Ihre Kinder könnten auf dem Mars leben. So werden sie überleben.
-
0:01 - 0:03Machen Sie sich bereit,
-
0:03 - 0:05wir gehen zum Mars.
-
0:05 - 0:08Nicht nur ein paar wenige Astronauten --
-
0:08 - 0:11tausende Menschen
werden den Mars kolonisieren. -
0:11 - 0:14Und ich sage Ihnen,
sie werden es bald tun. -
0:15 - 0:18Manche von Ihnen werden an
Projekten auf dem Mars arbeiten, -
0:18 - 0:21und ich garantiere Ihnen, dass manche
Ihrer Kinder dort leben werden. -
0:22 - 0:24Das klingt vielleicht absurd,
-
0:24 - 0:27darum werde ich Ihnen zeigen,
wie und wann das geschieht. -
0:28 - 0:31Aber zuerst möchte ich die
offensichtliche Frage erörtern: -
0:31 - 0:33Wieso zum Teufel
sollten wir das machen? -
0:34 - 0:35Vor 12 Jahren
-
0:35 - 0:39hielt ich einen TED Vortrag über 10 Arten,
wie die Welt plötzlich untergehen könnte. -
0:39 - 0:44Wir sind unglaublich verletzlich gegenüber
den Launen unserer eigenen Galaxie. -
0:44 - 0:47Eine einzelne, große Asteroidenwolke
könnte uns für immer auslöschen. -
0:47 - 0:51Um zu überleben, müssen wir über
unseren Planeten hinaus greifen. -
0:51 - 0:53Denkt euch, was für eine Tragödie es wäre,
-
0:53 - 0:56wenn alles, was wir Menschen erreicht
haben, plötzlich ausgelöscht würde. -
0:57 - 1:00Und es gibt einen weiteren Grund,
warum wir gehen sollten: -
1:00 - 1:02Erforschung liegt uns in den Genen.
-
1:02 - 1:05Vor zwei Millionen Jahren
entwickelten sich Menschen in Afrika, -
1:05 - 1:10und langsam aber sicher verbreiteten
sie sich über den ganzen Planeten, -
1:10 - 1:14indem sie in die Wildnis hinauszogen,
die jenseits ihres Horizontes lag. -
1:14 - 1:15Es ist in uns drin.
-
1:16 - 1:18Und dabei blühten sie auf.
-
1:18 - 1:22Manche der größten Errungenschaften der
Zivilisation und Technologie kamen hervor, -
1:22 - 1:24weil wir forschten.
-
1:25 - 1:27Ja, wir könnten viel Gutes tun,
-
1:27 - 1:31mit dem Geld, das wir zum Aufbau einer
wachsenden Kolonie auf dem Mars benötigen. -
1:31 - 1:35Und ja, wir sollten alle viel besser auf
unseren eigenen Heimatplaneten Acht geben. -
1:36 - 1:41Und ja, ich fürchte, dass wir mit dem Mars
auch Mist bauen können wie auf der Erde. -
1:42 - 1:44Aber erinnert euch für einen Moment,
-
1:44 - 1:47was wir hatten, als uns
John F. Kennedy gesagt hat, -
1:47 - 1:49dass wir einen Menschen
auf dem Mond landen werden. -
1:49 - 1:52Er regte eine ganze Generation
zum Träumen an. -
1:53 - 1:57Denkt nur, wie inspiriert wir wären,
eine Landung auf dem Mars zu sehen. -
1:57 - 1:59Vielleicht werden wir dann
auf die Erde zurückblicken -
1:59 - 2:02und sehen, dass wir ein Volk,
anstelle von vielen sind -
2:03 - 2:05und vielleicht blicken wir dann
zurück auf die Erde, -
2:05 - 2:08während wir auf dem Mars
ums Überleben kämpfen -
2:08 - 2:10und erkennen, wie wertvoll
unser Heimatplanet ist. -
2:12 - 2:16Lasst mich euch von dem außergewöhnlichen
Erlebnis erzählen, das wir starten werden. -
2:17 - 2:18Aber zuerst,
-
2:18 - 2:21ein paar faszinierende Fakten
über wohin wir gehen. -
2:22 - 2:26Dieses Bild spiegelt die wahrheitsgemäße
Größe des Mars gegenüber der Erde wider. -
2:26 - 2:28Mars ist nicht unser Schwesternplanet.
-
2:28 - 2:31Er ist weitaus kleiner
als die Hälfte der Erde, -
2:31 - 2:33doch obwohl er kleiner ist,
-
2:33 - 2:36ist die Oberfläche auf dem Mars,
auf der man stehen kann, -
2:36 - 2:40gleich groß wie die Oberfläche
auf der Erde, auf der man stehen kann, -
2:40 - 2:42weil die Erde zu einem Großteil
von Wasser bedeckt ist. -
2:43 - 2:45Die Atmosphäre auf dem Mars
ist wirklich dünn, -
2:45 - 2:48100 Mal dünner als auf der Erde,
-
2:48 - 2:52und wir können sie nicht atmen,
weil sie zu 96% aus Kohlendioxid besteht. -
2:53 - 2:54Dort ist es wirklich kalt.
-
2:54 - 2:57Die Durchschnittstemperatur
beträgt minus 61 Grad Celsius, -
2:57 - 3:01doch die Temperaturschwankungen
sind sehr groß. -
3:01 - 3:04Ein Tag auf dem Mars ist etwa
genau so lang wie auf der Erde, -
3:04 - 3:06plus etwa 39 Minuten.
-
3:06 - 3:12Die Jahreszeiten und Jahre auf dem Mars
sind ca. doppelt so lang wie auf der Erde. -
3:12 - 3:17Und für all jene, die eines Tages Flügel
anschnallen wollen um zu fliegen, -
3:17 - 3:19Mars hat eine viel schwächere
Schwerkraft als die Erde -
3:20 - 3:21und das ist so ein Ort,
-
3:21 - 3:24an dem man über sein Auto springen kann,
anstatt darum herum zu gehen. -
3:24 - 3:28Wie man also sehen kann ist Mars
nicht wirklich erdähnlich, -
3:28 - 3:33aber er ist bei weitem der lebenswerteste
weitere Ort im gesamten Sonnensystem. -
3:33 - 3:35Doch hier ist der Haken.
-
3:35 - 3:37Mars ist sehr, sehr weit weg,
-
3:37 - 3:42tausend Mal weiter weg als der Mond.
-
3:43 - 3:46Der Mond ist 400 000 Kilometer weit weg
-
3:46 - 3:50und die Apollo Astronauten haben
drei Tage gebraucht, um dorthin zu kommen. -
3:51 - 3:54Mars ist 400 Millionen Kilometer weit weg
-
3:54 - 3:56und wir brauchen acht Monate,
um dorthin zu gelangen, -
3:56 - 3:57240 Tage.
-
3:58 - 4:01Und das auch nur, wenn wir an
einem speziellen Tag starten, -
4:01 - 4:02zu einer sehr speziellen Zeit,
-
4:02 - 4:04einmal alle zwei Jahre,
-
4:04 - 4:08wenn Mars und Erde so aufgestellt sind,
-
4:08 - 4:12dass die Entfernung, die die Rakete
zurücklegen muss, die kürzeste ist. -
4:13 - 4:16240 Tage sind eine lange Zeit,
um mit Kollegen -
4:16 - 4:19eingesperrt in einer Blechbüchse
zu verbringen. -
4:19 - 4:23Und bis jetzt sah unsere Erfolgsquote,
zum Mars zu kommen, echt miserabel aus. -
4:23 - 4:26Wir und die Russen, die Europäer, Japaner,
-
4:26 - 4:27die Chinesen und die Inder,
-
4:27 - 4:30haben bisher 44 Raketen hingeschickt,
-
4:30 - 4:33und die große Mehrheit hat ihr Ziel
entweder verfehlt oder ist abgestürzt. -
4:33 - 4:37Nur etwa ein Drittel von den Missionen
zum Mars waren erfolgreich. -
4:38 - 4:42Und momentan haben wir auch keine Rakete,
die groß genug ist, um dorthin zu kommen. -
4:43 - 4:45Einst hatten wir so eine Rakete,
die Saturn V. -
4:45 - 4:48Einige von den Saturn V
hätten uns dorthin gebracht. -
4:48 - 4:51Sie war die prächtigste Maschine,
die je von Menschen erzeugt wurde, -
4:51 - 4:54und sie war die Rakete,
die uns zum Mond brachte. -
4:54 - 4:57Aber die letzte Saturn V
wurde 1973 benutzt, -
4:57 - 4:59um die Weltraumstation Skylab zu starten,
-
4:59 - 5:02und wir entschieden uns,
die Space Shuttles zu bauen, -
5:02 - 5:06anstatt zum Mars weiter zu fliegen,
nachdem wir auf dem Mond gelandet waren. -
5:07 - 5:09Die größte Rakete, die wir momentan haben
-
5:09 - 5:12ist nur etwa halb so groß wie nötig,
um irgendwas zum Mars zu bringen. -
5:12 - 5:15Zum Mars zu kommen wird also nicht einfach
-
5:15 - 5:18und das bringt uns zu einer
sehr interessanten Frage ... -
5:20 - 5:24Wann werden die erste Menschen
auf dem Mars landen? -
5:25 - 5:29Manche Experten meinen,
das wird bis 2050 passieren, -
5:30 - 5:31das wäre ein ziemlicher Erfolg.
-
5:32 - 5:38NASA sagt, dass sie bis 2040
Menschen zum Mars bringen werden. -
5:38 - 5:40Vielleicht können sie das.
-
5:41 - 5:46Bis 2035 können sie wohl Menschen
in die Umlaufbahn von Mars bringen. -
5:46 - 5:47Aber offen gesagt, glaube ich nicht,
-
5:47 - 5:50dass sie sich im Jahr 2035
noch bemühen werden, -
5:50 - 5:52eine Rakete zum Mars zu senden,
-
5:52 - 5:54denn wir werden schon dort sein.
-
5:54 - 5:57Wir werden 2027 auf dem Mars landen.
-
5:58 - 5:59Und der Grund dafür
-
5:59 - 6:02ist dieser Mann, der entschlossen ist,
es geschehen zu lassen. -
6:02 - 6:07Sein Name ist Elon Musk, er ist
der Leiter von Tesla Motors und SpaceX. -
6:08 - 6:13Eigentlich hat er mir gesagt, dass er
schon 2025 auf dem Mars landen wird, -
6:13 - 6:16aber Elon Musk is optimistischer als ich,
-
6:16 - 6:17was nicht überrascht,
-
6:17 - 6:20also gebe ich ihm ein paar Jahre mehr.
-
6:21 - 6:24Trotzdem müssen wir uns fragen,
-
6:24 - 6:28kann er das wirklich
bis 2025 oder 2027 schaffen? -
6:29 - 6:32Schauen wir uns ein Jahrzehnt
mit Elon Musk etwas genauer an. -
6:33 - 6:35Wo war das hier vor 10 Jahren?
-
6:35 - 6:38Das ist das Tesla Elektroauto.
-
6:38 - 6:41Im Jahr 2005 sagten viele Leute
in der Automobilindustrie, -
6:41 - 6:45wir würden in den nächsten 50 Jahren
kein anständiges Elektroauto haben. -
6:48 - 6:50Und wo war das hier?
-
6:50 - 6:53Das ist die SpaceX Falcon 9 Rakete,
-
6:53 - 6:58die eine sechs Tonnen Lieferung an die
Internationale Weltraumstation brachte. -
6:58 - 7:00Vor 10 Jahren hatte SpaceX
noch nichts gestartet, -
7:00 - 7:04und auch keine Rakete
irgendwohin geschossen. -
7:05 - 7:07Daher glaube ich, dass wir
getrost darauf vertrauen können, -
7:07 - 7:10dass die Person, die
in weniger als 10 Jahren -
7:10 - 7:13die Automobilindustrie revolutioniert,
-
7:13 - 7:17ein ganzes Raumfahrtunternehmen aufbaute
-
7:17 - 7:20uns bis 2027 auf den Mars bringen wird.
-
7:21 - 7:24Nur müssen Sie folgendes wissen:
-
7:24 - 7:27Regierungen und Roboter
kontrollieren nicht weiter dieses Spiel. -
7:28 - 7:30Private Unternehmen
ziehen ins Weltall hinaus -
7:30 - 7:33und sie werden sich freuen,
Sie zum Mars zu bringen. -
7:34 - 7:37Und das wirft eine
wirklich große Frage auf. -
7:37 - 7:40Können wir dort wirklich überleben?
-
7:41 - 7:45Die NASA mag uns nicht früher
als 2040 dorthin bringen -
7:45 - 7:47oder wir kommen lange
vor der NASA dort an, -
7:47 - 7:50aber NASA hat die große Verantwortung
übernommen, herauszufinden, -
7:50 - 7:53wie wir dort überleben können.
-
7:53 - 7:55Schauen wir uns die Probleme
von dieser Seite aus an. -
7:55 - 7:57Hier sind die Dinge,
die wir zum Überleben -
7:57 - 8:01auf der Erde benötigen: Nahrung,
Wasser, Unterkunft und Kleidung. -
8:01 - 8:03Wir benötigen zum Überleben auf dem Mars:
-
8:03 - 8:06all das oben Genannte, plus Sauerstoff.
-
8:06 - 8:10Sehen wir uns also die wichtigsten
Dinge auf dieser Liste zuerst an. -
8:10 - 8:13Wasser ist die Basis allen Lebens
wie wir es kennen, -
8:13 - 8:18und es ist viel zu schwer, um es von
der Erde auf den Mars zu transportieren. -
8:18 - 8:23Also müssen wir dort Wasser finden,
wenn wir auf dem Mars überleben wollen. -
8:24 - 8:27Und wenn Sie sich den Mars ansehen,
sieht es dort wirklich trocken aus, -
8:27 - 8:30es sieht aus, als wäre der gesamte
Planet eine einzige Wüste. -
8:30 - 8:33Aber es stellt sich heraus,
dass dem nicht so ist. -
8:33 - 8:36Schon allein der Boden auf dem Mars
enthält bis zu 60 % Wasser. -
8:36 - 8:41Und einige der Sonden in seiner
Atmosphäre haben uns gezeigt, -
8:41 - 8:44-- nebenbei gesagt, das hier
ist ein echtes Foto -- -
8:44 - 8:48dass viele Krater auf dem Mars
eine Schicht Wassereis beinhalten. -
8:48 - 8:51Das ist kein schlechter Ort,
um eine Kolonie zu starten. -
8:52 - 8:56Hier ist ein Bild von kleinen Schürfungen,
die die Phoenix Sonde 2008 machte, -
8:56 - 9:00die uns zeigen, dass sich direkt unter
der Marsoberfläche Eis befindet. -
9:00 - 9:02Das weiße Zeug ist Eis.
-
9:02 - 9:05Im zweiten Bild, das vier Tage
später aufgenommen wurde, -
9:05 - 9:07kann man sehen,
dass etwas davon verdampft ist. -
9:08 - 9:09Raumsonden sagen uns auch,
-
9:09 - 9:13dass es sowohl riesige Mengen Wasser
unter der Oberfläche des Mars gibt, -
9:13 - 9:15als auch Eisgletscher.
-
9:15 - 9:19Tatsächlich wäre der Großteil des Planeten
von 10 Meter Wasser bedeckt, -
9:19 - 9:22wenn das Eis auf seinen Polkappen
schmelzen würde. -
9:23 - 9:25Es gibt dort also genug Wasser,
-
9:25 - 9:28aber das meiste davon ist Eis,
wovon das meiste unterirdisch ist. -
9:28 - 9:32Es bräuchte viel Energie und menschliche
Arbeitskraft, um da ran zu kommen. -
9:32 - 9:36Dies ist ein Gerät, das 1998 an der
Washington Universität entwickelt wurde. -
9:37 - 9:40Es ist im Grunde ein
simpler Luftentfeuchter. -
9:40 - 9:42Es stellt sich heraus,
dass die Marsatmosphäre -
9:42 - 9:44oft 100 % Luftfeuchte hat.
-
9:44 - 9:48Dieses Gerät kann also das ganze Wasser,
das die Menschen brauchen werden, -
9:48 - 9:51ganz einfach aus der Atmosphäre
des Mars herausfiltern. -
9:52 - 9:55Wir müssen uns als Nächstes
darum kümmern, was wir atmen werden. -
9:55 - 9:58Ehrlich gesagt war ich sehr schockiert,
als ich heraus fand, -
9:58 - 10:01dass die NASA dieses Problem
bereits gelöst hat. -
10:01 - 10:04Das ist ein Wissenschaftler am MIT,
sein Name ist Michael Hecht. -
10:04 - 10:07Er hat diese Maschine entwickelt: Moxie.
-
10:07 - 10:08Ich liebe dieses Ding.
-
10:08 - 10:10Es ist im Grunde eine
umgekehrte Brennstoffzelle, -
10:10 - 10:14die die Marsatmosphäre einsaugt
und Sauerstoff auslässt. -
10:14 - 10:16Und erinnern Sie sich, CO2, Kohlendioxid,
-
10:16 - 10:22das 96 % der Marsatmosphäre ausmacht,
ist im Grunde 78 % Sauerstoff. -
10:24 - 10:28Der nächste große Rover,
den NASA 2020 zum Mars sendet, -
10:28 - 10:30wird eines dieser Geräte mit an Bord haben
-
10:31 - 10:33und es wird im Stande sein,
genug Sauerstoff zu erzeugen, -
10:33 - 10:36um eine Person unbegrenzt
am Leben zu erhalten. -
10:36 - 10:38Aber das Geheimnis dabei ist,
-
10:38 - 10:40und das ist nur zu Testzwecken,
-
10:40 - 10:43dass dieses Ding von Anfang an
so konstruiert wurde, -
10:43 - 10:46dass es um einen Faktor 100
skalierbar ist. -
10:47 - 10:49Was werden wir als Nächstes essen?
-
10:49 - 10:52Wir werden Hydrokulturen verwenden,
um Nahrung anzubauen, -
10:52 - 10:54aber wir werden nicht imstande sein,
-
10:54 - 10:57mehr als 15 bis 20 %
unserer Nahrung dort anzubauen, -
10:57 - 11:00zumindest nicht bis es fließendes Wasser
auf der Marsoberfläche gibt, -
11:00 - 11:04und wir imstande sind, Kulturpflanzen
auf der Oberfläche des Mars anzubauen. -
11:05 - 11:08In der Zwischenzeit wird der Großteil
unserer Nahrung von der Erde kommen, -
11:08 - 11:10und zwar in getrockneter Form.
-
11:10 - 11:13Weiterhin werden wir Unterkünfte brauchen.
-
11:13 - 11:17Anfangs können wir aufblasbare,
unter Druck stehende Gebäude -
11:17 - 11:19und die Lander selber verwenden.
-
11:19 - 11:22Aber das funktioniert
wirklich nur tagsüber. -
11:22 - 11:27Sonneneinstrahlung und
kosmische Strahlung sind zu stark. -
11:27 - 11:29Also müssten wir
in den Untergrund ausweichen. -
11:29 - 11:33Es stellt sich heraus, dass
Marsboden ausgesprochen gut ist, -
11:33 - 11:35um Ziegelsteine herzustellen.
-
11:35 - 11:37Die NASA hat auch dies herausgefunden.
-
11:37 - 11:40Sie werden die Ziegelsteine
mit plastischen Polymeren versetzen, -
11:40 - 11:42sie in Mikrowellen-Öfen schieben,
-
11:42 - 11:45und dann können wir
richtig dicke Wände bauen. -
11:45 - 11:51Oder wir entscheiden uns, unterirdisch
in Höhlen und Lavagrotten zu leben, -
11:51 - 11:53die es dort zuhauf gibt.
-
11:54 - 11:56Schließlich brauchen wir Kleidung.
-
11:56 - 11:59Auf der Erde haben wir Kilometer
an Atmosphäre über uns geschichtet, -
11:59 - 12:03die permanent 7 kg Druck
auf unsere Körper ausüben -
12:03 - 12:05und wir kämpfen die ganze Zeit dagegen an.
-
12:05 - 12:08Auf dem Mars gibt es
kaum Atmosphärendruck. -
12:09 - 12:11Also hat Dava Newman,
-
12:11 - 12:12eine Wissenschaftlerin am MIT,
-
12:12 - 12:15diesen schlichten Raumanzug entwickelt.
-
12:15 - 12:17Er wird uns zusammenhalten,
-
12:17 - 12:19gefährliche Strahlung abschirmen
und uns warm halten. -
12:20 - 12:22Überlegen wir also einen Moment.
-
12:22 - 12:25Nahrung, Unterkunft, Kleidung,
Wasser, Sauerstoff, ... -
12:26 - 12:27das bekommen wir hin.
-
12:28 - 12:29Das können wir wirklich.
-
12:30 - 12:33Aber es ist immer noch ein wenig
kompliziert und schwierig. -
12:34 - 12:37Das führt uns zum nächsten großen Schritt,
-
12:37 - 12:38einem wirklich großen Schritt,
-
12:38 - 12:40um ein gutes Leben auf dem Mars zu führen.
-
12:40 - 12:42Das ist das Terraforming des Planeten:
-
12:43 - 12:44ihn mehr wie die Erde machen,
-
12:44 - 12:47um einen gesamten Planeten
zu rekonstruieren. -
12:48 - 12:50Das klingt sehr anmaßend,
-
12:50 - 12:51aber die Wahrheit ist,
-
12:51 - 12:54dass die benötigte Technologie,
um das folgende zu verwirklichen, -
12:54 - 12:56bereits existiert.
-
12:56 - 12:58Zuerst müssen wir alles aufwärmen.
-
12:58 - 13:03Der Mars ist extrem kalt, weil er
nur eine dünne Atmosphäre besitzt. -
13:03 - 13:07Die Antwort hierzu liegt auf dem Südpol
und dem Nordpol des Mars, -
13:07 - 13:11die beide von einer riesigen Menge
gefrorenem Kohlendioxid -
13:11 - 13:13bedeckt sind: Trockeneis.
-
13:13 - 13:15Wenn wir das aufwärmen,
-
13:15 - 13:17sublimiert es direkt in die Atmosphäre
-
13:17 - 13:20und es verdickt sie auf
die selbe Weise, wie auf der Erde. -
13:20 - 13:21Und wie wir wissen,
-
13:21 - 13:25ist CO2 ein extrem mächtiges Treibhausgas.
-
13:26 - 13:32Am liebstem stelle ich
ein sehr großes Sonnensegel auf -
13:32 - 13:33und richte es aus,
-
13:33 - 13:35-- es fungiert im Grunde als Spiegel --
-
13:35 - 13:38zuerst auf den Südpol vom Mars.
-
13:38 - 13:41Während sich der Planet dreht,
heizt es das ganze Eis auf, es sublimiert, -
13:41 - 13:43und es steigt in die Atmosphäre auf.
-
13:44 - 13:45Es würde eigentlich nicht lange dauern,
-
13:45 - 13:48dass die Temperaturen auf dem Mars
zu steigen beginnen, -
13:48 - 13:50wahrscheinlich weniger als 20 Jahre.
-
13:51 - 13:52Im Moment,
-
13:52 - 13:54an einem perfekten Tag am Äquator,
-
13:54 - 13:56in der Mitte des Sommers auf dem Mars,
-
13:56 - 13:59können die Temperaturen 21 Grad erreichen,
-
13:59 - 14:01aber dann sinken sie wieder
auf minus 70 Grad in der Nacht. -
14:02 - 14:06Worauf wir aus sind,
ist ein rasender Treibhauseffekt: -
14:07 - 14:11Eine Temperaturerhöhung,
die groß genug ist, um viel Eis auf Mars -
14:11 - 14:13schmelzen zu lassen,
besonders das im Untergrund. -
14:14 - 14:16Danach sehen wir ein wahres Wunder.
-
14:16 - 14:19Während die Atmosphäre dicker wird,
wird alles besser. -
14:19 - 14:22Wir bekommen einen besseren Schutz
vor schädlicher Strahlung, -
14:22 - 14:25eine dickere Atmosphäre wärmt
den gesamten Planeten auf, -
14:25 - 14:27sodass wir fließendes Wasser bekommen
-
14:27 - 14:28und es Pflanzenanbau ermöglicht.
-
14:28 - 14:32Dann gelangt noch mehr Wasserdampf
in die Luft, sodass ein weiteres -
14:32 - 14:34wirksames Treibhausgas geformt wird.
-
14:34 - 14:37Auf dem Mars wird es regnen und schneien.
-
14:37 - 14:41Eine dickere Atmosphäre
wird genug Druck erzeugen, -
14:41 - 14:44sodass wir uns der Raumanzüge
entledigen können. -
14:44 - 14:47Wir brauchen nur etwa 2,3 kg Druck,
um überleben zu können. -
14:47 - 14:53Schließlich wird sich der Mars fast so
wie British Columbia anfühlen. -
14:54 - 14:56Wir hätten immer noch
das komplizierte Problem, -
14:56 - 14:59dass wir die Atmosphäre
atmungsfähig machen müssten -
14:59 - 15:01und das könnte 1000 Jahre dauern.
-
15:02 - 15:06Aber Menschen sind unglaublich
klug und anpassungsfähig. -
15:06 - 15:11Man kann nicht voraussehen,
was unsere zukünftige Technologie -
15:11 - 15:14mit unseren Körpern erreichen kann.
-
15:14 - 15:16Im Moment sind wir
in der Biologie sehr nahe daran, -
15:16 - 15:21unsere eigenen Gene zu kontrollieren,
-
15:22 - 15:24was diese Gene
in unseren Körpern anstellen -
15:24 - 15:26und sicherlich,
-
15:26 - 15:28irgendwann einmal,
unsere eigene Evolution. -
15:29 - 15:33Wir könnten irgendwann eine Spezies
Mensch auf der Erde haben, -
15:33 - 15:37die von der Spezies Mensch,
die auf dem Mars lebt, leicht abweicht. -
15:38 - 15:41Aber was würden Sie dort machen?
Wie würden Sie leben? -
15:41 - 15:43Es wird das Gleiche sein,
wie auf der Erde. -
15:44 - 15:46Jemand wird ein Restaurant eröffnen,
-
15:46 - 15:48jemand wird eine Eisengießerei bauen.
-
15:49 - 15:51Jemand wird Dokumentarfilme
über den Mars erstellen -
15:51 - 15:53und sie an die Erde verkaufen.
-
15:55 - 15:58Irgendein Idiot wird eine
Reality-TV-Show ins Leben rufen. -
16:00 - 16:02Es wird Software-Unternehmen geben,
-
16:02 - 16:04wir werden Hotels und Bars haben.
-
16:06 - 16:07Soviel ist sicher:
-
16:07 - 16:11Es wird der disruptivste Moment
in unseren Leben sein -
16:11 - 16:14und ich glaube, es wird
der inspirierendste Moment sein. -
16:15 - 16:19Fragen Sie irgendein 14-jähriges Mädchen,
ob es zum Mars fliegen will. -
16:19 - 16:23Kinder, die jetzt in der Volksschule sind,
werden sich entscheiden, dort zu leben. -
16:24 - 16:27Erinnern Sie sich, als wir Menschen
auf dem Mond landen sahen? -
16:27 - 16:30Als das passierte, sahen die Menschen
einander an und sagten: -
16:30 - 16:33"Wenn wir das können,
dann können wir alles." -
16:34 - 16:38Was werden sie denken, wenn wir wirklich
eine Kolonie auf dem Mars bilden? -
16:39 - 16:40Am bedeutendsten ist,
-
16:40 - 16:44dass es uns zu einer
Raumfahrtspezies macht. -
16:44 - 16:47Das bedeutet, dass die Menschen
überleben werden, unabhängig davon, -
16:47 - 16:49was auf der Erde passiert.
-
16:49 - 16:52Wir werden nie
die letzten unserer Art sein. -
16:52 - 16:54Danke.
- Title:
- Ihre Kinder könnten auf dem Mars leben. So werden sie überleben.
- Speaker:
- Stephen Petranek
- Description:
-
Es klingt wie Science Fiction, aber der Journalist Stephen Petranek sieht es als Fakt an: Menschen werden in 20 Jahren auf dem Mars leben. In diesem provozierenden Vortrag eräutert Petranek den Fall, dass Menschen zu einer Raumfahrtspezies werden und er beschreibt anhand faszinierender Details, wie wir den Mars in unser nächstes Zuhause verwandeln werden. "Die Menschen werden überleben, unabhängig davon, was auf der Erde passiert", sagt Petranek. "Wir werden nie die letzten unserer Art sein."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 17:14
Angelika Lueckert Leon approved German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Angelika Lueckert Leon edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Anna Milena von Gersdorff accepted German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Anna Milena von Gersdorff edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Iva Laginja edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Iva Laginja edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Iva Laginja edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive | ||
Iva Laginja edited German subtitles for Your kids might live on Mars. Here's how they'll survive |