Return to Video

Los fundamentos del espacio-tiempo: Parte 1 - Andrew Pontzen y Tom Whyntie

  • 0:07 - 0:10
    Espacio: es dónde ocurren las cosas.
  • 0:10 - 0:13
    Tiempo: es cuándo ocurren las cosas.
  • 0:13 - 0:14
    Podemos medir dónde están las cosas
  • 0:14 - 0:16
    y cuándo ocurren,
  • 0:16 - 0:17
    pero en la física moderna,
  • 0:17 - 0:19
    nos damos cuenta de
    que cuándo y dónde
  • 0:19 - 0:22
    en realidad son parte
    de la misma pregunta.
  • 0:22 - 0:25
    Porque si se trata de
    comprender el universo,
  • 0:25 - 0:28
    tenemos que reemplazar el espacio
    tridimensional más el tiempo
  • 0:28 - 0:30
    por un concepto solo:
  • 0:30 - 0:34
    el espacio-tiempo
    de 4 dimensiones.
  • 0:34 - 0:36
    Exploraremos y explicaremos
    el espacio-tiempo
  • 0:36 - 0:38
    en esta serie de animaciones.
  • 0:38 - 0:39
    ¿Animaciones?
  • 0:39 - 0:40
    Sí.
  • 0:40 - 0:43
    Bueno, no somos muy animados, ¿no?
  • 0:43 - 0:47
    ¡Claro que sí! Mira,
    puedo ir de aquí a aquí.
  • 0:47 - 0:49
    ¡Guau! ¿Cómo llegas de aquí a allí?
  • 0:49 - 0:50
    ¿Cuán rápido fuiste?
  • 0:50 - 0:52
    ¿Corriste? ¿Caminaste?
  • 0:52 - 0:53
    ¿Fuiste en línea recta?
  • 0:53 - 0:57
    Para responder eso, tendrás que
    hacer que la física de caricaturas
  • 0:57 - 1:00
    se parezca más a la física de la física.
  • 1:00 - 1:02
    Necesitarás más paneles.
  • 1:02 - 1:05
    ¡Más paneles, por favor!
  • 1:05 - 1:10
    Bien, en cada panel, Andrew está
    en un lugar un poco diferente.
  • 1:10 - 1:12
    Por eso puedo ver
    que cada uno registra
  • 1:12 - 1:15
    dónde está Andrew
    en distintos momentos.
  • 1:15 - 1:19
    Es genial. Pero sería
    más fácil de ver
  • 1:19 - 1:21
    lo que ocurre
    si pudiéramos cortar
  • 1:21 - 1:23
    los cientos de
    paneles y apilarlos
  • 1:23 - 1:26
    como en un libro.
  • 1:26 - 1:28
    Bien, ahora pasemos
    las hojas del libro
  • 1:28 - 1:31
    para poder ver
    un panel tras otro,
  • 1:31 - 1:34
    pasando 24 por segundo.
  • 1:34 - 1:36
    ¡Vean! Les dije que
    era una animación.
  • 1:36 - 1:39
    Ahora pueden verme caminando.
  • 1:39 - 1:42
    Dibujar todos esos paneles
    y colocarlos en un libro
  • 1:42 - 1:46
    es solo una manera de registrar
    mi manera de moverme.
  • 1:46 - 1:50
    Así funciona la animación
    e incluso las películas.
  • 1:50 - 1:52
    Resulta que, caminando a mi velocidad,
  • 1:52 - 1:56
    me lleva 2 segundos
    pasar cada poste de la cerca,
  • 1:56 - 1:59
    y están espaciados cada 4 metros.
  • 1:59 - 2:00
    Podemos calcular que mi velocidad,
  • 2:00 - 2:02
    cuán rápido me muevo en el espacio,
  • 2:02 - 2:05
    es de 2 metros por segundo.
  • 2:05 - 2:08
    Pero lo podría haber
    calculado con los paneles
  • 2:08 - 2:11
    sin tener que recorrerlos.
  • 2:11 - 2:12
    Desde el borde del libro
  • 2:12 - 2:15
    pueden verse todas las copias
    de los postes de la cerca
  • 2:15 - 2:16
    y todas las copias de Andrew
  • 2:16 - 2:20
    y él está en un lugar levemente
    diferente en cada una.
  • 2:20 - 2:23
    Ahora podemos predecir todo
    lo que le sucederá a Andrew
  • 2:23 - 2:26
    si pasamos de a 24
    páginas por segundo,
  • 2:26 - 2:28
    incluso su velocidad
    de movimiento,
  • 2:28 - 2:30
    con solo mirar.
  • 2:30 - 2:33
    No hace falta pasar las hojas.
  • 2:33 - 2:35
    El borde de este libro animado
  • 2:35 - 2:38
    se conoce como
    diagrama espacio-tiempo
  • 2:38 - 2:40
    y el paseo de Andrew, adivinaste,
  • 2:40 - 2:42
    el espacio y el tiempo.
  • 2:42 - 2:45
    La línea que representa
    el paseo de Andrew
  • 2:45 - 2:48
    es su línea de universo.
  • 2:48 - 2:50
    Si salgo a correr
    en lugar de caminar,
  • 2:50 - 2:54
    podría pasar un poste
    de cerca por segundo.
  • 2:54 - 2:56
    Él no es muy atlético.
  • 2:56 - 2:59
    Como sea, si miramos
    este libro desde el borde
  • 2:59 - 3:02
    podemos hacer el mismo
    análisis que antes.
  • 3:02 - 3:04
    La línea de universo
    para el trote de Andrew
  • 3:04 - 3:05
    es más inclinada
  • 3:05 - 3:08
    que la línea de universo
    de la caminata de Andrew.
  • 3:08 - 3:11
    Se nota que va 2 veces
    más rápido que antes,
  • 3:11 - 3:14
    sin recorrer los paneles.
  • 3:14 - 3:17
    Pero aquí está la parte inteligente.
  • 3:17 - 3:20
    En la física, siempre es bueno
    ver las cosas desde otras perspectivas.
  • 3:20 - 3:22
    Después de todo,
    las leyes de la física
  • 3:22 - 3:24
    deberían ser
    las mismas para todos
  • 3:24 - 3:26
    o nadie las cumpliría.
  • 3:26 - 3:29
    Por eso, repensemos
    nuestras animaciones,
  • 3:29 - 3:32
    hagamos que la cámara
    siga el trote de Andrew
  • 3:32 - 3:35
    conforme se aproximan
    los postes y pasan tras él.
  • 3:35 - 3:38
    Seguimos viéndolo como
    un libro de paneles,
  • 3:38 - 3:40
    no es necesario
    volver a dibujar nada.
  • 3:40 - 3:43
    Simplemente movemos levemente
    los cuadros recortados
  • 3:43 - 3:45
    hasta que la línea
    inclinada de universo
  • 3:45 - 3:48
    se hace completamente vertical.
  • 3:48 - 3:51
    Para ver el porqué,
    pasemos las hojas.
  • 3:51 - 3:54
    Sí, ahora estoy inmóvil,
    trotando en el lugar,
  • 3:54 - 3:56
    en el centro del panel.
  • 3:56 - 3:58
    En el borde del libro animado,
  • 3:58 - 4:00
    mi línea de universo iba
    directamente hacia arriba.
  • 4:00 - 4:03
    Los postes de la cerca
    vienen y me pasan.
  • 4:03 - 4:06
    Ahora son sus líneas
    de universo las inclinadas.
  • 4:06 - 4:09
    Este reordenamiento de
    los paneles se conoce como
  • 4:09 - 4:12
    transformación de Galileo,
  • 4:12 - 4:16
    y nos permite analizar la física
    desde la perspectiva de otra persona.
  • 4:16 - 4:19
    En este caso, desde la mía.
  • 4:19 - 4:22
    Después de todo, siempre es bueno ver
    las cosas desde otros puntos de vista,
  • 4:22 - 4:25
    sobre todo cuando los
    espectadores se mueven
  • 4:25 - 4:27
    a distintas velocidades.
  • 4:27 - 4:31
    Mientras las velocidades
    no sean demasiado altas.
  • 4:31 - 4:34
    Si se trata de un rayo cósmico que
    se mueve a la velocidad de la luz,
  • 4:34 - 4:38
    nuestro libro de animación de
    tu punto de vista se desmorona.
  • 4:38 - 4:40
    Para evitar que eso suceda,
  • 4:40 - 4:42
    tendremos que pegar
    paneles entre sí.
  • 4:42 - 4:45
    En vez de una pila
    de paneles separados,
  • 4:45 - 4:48
    necesitaremos un bloque sólido
    de espacio-tiempo,
  • 4:48 - 4:51
    que veremos en la próxima animación.
Title:
Los fundamentos del espacio-tiempo: Parte 1 - Andrew Pontzen y Tom Whyntie
Description:

Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/the-fundamentals-of-space-time-part-1-andrew-pontzen-and-tom-whyntie

El espacio es dónde ocurren las cosas. Y el tiempo es cuándo ocurren. A veces, para mirar realmente el universo uno tiene que tomar ambos conceptos y unirlos. En esta primera lección de una serie de 3 partes sobre el espacio-tiempo, los hilarantes presentadores Andrew Pontzen y Tom Whyntie repasan los conceptos básicos del espacio y el tiempo en forma separada y usan un libro de animaciones para ilustrar cómo podemos empezar a verlos juntos.

Lección de Andrew Pontzen y Tom Whyntie, animación de Giant Animation Studios.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:06

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.