Return to Video

「當」字的力量 | 達內爾 · 華盛頓 | TEDx聖昆丁

  • 0:06 - 0:09
    我們的下一位講者以身作則
  • 0:10 - 0:12
    他熱衷於教育
  • 0:12 - 0:14
    他關心他人
  • 0:14 - 0:19
    各位觀眾，有請我朋友
    達內爾 · 阿默 · 華盛頓
  • 0:19 - 0:22
    （鼓掌）
  • 0:23 - 0:26
    今天我想分享如何做一個領袖
  • 0:26 - 0:28
    一位好領袖必須懂得鼓勵
  • 0:29 - 0:33
    鼓勵的最佳方法就是信任他人
  • 0:33 - 0:36
    我的叔叔讓我知道他信任我
  • 0:36 - 0:40
    他跟我說：「當你畢業時」，
    而不是「如果」或者「盡力」
  • 0:40 - 0:43
    而是說：「當你畢業時，
    只要你想要什麼，我也買給你！」
  • 0:43 - 0:47
    他的鼓勵讓我像其他人一樣專注學業
  • 0:47 - 0:49
    我在一個親密的家庭中長大
  • 0:49 - 0:51
    我們共渡了很多美好時光
  • 0:51 - 0:54
    我與兩位表弟懷特及迪文特別親密
  • 0:54 - 0:57
    因為我沒有弟弟，他們都年輕比我小
  • 0:57 - 1:01
    我經常鼓勵他們繼續讀書，
    就像叔叔對我說那樣繼續努力
  • 1:02 - 1:05
    我一直都記得叔叔
    用摩托車載我上學的那一天
  • 1:05 - 1:07
    原因是因為我錯過了校車
  • 1:07 - 1:09
    在離開前，就是這一刻叔叔對我說：
  • 1:09 - 1:12
    「當你畢業時，
    只要你想要什麼，我也買給你！」
  • 1:12 - 1:16
    那時我只是卡諾加公園高中一年級生
  • 1:16 - 1:20
    但是在那年完結前，叔叔就被殺人殺了
  • 1:21 - 1:25
    雖然如此，我仍能繼續專注學業
  • 1:25 - 1:28
    因為我想要他以我為榮
  • 1:28 - 1:31
    在高中時，我打籃球，而且十分喜愛
  • 1:31 - 1:34
    憑着決心及操練
  • 1:34 - 1:39
    我們最終在洛杉磯紀念體育競技場
    奪得校際比賽冠軍
  • 1:39 - 1:41
    我永遠不會忘記這段美好經歷
  • 1:41 - 1:44
    我不但獲籃球隊隊員選為最佳防守球員
  • 1:44 - 1:48
    也獲高年級生選為舞會王子和最佳舞者
  • 1:48 - 1:51
    （歡呼）（鼓掌）
  • 1:53 - 1:56
    我相信叔叔在天之靈
    會為這些成就感到自豪
  • 1:56 - 1:58
    高中畢業後
  • 1:58 - 2:01
    我入讀西洛杉磯城市學院繼續進修
  • 2:01 - 2:04
    很不幸地，在我第一個學期
  • 2:04 - 2:08
    年僅 15 歲的表弟懷特也被謀殺了
  • 2:09 - 2:13
    當時他和朋友在街上走，
    有一輛車停下來
  • 2:13 - 2:16
    懷特彎腰，向車廂裡看看是誰
  • 2:16 - 2:18
    而有個黑幫分子坐在車裡
  • 2:18 - 2:21
    拿出霰彈槍，瞄準懷特前額開槍
  • 2:23 - 2:26
    當看到他的遺體
    尤其看到他的槍傷時
  • 2:26 - 2:30
    我很傷心、憤怒、憤恨
  • 2:30 - 2:35
    那個射殺只有 15 歲大的表弟
    向著他的臉開槍的人
  • 2:35 - 2:38
    令我無法再專注學業
    繼續上學院的課程
  • 2:38 - 2:40
    我只想去報仇
  • 2:40 - 2:44
    於是我輟學，並加入幫派
  • 2:44 - 2:46
    經過多年的黑幫歲月
  • 2:46 - 2:51
    我不再在意自己如何破壞
    我的社區、我的家庭，我自己
  • 2:51 - 2:55
    最終我被捕，被控一級謀殺並遭定罪
  • 2:55 - 2:58
    判監 35 年到終身監禁
  • 2:58 - 3:02
    入獄的第一天我跟自己說
    我必須改過自新
  • 3:02 - 3:06
    我開始參與教會活動
    因為我自小就在教會長大
  • 3:06 - 3:09
    而且，在高度設防的科克倫州監獄內
  • 3:09 - 3:11
    也沒有其他事情可做
  • 3:11 - 3:15
    因為我努力工作及沒惹麻煩
    在獄中的表現良好
  • 3:15 - 3:18
    我其後遭移送到較低設防的監獄
  • 3:18 - 3:22
    先是位於加州聖路易斯-奧比斯保的
    加州男子監獄
  • 3:22 - 3:25
    以及這裡，聖昆丁州立監獄
  • 3:25 - 3:28
    在低設防監獄裡
    有很多互助小組給在囚人士參與
  • 3:28 - 3:32
    我參與獄中所有互助小組，
    期望解決自己所有的問題
  • 3:33 - 3:35
    例如 「罪犯幫派成員匿名小組」等
  • 3:35 - 3:39
    服刑期間，我曾看過一段影片
    有關一個年輕犯人講述
  • 3:39 - 3:44
    受害者的母親說他的兒子是個好人
  • 3:45 - 3:49
    而那年輕犯人很難過
    因為那兒子是敵對幫派的成員
  • 3:49 - 3:52
    當時，他不明白自己的罪行
    帶來的影響
  • 3:52 - 3:56
    直至有一天，他從自己囚室的窗子向外望
  • 3:57 - 3:59
    看到那裡有一塊墓地
  • 3:59 - 4:02
    他終於知道他所殺的年青人
  • 4:02 - 4:04
    就埋葬在自己囚室外面
  • 4:04 - 4:08
    因為他看到那位母親前來掃墓，
    每個星期日如是
  • 4:09 - 4:12
    那一刻，我的心打開了
  • 4:12 - 4:15
    我醒悟到那種只管破壞，
    我以前的生存方式
  • 4:15 - 4:19
    長遠的影響會在我所加害的人、
  • 4:19 - 4:22
    他們的家人、他們社區揮之不去
  • 4:22 - 4:24
    我也參與「復和司法計劃」，
  • 4:24 - 4:28
    正是令我更深看見罪惡的影響
  • 4:28 - 4:32
    聽倖存者講述他們康復的旅程
  • 4:32 - 4:35
    我在加州男子監獄服刑期間，
    遇上當年一起成長的舊友
  • 4:35 - 4:38
    當我離開街幫的時候
    羅拔只有 13 歲
  • 4:38 - 4:42
    現在他 21 歲，
    在監中服 15 年刑期
  • 4:42 - 4:45
    當我知道他快要去假釋委員會時
  • 4:45 - 4:47
    我問他有沒有高中文憑
    或普通教育發展證書（GED）
  • 4:47 - 4:51
    他答還沒有，
    但他說已報讀 GED 課程
  • 4:51 - 4:55
    我跟他說：
    「當你通過 GED 考試，
  • 4:55 - 4:58
    我會將我這裡當搬運工
    所賺取的薪金送給你
  • 4:58 - 5:00
    總共 20 美元。」
  • 5:00 - 5:03
    羅拔後來通過考試
  • 5:03 - 5:06
    我到飯堂為他買了
    20 元分量的食物
  • 5:06 - 5:08
    跟他說以他為榮
  • 5:08 - 5:10
    我認為這是個好方法去補償社會
  • 5:10 - 5:12
    也為他人帶來正面影響
  • 5:12 - 5:15
    幾日後，我到健身區域
  • 5:15 - 5:17
    跟在場所有年青人說
  • 5:17 - 5:19
    「如果你還沒有高中文憑或 GED
  • 5:19 - 5:23
    如果你願意報讀課程，我也願意
    把我的 $20 支票送給你們。」
  • 5:24 - 5:26
    他們說：「不會吧，阿默，
    你是不是在說笑？」
  • 5:26 - 5:28
    我說：「沒錯，我是認真的。」
  • 5:28 - 5:30
    然後，果真有不少年青人報讀課程
  • 5:30 - 5:31
    並同時通過考試
  • 5:31 - 5:33
    （笑聲）
  • 5:33 - 5:38
    我得要與他們「另行商議」，
    因為我當時的月薪只有 $20
  • 5:38 - 5:40
    （笑聲）
  • 5:40 - 5:43
    結果，我答應的是我會請每個人吃飯
  • 5:43 - 5:46
    及買給每人一杯雪糕
  • 5:46 - 5:47
    （笑聲）
  • 5:47 - 5:50
    我很享受地看着他們吃喝
    及與他們一起慶祝
  • 5:50 - 5:53
    聽着他們說他們的父母及祖父母
    多麼以他們為榮
  • 5:53 - 5:55
    與及看到喜悅在他們臉上閃耀
  • 5:55 - 5:57
    全因他們成功達成
    這樣正面的成就的畫面
  • 5:57 - 6:01
    這次經歷教導我
    改變某人的生命其實不難
  • 6:01 - 6:03
    不論身在何處
  • 6:03 - 6:07
    在我由加州轉到聖昆丁州立監獄之前
  • 6:07 - 6:11
    有 15 個年青人通過了GED考試
  • 6:11 - 6:15
    （歡呼）（鼓掌）
  • 6:18 - 6:19
    聽到這裡，可能你們會說
  • 6:19 - 6:24
    是那 20 元激勵那班年青人
    而我很肯定這是真的
  • 6:24 - 6:28
    但我認為真正鼓勵他們
    是那個「當」字
  • 6:28 - 6:33
    就像當時我叔叔跟我說
    「當你畢業時」
  • 6:33 - 6:36
    並非「如果」或「盡力」，
    而是「當」字
  • 6:37 - 6:39
    因為那讓我明白，他相信我
  • 6:39 - 6:42
    而我相信那班年青人
    也感受到我的信任
  • 6:43 - 6:46
    縱使他們曾經犯錯，
    身邊還有人相信他們
  • 6:46 - 6:49
    那份信任遠超過那 20 元支票珍貴
  • 6:49 - 6:52
    因為他們之後同意更改約定內容
  • 6:52 - 6:57
    他們無私，因有人花時間去相信他們
  • 6:57 - 7:01
    所以，我懇請在座各位
    今天離開後花點時間
  • 7:01 - 7:05
    面對面，不是以電郵或短訊
  • 7:05 - 7:08
    面對面與你關心的某個人交談
  • 7:08 - 7:10
    讓他們知道你有多信任他們
  • 7:10 - 7:14
    並留意他們臉上由你所帶來的快樂
  • 7:15 - 7:18
    最後，我向大家送上曼德拉的一句話
  • 7:19 - 7:22
    生命的意義不僅在於我們生存過
  • 7:22 - 7:25
    而是我們如何改變他人的生命
  • 7:25 - 7:29
    那才決定我們的人生有多少分量
  • 7:29 - 7:31
    多謝各位
  • 7:31 - 7:35
    （鼓掌）
Title:
「當」字的力量 | 達內爾 · 華盛頓 | TEDx聖昆丁
Description:

叔叔的信任驅使達內爾 · 華盛頓進入學院進修，在品流複雜的環境中長大亦未能阻止他。他分享在獄中以正面信念及「當」字的力量改變生命的經歷。

當達內爾進入監獄後決心改過，摒棄以前充滿破壞、傷害、痛苦、失落的生活。 為了徹底解決內心深處的問題，達內爾參與獄中所有可加入的互助小組。

在聖昆丁州立監獄時，他參與「復和司法計劃」，主要是因該計劃為受害者、罪犯及其所屬社區提供適當的治療。同時， 他對一間名叫「聖昆廷改變聯盟」的社會服務機構產生興趣。該機構主要教導參與者以不同形式的公義，以建立健康和自力更生的社區。達內爾現已是這兩個組織的領導者和推動者。

他致力以新獲得的知識積極推動社區活動，並作勵志演說，為社區提供教育和輔導。

此次演講在TEDx活動內以TED研討會形式舉行，由本地社區自行主辦。詳情可瀏覽http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
07:43

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.