Γιατί οι Αμερικανοί και οι Καναδοί γιορτάζουν την Ημέρα της Εργασίας; - Κένεθ Ντέιβις
-
0:06 - 0:08Πώς σας φαίνεται αυτό
ως μια παράξενη ιδέα: -
0:08 - 0:12μια μέρα ρεπό από τη δουλειά
προς τιμή της ίδιας της δουλειάς; -
0:12 - 0:14Πράγματι, αυτή είναι
η «Ημέρα της Εργασίας» -
0:14 - 0:17που γιορτάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες
και στον Καναδά -
0:17 - 0:21την πρώτη Δευτέρα κάθε Σεπτέμβρη.
-
0:22 - 0:24Η «Ημέρα της Εργασίας» στην Αμερική
-
0:24 - 0:26γιορτάστηκε πρώτη φορά στη Νέα Υόρκη
-
0:26 - 0:28στις 5 Σεπτεμβρίου, το 1882,
-
0:28 - 0:31καθώς χιλιάδες εργάτες
και οι οικογένειές τους -
0:31 - 0:35κατέβηκαν στην πλατεία Ένωσης
για μια μέρα στο πάρκο. -
0:35 - 0:37Δεν ήταν εθνική εορτή
-
0:37 - 0:39είχε όμως οργανωθεί από ένα συνδικάτο
-
0:39 - 0:41προς τιμή των εργαζομένων
και των σκληρών προσπαθειών τους -
0:41 - 0:43με μια σπάνια μέρα ανάπαυσης
-
0:43 - 0:47ανάμεσα της 4ης Ιουλίου και
της ημέρας των Ευχαριστιών. -
0:47 - 0:50Υπήρχαν πικ-νικ και παρέλαση,
-
0:50 - 0:52αλλά υπήρχαν και διαμαρτυρίες.
-
0:52 - 0:53Οι εργαζόμενοι είχαν συγκεντρωθεί
-
0:53 - 0:56όχι μόνο για ξεκουραστούν
και να γιορτάσουν, -
0:56 - 0:58αλλά και για να απαιτήσουν
λογικούς μισθούς, -
0:58 - 1:00τον τερματισμό της παιδικής εργασίας,
-
1:00 - 1:04και το δικαίωμα
να οργανώνονται σε συνδικάτα. -
1:04 - 1:08Κατά τη διάρκεια της περιόδου
γνωστής ως Βιομηχανική Επανάσταση, -
1:08 - 1:11πολλές θέσεις εργασίες ήταν δύσκολες,
βρώμικες και επικίνδυνες. -
1:11 - 1:13Οι άνθρωποι εργάζονταν δώδεκα ώρες,
-
1:13 - 1:14έξι μέρες την εβδομάδα,
-
1:14 - 1:16χωρίς πρόσθετες παροχές,
-
1:16 - 1:20όπως διακοπές, υγειονομική περίθαλψη
και συνταξιοδότηση, -
1:20 - 1:23και αν ήσασταν νέοι, πιθανότατα
-
1:23 - 1:25να κάνατε χειρωνακτική εργασία
-
1:25 - 1:28αντί για ανάγνωση και μαθηματικά.
-
1:28 - 1:30Παιδιά ακόμη και στην ηλικία των 10 ετών
-
1:30 - 1:33εργάζονταν σε μερικά
από τα πιο επικίνδυνα μέρη -
1:33 - 1:36όπως, ανθρακωρυχεία,
εργοστάσια με καυτά καζάνια -
1:36 - 1:39ή επικίνδυνες μηχανές.
-
1:39 - 1:42Προσπαθώντας να κερδίσουν
καλύτερους μισθούς, λιγότερες ώρες -
1:42 - 1:43και ασφαλέστερες συνθήκες εργασίας,
-
1:43 - 1:46οι εργάτες είχαν αρχίσει
να ιδρύουν εργατικά συνδικάτα -
1:46 - 1:48στην Αμερική και στον Καναδά,
-
1:48 - 1:50όμως οι εταιρείες στις οποίες εργάζονταν
-
1:50 - 1:53αγωνίζονταν συχνά να κρατήσουν
τα συνδικάτα εκτός -
1:53 - 1:55και να καταστείλουν τις απεργίες.
-
1:55 - 1:57Μερικές φορές αυτό οδηγούσε
σε βίαιες μάχες -
1:57 - 2:00μεταξύ των εργαζομένων
και των εργοδοτών -
2:00 - 2:03με τους εργοδότες συχνά
να υποστηρίζονται από την αστυνομία -
2:03 - 2:05ή ακόμα και από τον στρατό.
-
2:05 - 2:07Στα επόμενα χρόνια
-
2:07 - 2:10η ιδέα της «Ημέρας της Εργασίας»
καθιερώθηκε στην Αμερική -
2:10 - 2:13με επίσημους εορτασμούς σε 30 πολιτείες.
-
2:13 - 2:15Αλλά μετά ήρθε η βίαιη εξέγερση
-
2:15 - 2:18στην πλατεία Χέιμαρκετ το 1886,
-
2:18 - 2:21κατά την οποία σκοτώθηκαν
αρκετοί αστυνομικοί -
2:21 - 2:23και εργάτες στο Σικάγο
-
2:23 - 2:26και εκτελέστηκαν τέσσερις
συνδικαλιστικοί ηγέτες. -
2:26 - 2:29Μετά από αυτό, πολλές εργατικές
και πολιτικές ομάδες -
2:29 - 2:31σε όλο τον κόσμο
-
2:31 - 2:34είχαν ξεκινήσει να εορτάζουν την εξέγερση
στην πλατεία Χέιμαρκετ την 1η Μαΐου -
2:34 - 2:36η οποία έγινε γνωστή ως
-
2:36 - 2:38«Διεθνής Ημέρα των Εργατών».
-
2:38 - 2:42Το 1894, ο πρόεδρος Γκρόβερ Κλίβελαντ
-
2:42 - 2:44υπέγραψε τον νόμο καθιερώνοντας
την «Ημέρα της Εργασίας» -
2:44 - 2:47ως μια ομοσπονδιακή αργία στην Αμερική,
-
2:47 - 2:49μόνο λίγες μέρες αφού είχε στείλει
-
2:49 - 2:5112.000 στρατιώτες για τον τερματισμό
-
2:51 - 2:53της βίαιης απεργίας των σιδηροδρόμων
-
2:53 - 2:56που είχε ως αποτέλεσμα
τον θάνατο αρκετών ανθρώπων. -
2:56 - 2:58Η αρχική ημέρα του Σεπτεμβρίου
διατηρείται εν μέρει -
2:58 - 3:03για να αποφευχθούν οι πιο ριζοσπαστικοί
συσχετισμοί της 1ης Μαΐου. -
3:03 - 3:08Ο Καναδάς καθιέρωσε επίσης τη δική του
«Ημέρα της Εργασίας» το 1894. -
3:08 - 3:10Όμως, παρά τη νέα αυτή αργία
-
3:10 - 3:13θα περάσει αρκετός καιρός
μέχρι οι αλλαγές -
3:13 - 3:14που ήθελαν οι εργάτες
-
3:14 - 3:16να γίνονται πραγματικότητα.
-
3:16 - 3:19Το 1938, κατά τη διάρκεια
της Μεγάλης Ύφεσης -
3:19 - 3:22που άφησε εκατομμύρια χωρίς δουλειά
-
3:22 - 3:24ο πρόεδρος Φραγκλίνος Ντελάνο Ρούζβελτ
-
3:24 - 3:27υπέγραψε έναν νόμο ζητώντας
οκτώ ώρες εργασίας την ημέρα, -
3:27 - 3:29πέντε μέρες εργασίας την εβδομάδα
-
3:29 - 3:31και τον τερματισμό της παιδικής εργασίας
-
3:31 - 3:33κάποιες από τις πρώτες
ομοσπονδιακές προφυλάξεις -
3:33 - 3:35για τους Αμερικανούς εργάτες.
-
3:35 - 3:39Καθώς η Αμερική και ο Καναδάς
γιορτάζουν την «Ημέρα της Εργασίας» -
3:39 - 3:41τα περισσότερα από τα παιδιά
των δύο χωρών απολαμβάνουν -
3:41 - 3:43μια μέρα μακριά από το σχολείο.
-
3:43 - 3:45Όμως είναι σημαντικό να ενθυμούμαστε
-
3:45 - 3:47πως υπήρχε μια εποχή όπου
-
3:47 - 3:52κάθε μέρα ήταν μια μέρα εργασίας για
τα παιδιά στην Αμερική και στον Καναδά -
3:52 - 3:53και δυστυχώς,
-
3:53 - 3:55το ίδιο γεγονός εξακολουθεί να ισχύει
-
3:55 - 3:58για εκατομμύρια παιδιά
σε όλο τον κόσμο σήμερα.
- Title:
- Γιατί οι Αμερικανοί και οι Καναδοί γιορτάζουν την Ημέρα της Εργασίας; - Κένεθ Ντέιβις
- Description:
-
Δείτε ολόκληρο το μάθημα εδώ: http://ed.ted.com/lessons/why-do-americans-and-canadians-celebrate-labor-day-kenneth-c-davis
Στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον Καναδά, η πρώτη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου είναι μια ομοσπονδιακή αργία, είναι η «Ημέρα της Εργασίας». Αρχικά εορτάστηκε στην πλατεία Ένωσης της Νέας Υόρκης το 1882, η Ημέρα της Εργασίας οργανώθηκε από τα συνδικάτα ως μία μέρα ανάπαυσης από την υπερεργασία στη διάρκεια της Βιομηχανικής Επανάστασης. Ο Κένεθ Ντέιβις απεικονίζει την ιστορική διαδρομή της «Ημέρας της Εργασίας» από την πλατεία Ένωσης μέχρι σήμερα.
Μάθημα από τον Κένεθ Ντέιβις, κινούμενη απεικόνιση από το Ted-Ed.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:13
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Chryssa R. Takahashi approved Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Ioannis Leontaridis accepted Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis | ||
Ioannis Leontaridis edited Greek subtitles for Why do Americans and Canadians celebrate Labor Day? -Kenneth C. Davis |