 - 22:57
  • 22:57 - 22:59
Title:
Le point final du journaliste
Description:

more » « less
Video Language:
French
Team:
Captions Requested
Duration:
23:04

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions