Return to Video

Mýtus levé a pravé části mozku - Elizabeth Waters

  • 0:07 - 0:09
    Když se podíváte na lidský mozek,
  • 0:09 - 0:14
    jeho hrbolatý povrch je viditelně
    rozdělený na levou a pravou část.
  • 0:14 - 0:18
    Tato struktura inspirovala jednu
    z nejrozšířenějších představ o mozku:
  • 0:18 - 0:20
    levá část ovládá logiku
  • 0:20 - 0:23
    a pravá kreativitu.
  • 0:23 - 0:28
    Přesto se jedná o mýtus
    nepodložený vědeckými důkazy.
  • 0:28 - 0:31
    Odkud tedy pochází
    tato zavádějící představa
  • 0:31 - 0:33
    a v čem se mýlí?
  • 0:33 - 0:36
    Mozek má opravdu levou a pravou část,
  • 0:36 - 0:40
    což je nejzřetelnější
    na jeho vnější vrstvě neboli kůře.
  • 0:40 - 0:42
    Jeho vnitřní části, jako je striatum,
  • 0:42 - 0:44
    hypothalamus,
  • 0:44 - 0:44
    thalamus
  • 0:44 - 0:46
    a mozkový kmen
  • 0:46 - 0:48
    vypadají, že jsou
    z jedné nepřerušované tkáně.
  • 0:49 - 0:53
    Ve skutečnosti ale také
    mají svou levou a pravou část.
  • 0:53 - 0:57
    Levá a pravá část mozku
    řídí různé tělesné funkce,
  • 0:57 - 0:59
    např. pohyb a zrak.
  • 1:00 - 1:05
    Pravá část mozku ovládá pohyb
    levé paže a nohy, a naopak.
  • 1:05 - 1:08
    Systém zraku je ještě složitější.
  • 1:09 - 1:12
    Každé oko má
    levé a pravé zorné pole.
  • 1:13 - 1:16
    Obě levá zorná pole jsou odeslána
    do pravé části mozku
  • 1:16 - 1:19
    a obě pravá zorná pole
    do jeho levé části.
  • 1:19 - 1:24
    Pro vytvoření úplného obrazu
    tak mozek používá obě své části.
  • 1:24 - 1:29
    Vědci s jistotou neví,
    proč k tomuto křížení dochází.
  • 1:30 - 1:35
    Jedna teorie říká, že to u zvířat začalo
    vývojem komplexnějších nervových systémů,
  • 1:35 - 1:39
    protože rychlejší reflexy
    znamenaly výhodu pro přežití.
  • 1:40 - 1:43
    Pokud zvíře vidí
    dravce ze své levé strany,
  • 1:43 - 1:45
    je nejlepší uniknout vpravo.
  • 1:46 - 1:50
    Můžeme tak říci, že řízení zraku
    a pohybu jsou dva systémy,
  • 1:50 - 1:53
    které spoléhají na levopravou strukturu.
  • 1:53 - 1:58
    Když však tuto myšlenku aplikujeme
    na logiku a kreativitu, je to problém.
  • 1:59 - 2:02
    Toto mylné pojetí začalo
    v polovině 19. století,
  • 2:02 - 2:05
    kdy dva neurologové, Broca a Wernicke,
  • 2:05 - 2:10
    vyšetřovali pacienty, kteří měli
    problémy s komunikací kvůli zranění.
  • 2:11 - 2:15
    Vědci u pacientů objevili
    poškození levého temporálního laloku,
  • 2:15 - 2:19
    a tak prohlásili,
    že jazyk je řízen levou částí mozku.
  • 2:20 - 2:23
    Tato představa se dostala
    do všeobecného povědomí.
  • 2:23 - 2:24
    Autor Robert Louis Stevenson
  • 2:24 - 2:28
    pak představil myšlenku
    souboje logické levé hemisféry
  • 2:28 - 2:30
    s emocionální pravou hemisférou
  • 2:31 - 2:35
    v podobě jeho postav
    Dr. Jekylla a pana Hydea.
  • 2:35 - 2:39
    Tato představa však padla,
    když lékaři a vědci vyšetřili pacienty,
  • 2:39 - 2:41
    kterým chyběla jedna hemisféra,
  • 2:41 - 2:44
    nebo ty, kteří měli hemisféry odděleny.
  • 2:45 - 2:48
    Tito pacienti vykazovali
    úplný rozsah chování,
  • 2:48 - 2:50
    jak logické, tak i kreativní.
  • 2:51 - 2:53
    Pozdější výzkum ukázal,
  • 2:53 - 2:57
    že pro určité funkce je jedna část mozku
    aktivnější než ostatní.
  • 2:57 - 3:00
    Jazyk se nachází více nalevo
  • 3:00 - 3:02
    a pozornost napravo.
  • 3:03 - 3:05
    Jedna strana mozku
    tak může odvádět více práce,
  • 3:05 - 3:09
    ale to je určeno spíše systémem
    než konkrétním člověkem.
  • 3:10 - 3:11
    Neexistují žádné důkazy o tom,
  • 3:11 - 3:15
    že by někteří jedinci měli
    dominantnější určitou část mozku,
  • 3:15 - 3:17
    nebo důkaz, který by podpořil myšlenku
  • 3:17 - 3:19
    levopravého rozdělení
    mezi logiku a kreativitu.
  • 3:20 - 3:24
    Někteří lidé mohou být
    obzvláště logičtí nebo kreativní,
  • 3:24 - 3:26
    ale to nemá souvislost
    s určitou částí mozku.
  • 3:27 - 3:33
    Dokonce neobstojí ani představa logiky
    a kreativity, které jdou proti sobě,
  • 3:34 - 3:38
    Řešení komplexních matematických problémů
    vyžaduje inspirovanou kreativitu
  • 3:38 - 3:42
    a mnoho skvělých uměleckých děl
    obsahuje složité logické rámce.
  • 3:42 - 3:46
    Téměř každý výkon kreativity
    a logiky vyžaduje,
  • 3:46 - 3:50
    aby mozek fungoval jako jeden celek.
Title:
Mýtus levé a pravé části mozku - Elizabeth Waters
Speaker:
Elizabeth Waters
Description:

Celou lekci najdete zde: https://ed.ted.com/lessons/the-left-brain-vs-right-brain-myth-elizabeth-waters

Lidský mozek je viditelně rozdělen na levou a pravou část. Tato struktura inspirovala jednu z nejrozšířenějších myšlenek o mozku: levá část ovládá logiku a pravá kreativitu. Přesto se jedná o mýtus, který není podložen vědeckými důkazy. Jak vznikla tato myšlenka a co je na ní špatně? Elizabeth Waters se této mylné představě podívá na zoubek.

Lekci vytvořila Elizabeth Waters, animace Daniel Gray.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:12
Kateřina Jabůrková edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Samuel Titera approved Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Samuel Titera edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Kateřina Jabůrková accepted Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Kateřina Jabůrková edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Lucie Proroková edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Lucie Proroková edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Lucie Proroková edited Czech subtitles for The left brain vs. right brain myth
Show all

Czech subtitles

Revisions Compare revisions