Return to Video

O paradoxo do valor — Akshita Agarwal

  • 0:07 - 0:11
    Imaginem que estão num concurso,
    e podem escolher entre dois prémios:
  • 0:11 - 0:12
    um diamante
  • 0:12 - 0:14
    ou uma garrafa de água.
  • 0:14 - 0:15
    É uma escolha fácil.
  • 0:16 - 0:18
    É óbvio que os diamantes valem mais.
  • 0:18 - 0:20
    Agora imaginem que vos dão
    outra vez a escolher,
  • 0:21 - 0:23
    mas desta vez não estão num concurso,
  • 0:23 - 0:26
    mas antes desidratados, no deserto,
    após vaguearem por dias.
  • 0:26 - 0:28
    A vossa escolha seria diferente?
  • 0:28 - 0:31
    Porquê? Os diamantes não
    continuam a valer mais?
  • 0:32 - 0:34
    A isto chama-se o paradoxo do valor,
  • 0:34 - 0:38
    cuja famosa descrição foi dada
    pelo economista pioneiro Adam Smith.
  • 0:38 - 0:43
    O que ele nos mostra é que não é
    assim tão simples definir valor.
  • 0:43 - 0:47
    No concurso, pensaram no valor
    de troca de cada item,
  • 0:47 - 0:50
    o quanto poderiam lucrar
    com cada item mais tarde,
  • 0:50 - 0:53
    mas numa emergência,
    como no exemplo do deserto,
  • 0:53 - 0:56
    o valor de uso torna-se
    bem mais importante,
  • 0:56 - 0:59
    o quão úteis os itens são
    para a vossa situação atual.
  • 0:59 - 1:02
    E como só podemos escolher
    uma das duas opções,
  • 1:02 - 1:05
    também temos de considerar
    o seu custo de oportunidade,
  • 1:05 - 1:08
    ou seja, o que perdemos
    ao abdicar da outra opção.
  • 1:08 - 1:12
    Afinal, não importa o quanto poderiam
    obter com a venda do diamante,
  • 1:12 - 1:14
    se nunca conseguirem sair do deserto.
  • 1:14 - 1:17
    A maioria dos economistas modernos
    lida com o paradoxo do valor,
  • 1:17 - 1:20
    tentando enquadrar estas considerações
  • 1:20 - 1:22
    no conceito de utilidade,
  • 1:22 - 1:25
    isto é, quão bem algo satisfaz as
    necessidades ou vontades de uma pessoa.
  • 1:25 - 1:29
    A utilidade aplica-se a tudo,
    desde a necessidade básica de comer
  • 1:29 - 1:31
    ao prazer de ouvir
    a nossa música favorita,
  • 1:31 - 1:35
    e varia de pessoa para pessoa
    e conforme as circunstâncias.
  • 1:35 - 1:38
    Uma economia de mercado dá-nos
    uma forma fácil de medir utilidade.
  • 1:39 - 1:41
    Trocando por miúdos,
    a utilidade que algo tem para nós
  • 1:41 - 1:44
    reflete-se no quanto estamos
    dispostos a pagar para o ter.
  • 1:44 - 1:46
    Então imaginem que estão no tal deserto,
  • 1:46 - 1:50
    mas, agora, podem escolher entre
    um diamante e uma garrafa fresca de água,
  • 1:50 - 1:52
    a cada cinco minutos.
  • 1:52 - 1:56
    Se forem como a maioria, irão começar por
    escolher a água suficiente para a viagem,
  • 1:56 - 1:59
    e depois aceitar tantos diamantes
    quantos conseguirem carregar.
  • 1:59 - 2:01
    Isto deve-se ao que chamamos
    de utilidade marginal,
  • 2:01 - 2:04
    e significa que, quando escolhem
    entre diamantes e água,
  • 2:04 - 2:07
    comparam a utilidade obtida
    por cada garrafa de água adicional
  • 2:08 - 2:09
    com a de cada diamante adicional.
  • 2:10 - 2:12
    E fazem isto de cada vez
    que vos é dado a escolher.
  • 2:13 - 2:16
    A primeira garrafa de água vale mais
    do que todos os diamantes do mundo,
  • 2:16 - 2:19
    mas, após algum tempo, já terão
    toda a água de que precisam.
  • 2:19 - 2:22
    Chegarão a um ponto em que
    cada garrafa adicional se torna um fardo.
  • 2:22 - 2:25
    E é aí que começam a escolher
    diamantes em vez de água.
  • 2:25 - 2:27
    Mas isto também acontece
    com bens não essenciais.
  • 2:27 - 2:30
    Com quase tudo,
    quanto mais se tem,
  • 2:30 - 2:34
    menos útil ou prazeroso
    é cada unidade adicional.
  • 2:34 - 2:37
    Trata-se da lei da utilidade
    marginal decrescente.
  • 2:37 - 2:41
    Compramos alegremente duas ou três
    porções da nossa comida favorita,
  • 2:41 - 2:43
    mas uma quarta deixar-nos-ia nauseados,
  • 2:43 - 2:45
    e a centésima estragar-se-ia
    antes sequer de pegarem nela.
  • 2:46 - 2:49
    Ou podemos pagar para ver o mesmo filme
    vezes sem conta até ficarmos fartos
  • 2:49 - 2:51
    ou o dinheiro acabar.
  • 2:51 - 2:53
    Em ambos os casos,
    acabamos por chegar a um ponto
  • 2:53 - 2:57
    em que a utilidade marginal
    de comprar outro bilhete é zero.
  • 2:57 - 3:01
    A utilidade não se aplica só a compras,
    mas a todas as nossas decisões.
  • 3:01 - 3:05
    E a maneira intuitiva de a maximizar
    e evitar uma satisfação decrescente
  • 3:05 - 3:08
    é ir variando o modo como usamos
    o nosso tempo e recursos.
  • 3:09 - 3:11
    Depois de satisfazer
    as necessidades básicas,
  • 3:11 - 3:13
    na teoria, faríamos certas escolhas
  • 3:13 - 3:16
    apenas enquanto tivessem utilidade
    ou dessem algum prazer.
  • 3:16 - 3:20
    É claro que, o quão eficiente cada um é
    a maximizar a utilidade na sua vida
  • 3:20 - 3:21
    é outra questão.
  • 3:21 - 3:25
    Mas é sempre bom lembrar que
    a fonte essencial de valor vem de nós,
  • 3:25 - 3:27
    das necessidades que partilhamos,
  • 3:27 - 3:28
    das coisas de que gostamos,
  • 3:28 - 3:30
    e das decisões que tomamos.
Title:
O paradoxo do valor — Akshita Agarwal
Speaker:
Akshita Agarwal
Description:

Vejam a lição completa em: http://ed.ted.com/lessons/the-paradox-of-value-akshita-agarwal

Imaginem que estão num concurso e é-vos dado a escolher entre dois prémios: um diamante... ou uma garrafa de água. É uma escolha óbvia — os diamantes são mais valiosos. Mas se vos derem a mesma possibilidade de escolha enquanto estão desidratados no meio do deserto, após vaguearem por dias, a vossa escolha será diferente? Porquê? Os diamantes não continuam a valer mais? Akshita Agarwal explica o paradoxo do valor.

Lição de Akshita Agarwal, animação de Qa'ed Mai.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:46
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for The paradox of value
Margarida Ferreira accepted Portuguese subtitles for The paradox of value
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The paradox of value
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for The paradox of value
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for The paradox of value
Juliana Rodrigues edited Portuguese subtitles for The paradox of value

Portuguese subtitles

Revisions