Hva er depresjon? - Helen M. Farrell
-
0:08 - 0:11Depresjon er den viktigste årsaken
til uførhet i verden. -
0:11 - 0:12I USA sliter
-
0:12 - 0:16nær 10% av de voksne
med depresjon. -
0:16 - 0:17Men fordi det er en psykisk sykdom,
-
0:17 - 0:22kan det være vanskeligere å forstå
enn f.eks. høyt kolesterol. -
0:22 - 0:25En grunn til forvirringen
er forskjellen mellom å lide av depresjon -
0:25 - 0:28og å bare føle seg deprimert.
-
0:28 - 0:31Nesten alle føler seg nedstemt
fra tid til annen. -
0:31 - 0:33Å få dårlige karakterer,
-
0:33 - 0:34miste jobben,
-
0:34 - 0:35krangle,
-
0:35 - 0:38selv en regnfylt dag
kan medføre tristhet. -
0:38 - 0:40Noen ganger finnes det ingen utløser.
-
0:40 - 0:42Det kommer som fra ut av det blå.
-
0:42 - 0:44Så forandres forholdene,
-
0:44 - 0:46og tristheten forsvinner.
-
0:46 - 0:48Klinisk depresjon er annerledes.
-
0:48 - 0:50Det er en medisinsk lidelse
-
0:50 - 0:53og den forsvinner ikke
bare fordi du vil det. -
0:53 - 0:55Den varer i minst
to uker sammenhengende -
0:55 - 0:59og har en stor påvirkning
på ens evne til å jobbe, -
0:59 - 1:00leke
-
1:00 - 1:01eller elske.
-
1:01 - 1:03Depresjon kan ha mange
forskjellige symptomer: -
1:03 - 1:04nedstemthet,
-
1:04 - 1:07mangel på interesse
i ting du vanligvis nyter, -
1:07 - 1:08endringer i matlysten,
-
1:08 - 1:11føle seg verdiløs eller
ekstremt skyldig, -
1:11 - 1:14å sove enten for mye eller for lite,
-
1:14 - 1:15dårlig konsentrasjonsevne,
-
1:15 - 1:17rastløshet eller treghet,
-
1:17 - 1:19slapphet,
-
1:19 - 1:21eller tilbakevendende selvmordstanker.
-
1:21 - 1:23Om du har minst fem
av disse symptomene, -
1:23 - 1:25i følge psykiatriske retningslinjer,
-
1:25 - 1:29er du kvalifisert til diagnosen depresjon.
-
1:29 - 1:31Og det handler ikke bare om
atferdssymptomer. -
1:31 - 1:35Depresjon er fysisk synlig
inne i hjernen. -
1:35 - 1:37Til å begynne med
-
1:37 - 1:39finnes det endringer som
er synlige med det blotte øye -
1:39 - 1:41og med røntgen.
-
1:41 - 1:45Det er blant annet reduserte frontallapper
og hippocampus-volum. -
1:45 - 1:47På mikro-nivå
-
1:47 - 1:49er depresjon assosiert med
et par ting: -
1:49 - 1:53den unormale transmisjonen eller
uttømmingen av visse nevrotransmittere, -
1:53 - 1:57spesielt serotonin, noradrenalin
og dopamin, -
1:57 - 1:59avstumpede circadiane perioder
-
1:59 - 2:03eller spesifikke endringer i REM- og
langsom-bølge-deler av din søvnsyklus -
2:03 - 2:05og hormonforandringer
-
2:05 - 2:10slik som høy kortisol og deregulering
av skjoldbruskkjertelhormoner. -
2:10 - 2:13Men hjerneforskere har ikke
dannet seg et helhetlig bilde -
2:13 - 2:15av årsakene til depresjon.
-
2:15 - 2:20Det virker å ha å gjøre med en kompleks
interaksjon mellom gener og miljø, -
2:20 - 2:22men vi har ikke noe diagnostisk verktøy
-
2:22 - 2:26som kan forutsi med nøyaktighet hvor
og når det vil dukke opp. -
2:26 - 2:29Og ettersom depresjonssymptomer
ikke er håndgripelige -
2:29 - 2:32er det vanskelig å vite hvem som kan
se bra ut men egentlig strever. -
2:32 - 2:35Ifølge National Institute of
Mental Health -
2:35 - 2:38bruker mennesker som strever
med mental sykdom i gjennomsnitt -
2:38 - 2:41ti år før de ber om hjelp.
-
2:41 - 2:43Men det finnes effektive behandlinger.
-
2:43 - 2:48Medisiner og terapi utfyller hverandre
når det gjelder å øke hjernekjemikalier. -
2:48 - 2:51I ekstreme tilfeller er
elektrokonvulsiv terapi, -
2:51 - 2:54som ligner et kontrollert anfall
i pasientens hjerne, -
2:54 - 2:56også veldig hjelpsom.
-
2:56 - 2:57Andre lovende behandlinger,
-
2:57 - 3:00som transkranial magnetisk stimulering,
-
3:00 - 3:02blir også undersøkt.
-
3:02 - 3:04Så hvis du kjenner noen
som strever med depresjon, -
3:04 - 3:09oppmuntre dem, mildt, til å oppsøke
noen av disse muligheter. -
3:09 - 3:11Du kan også tilby
å hjelpe med visse oppgaver, -
3:11 - 3:13som å slå opp terapeuter i området,
-
3:13 - 3:16eller lage en liste av spørsmål
å stille legen. -
3:16 - 3:18Til noen som lider av depresjon
-
3:18 - 3:21kan disse første stegene
virke uoverkommelige. -
3:21 - 3:23Hvis de føler skyld eller skam,
-
3:23 - 3:26kan du påpeke at depresjon
er en medisinsk tilstand, -
3:26 - 3:28akkurat som astma eller diabetes.
-
3:28 - 3:30Det er ikke noen svakhet
eller noe personlighetstrekk, -
3:30 - 3:34og de bør ikke forvente å bare
komme seg over det -
3:34 - 3:37like lite som en kan komme over
en brukket arm med bare viljestyrke. -
3:37 - 3:39Om du ikke har opplevd
depresjon selv, -
3:39 - 3:43må du unngå å sammenligne
med tider der du følte deg nedstemt. -
3:43 - 3:47Å sammenligne det de opplever med
normale, midlertidige følelser av tristhet -
3:47 - 3:50kan føre til at de føler seg skyldige
for at de strever. -
3:50 - 3:53Bare å snakke åpent
om depresjon kan hjelpe. -
3:53 - 3:57Forskning viser at å spørre noen
om selvmordstanker -
3:57 - 4:00reduserer risikoen for selvmord.
-
4:00 - 4:04Åpenhet rundt psykisk sykdom
reduserer stigmaet -
4:04 - 4:07og gjør det lettere å be om hjelp.
-
4:07 - 4:08Og jo flere søker behandling,
-
4:08 - 4:11jo mer kan forskere lære
om depresjon, -
4:11 - 4:13og jo bedre vil behandlingene bli.
- Title:
- Hva er depresjon? - Helen M. Farrell
- Speaker:
- Helen M. Farrell
- Description:
-
Depresjon er den viktigste årsaken til uførhet i verden; i USA sliter nesten 10 prosent av den voksne befolkningen med sykdommen. Men ettersom det er en psykisk sykdom, kan det være mye vanskeligere å forstå enn, for eksempel, høyt kolesterol. Helen M. Farrell undersøker symptomene til depresjon og behandlingsmetodene og gir noen tips om hvordan du kan hjelpe venner som lider.
Leksjon ved Helen M. Farrell, animasjon ved Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:29
Martin Hassel approved Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Martin Hassel accepted Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Martin Hassel edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Marleen Laschet edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Marleen Laschet edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Marleen Laschet edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Mona Halvorsen edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell | ||
Mona Halvorsen edited Norwegian Bokmal subtitles for What is depression? - Helen M. Farrell |