Come salvare il mondo (o almeno, voi stessi) da riunioni improduttive
-
0:01 - 0:03Immaginatevi
-
0:03 - 0:04lunedì mattina
-
0:04 - 0:05siete in ufficio
-
0:05 - 0:07avete una giornata di lavoro davanti
-
0:07 - 0:09e questo collega che avete visto
un paio di volte -
0:09 - 0:11viene alla vostra postazione
-
0:11 - 0:13e vi ruba la sedia
-
0:13 - 0:14Non dice nulla
-
0:14 - 0:15la prende e basta.
-
0:15 - 0:18Non vi dice perché ha preso
proprio la vostra -
0:18 - 0:20tra tutte le sedie tra cui
poteva scegliere. -
0:20 - 0:22Non si preoccupa del fatto
che quella sedia -
0:22 - 0:24vi serve per lavorare.
-
0:24 - 0:26Non lo accettereste.
Sollevereste un polverone. -
0:26 - 0:28Lo seguireste
fino alla sua postazione -
0:28 - 0:31e gli chiedereste,
"Perché la mia sedia?" -
0:31 - 0:35Bene. Ora è martedì mattina
e siete in ufficio -
0:35 - 0:38e compare sulla vostra agenda
un invito ad una riunione. -
0:38 - 0:40(Risate)
-
0:40 - 0:43Viene da questa collega
che avrete visto un paio di volte -
0:43 - 0:47e ha come oggetto un progetto
di cui avete sentito vagamente parlare -
0:47 - 0:48Ma non c'è un programma.
-
0:48 - 0:51Nessuna informazione sul perché
vi hanno chiamato. -
0:51 - 0:56Ma accettate comunque l'invito
e vi presentate alla riunione. -
0:56 - 0:59E alla fine di questa sessione
totalmente improduttiva -
0:59 - 1:00tornate alla vostra postazione
-
1:00 - 1:02state alla scrivania e pensate,
-
1:02 - 1:05"Vorrei proprio riavere
indietro queste due ore -
1:05 - 1:07e anche la mia sedia."
-
1:07 - 1:08(Risate)
-
1:08 - 1:11Ogni giorno, permettiamo
ai nostri colleghi -
1:11 - 1:13persone in altre occasioni
carine e gentili -
1:13 - 1:15di rubarci qualcosa.
-
1:15 - 1:19Sto parlando di qualcosa di più prezioso
dei mobili dell'ufficio. -
1:19 - 1:22Sto parlando del tempo.
Il vostro tempo. -
1:22 - 1:24In effetti, penso che siamo
-
1:24 - 1:27nel bel mezzo di un'epidemia globale
-
1:27 - 1:32di una terribile malattia
chiamata MAS, in inglese: -
1:32 - 1:34Sindrome da Accettazione Meccanica.
-
1:34 - 1:36(Risate)
-
1:36 - 1:39Il sintomo principale del MAS
-
1:39 - 1:43è l'accettare un invito ad una riunione
l'esatto minuto in cui compare. -
1:43 - 1:44(Risate)
-
1:44 - 1:48È un riflesso involontario, ding click
bing, eccolo sull'agenda, -
1:48 - 1:51"Devo andare, sono già in ritardo
per la riunione" (Risate) -
1:51 - 1:53Le riunioni sono importanti, no?
-
1:53 - 1:56E collaborare è la chiave
per il successo di qualsiasi azienda. -
1:56 - 2:00Una riunione ben gestita può portare
risultati molto positivi e fruibili. -
2:00 - 2:01Ma tra la globalizzazione
-
2:01 - 2:04e la tecnologia sempre più invadente,
-
2:04 - 2:05il modo in cui lavoriamo
-
2:05 - 2:09è veramente cambiato drasticamente
negli ultimi anni. -
2:09 - 2:12E siamo molto infelici.
(Risate) -
2:12 - 2:15Siamo infelici non perché qualcuno,
non sa condurre una buona riunione -
2:15 - 2:18ma a causa del MAS, la nostra
Sindrome da Accettazione Meccanica, -
2:18 - 2:21una ferita che ci autoinfliggiamo.
-
2:22 - 2:27In realtà, ho prove che dimostrano
che il MAS è un'epidemia globale. -
2:27 - 2:29Lasciate che vi spieghi perché.
-
2:29 - 2:33Un paio di anni fa, ho caricato un video
su YouTube, nel quale inscenavo -
2:33 - 2:36tutte le terribili riunioni a cui
può capitare di partecipare. -
2:36 - 2:38Dura circa cinque minuti
-
2:38 - 2:41e comprende tutto ciò
che odiamo delle riunioni. -
2:41 - 2:44Il moderatore che non ha idea di come
si gestisca una riunione. -
2:44 - 2:47I partecipanti che non hanno idea
del perché sono lì. -
2:47 - 2:51Il tutto crolla in questa specie
di disastro collettivo, -
2:51 - 2:53e tutti se ne vanno arrabbiati.
-
2:53 - 2:55È quasi divertente.
-
2:55 - 2:56(Risate)
-
2:56 - 2:59Vediamolo velocemente.
-
2:59 - 3:02(Video) Oggi vogliamo raggiungere
un accordo su una proposta molto importante -
3:02 - 3:05Come gruppo, dobbiamo decidere se...
-
3:05 - 3:07biiip biiip...
-
3:07 - 3:11Buongiorno, chi si è appena aggiunto?
-
3:11 - 3:14Ciao, sono Joe. Oggi lavoro da casa.
-
3:14 - 3:16(Risate)
-
3:16 - 3:19Ciao Joe. Grazie per esserti
unito a noi oggi. -
3:19 - 3:22Abbiamo molte persone in collegamento oggi
-
3:22 - 3:23quindi saltiamo le presentazioni
-
3:23 - 3:26e andiamo direttamente al punto.
-
3:26 - 3:30Oggi vogliamo raggiungere un accordo
su una proposta molto importante -
3:30 - 3:32Come gruppo, dobbiamo decidere se...
-
3:32 - 3:34biiip biiip...
-
3:34 - 3:35(Risate)
-
3:35 - 3:37Buongiorno, chi si è appena aggiunto?
-
3:37 - 3:40No? Mi pareva di aver sentito un beep.
(Risate) -
3:42 - 3:44Vi suona familiare?
-
3:44 - 3:46Già, suona familiare anche a me.
-
3:46 - 3:48Due settimane dopo
aver caricato il video -
3:48 - 3:50500 000 persone da dozzine di paesi,
-
3:50 - 3:52nel senso, dozzine di paesi,
-
3:52 - 3:53lo hanno guardato.
-
3:53 - 3:57E tre anni dopo, ha ancora migliaia
di visualizzazioni al mese. -
3:57 - 3:59Ci stiamo avvicinando al milione.
-
3:59 - 4:01Alcune tra le aziende
più grandi al mondo, -
4:01 - 4:03che conoscete ma che non nominerò,
-
4:03 - 4:06mi hanno chiesto il permesso di usare
il video per la formazione dei neoassunti -
4:06 - 4:11per insegnare loro come
non si conduce una riunione. -
4:11 - 4:12E se queste cifre --
-
4:12 - 4:15le visualizzazioni, l'uso
da parte delle aziende -- -
4:15 - 4:18non sono una prova sufficiente
del problema globale delle riunioni, -
4:18 - 4:20ci sono migliaia
-
4:20 - 4:21di commenti pubblicati online
-
4:21 - 4:24dalla pubblicazione del video.
-
4:24 - 4:26Migliaia di persone
hanno scritto cose come, -
4:26 - 4:27"Oh mio Dio, uguale alla mia giornata!"
-
4:27 - 4:29"Mi accade ogni giorno!"
-
4:29 - 4:31"Ecco la mia vita."
-
4:31 - 4:32Un ragazzo ha scritto,
-
4:32 - 4:33"Fa ridere perché è vero.
-
4:33 - 4:35Paurosamente, tristemente vero.
-
4:35 - 4:37Mi ha fatto piangere dal ridere.
-
4:37 - 4:39E ho pianto. E pianto ancora."
-
4:39 - 4:41(Risate)
-
4:41 - 4:43Questo povero ragazzo ha detto,
-
4:43 - 4:47"Ecco la mia vita ogni giorno
fino alla pensione, o alla morte, sigh." -
4:48 - 4:49Sono citazioni reali
-
4:49 - 4:51ed è davvero triste.
-
4:51 - 4:54Un filo conduttore
di questi commenti online -
4:54 - 4:56è questa convinzione
di essere impotenti -
4:56 - 4:58di poter solo andare
alle riunioni -
4:58 - 5:00e soffrire a queste riunioni mal gestite
-
5:00 - 5:03per poi trascinarsi al giorno dopo.
-
5:03 - 5:06Ma in verità, non siamo
per niente impotenti. -
5:06 - 5:09C'è infatti una cura per il MAS.
-
5:09 - 5:11L'abbiamo letteralmente
a portata di mano -
5:11 - 5:14Io la chiamo no MAS!
-
5:14 - 5:16(Risate)
-
5:16 - 5:19Che, se ricordo bene
lo spagnolo del liceo -
5:19 - 5:22significa qualcosa del tipo,
"Ora basta, smettiamola!" -
5:22 - 5:24Ecco come funziona "No MAS".
È molto semplice. -
5:24 - 5:28Prima di tutto, la prossima volta
che vi chiameranno ad una riunione -
5:28 - 5:30senza spiegarvi nel dettaglio
in cosa consisterà, -
5:30 - 5:32cliccate sul tasto "non lo so"!
-
5:32 - 5:35Va bene, lo potete fare,
è lì per questo. -
5:35 - 5:36Accanto al tasto "accetta".
-
5:36 - 5:40Oppure il tasto "forse", o qualsiasi tasto
che vi permetta di non accettare subito. -
5:40 - 5:44Poi, contattate la persona
che vi ha invitato -
5:44 - 5:46e ditele che è un piacere
supportare il suo lavoro, -
5:46 - 5:48chiedetele che obiettivi ha la riunione,
-
5:48 - 5:52e mostrate interesse in una collaborazione
per raggiungere questi obiettivi. -
5:52 - 5:54Se agissimo così più spesso,
-
5:54 - 5:55se lo facessimo con rispetto,
-
5:55 - 5:57le persone comincerebbero
a chiedersi -
5:57 - 6:00come creare un buon invito
ad una riunione. -
6:00 - 6:03E voi potreste cominciare
ad accettare quegli inviti. -
6:03 - 6:06Potrebbero cominciare a spedirvi
i programmi dettagliati. Immaginate! -
6:06 - 6:10Oppure eviterebbero di convocare
12 persone per un aggiornamento -
6:10 - 6:13quando potrebbero mandare
una semplice e-mail e finirla lì. -
6:13 - 6:18I comportamenti delle persone potrebbero
cambiare perché è cambiato il vostro. -
6:18 - 6:21E magari, vi riporterebbero anche la sedia.
(Risate) -
6:21 - 6:23No MAS!
-
6:23 - 6:24Grazie.
-
6:24 - 6:26(Applausi)
- Title:
- Come salvare il mondo (o almeno, voi stessi) da riunioni improduttive
- Speaker:
- David Grady
- Description:
-
Un'epidemia di riunioni improduttive, inefficienti e sovraffollate sta attanagliando il mondo degli affari, rendendo la vita dura ai lavoratori. David Grady condivide alcune idee su come porvi fine.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:34
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Giusy Bicchierri edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Giusy Bicchierri edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Giusy Bicchierri accepted Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings | ||
Alice Nesti edited Italian subtitles for How to save the world (or at least yourself) from bad meetings |