Return to Video

TEDxRainier - Patti Dobrowolski - Narysuj swoją przyszłość

  • 0:13 - 0:15
    Maya Angelou powiedziała kiedyś:
  • 0:15 - 0:19
    "Jedno marzenie może zmienić
    rzeczywistość milionów".
  • 0:21 - 0:26
    Jakie marzenie czy pomysł
    chcesz urzeczywistnić?
  • 0:27 - 0:29
    Zawsze chciałam prowadzić własny biznes.
  • 0:29 - 0:31
    Mogłabym być konsultantem.
  • 0:31 - 0:36
    Przejdę na dietę bezglutenową
    jak tylko skończę ten tort czekoladowy.
  • 0:36 - 0:38
    (Śmiech)
  • 0:38 - 0:43
    Pewnego dnia postawię się
    temu zrzędliwemu szefowi.
  • 0:43 - 0:46
    Brzmi świetnie w teorii.
    Powinnam czuć się z tym świetnie.
  • 0:46 - 0:49
    Ale to nie wszystko.
  • 0:49 - 0:52
    Wiesz o tym, bo to czujesz.
  • 0:53 - 0:54
    Nie śpisz po nocach.
  • 0:54 - 0:59
    Rozmawiasz o marzeniach
    z partnerem czy przyjaciółmi
  • 0:59 - 1:05
    ale zwykle ciągniesz te same zachowania,
    które powstrzymują cię przed zmianą.
  • 1:05 - 1:09
    Zadajesz sobie pytanie:
    "Jak mogę wcielić to w życie?".
  • 1:10 - 1:15
    Według badań szansa na to,
    że niczego w życiu nie zmienisz,
  • 1:15 - 1:17
    wynosi 9 do 1.
  • 1:17 - 1:22
    9 do 1 nawet jeśli stoisz w obliczu
    choroby zagrażającej życiu.
  • 1:23 - 1:26
    Pokażę wam, jak zmienić te statystyki.
  • 1:27 - 1:31
    Można wieść upragnione życie.
    Jest na wyciągnięcie ręki.
  • 1:31 - 1:36
    Ale by to osiągnąć, trzeba najpierw
    to zobaczyć, potem uwierzyć,
  • 1:36 - 1:42
    a potem uprzejmie poprosić
    i wytrenować mózg,
  • 1:42 - 1:45
    by ci pomógł spełnić taką wizję.
  • 1:46 - 1:48
    Jak postrzegamy swoje wizje?
  • 1:48 - 1:50
    Przez obrazy.
  • 1:50 - 1:53
    Obraz może wywołać poruszenie.
  • 1:53 - 1:55
    Obraz...
  • 1:56 - 1:58
    może zjednoczyć narody,
  • 1:58 - 2:01
    obraz może chwycić cię za serce
  • 2:01 - 2:05
    i wypełnić głębokim pragnieniem działania.
  • 2:05 - 2:09
    Prezydent Roche Pharmaceutical
    poprosił nas o stworzenie obrazu
  • 2:09 - 2:10
    jego wizji.
  • 2:10 - 2:16
    Zanim to się stało,
    mniej niż 40% pracowników rozumiała
  • 2:16 - 2:17
    wizję i strategię firmy.
  • 2:17 - 2:25
    Po zobaczeniu tego obrazka 96% zrozumiała,
  • 2:25 - 2:30
    a 84% zrozumiała, jak ich praca
    wpisuje się w ten obraz.
  • 2:31 - 2:35
    Jak więc można użyć obrazu,
    by dostać to, czego chcesz?
  • 2:36 - 2:38
    Po prostu go narysuj.
  • 2:38 - 2:41
    Nie trzeba być artystą ani umieć rysować.
  • 2:41 - 2:48
    Nieważne, jak naiwne są twoje obrazy,
    gdy rysujesz swoje obecne miejsce,
  • 2:49 - 2:53
    obecny stan oraz to, gdzie chcesz być,
  • 2:53 - 2:57
    swoją nową upragnioną rzeczywistość.
  • 3:01 - 3:05
    Nagle masz plan działania
    potrzebny do zmiany.
  • 3:05 - 3:07
    Jaki jest więc twój obecny stan?
  • 3:07 - 3:10
    Powiedzmy, że masz na imię Joe.
  • 3:10 - 3:13
    Joe ma dobrą pracę.
  • 3:14 - 3:18
    Joe ma uroczą żonę Amy.
  • 3:20 - 3:23
    Joe dobrze zarabia,
  • 3:25 - 3:28
    ale, jak wielu z nas,
    Joe pragnie od życia więcej.
  • 3:28 - 3:31
    Chciałby się pozbyć kilku rzeczy.
  • 3:32 - 3:37
    Może obciążenia w pracy,
    może negatywnego szefa.
  • 3:39 - 3:44
    Może Joe ma wyższy cel,
    ale nie wie, jak go zrealizować.
  • 3:45 - 3:48
    Teraz jego obecny stan można zobaczyć.
  • 3:49 - 3:52
    Łatwiej nam pamiętać rzeczy
    połączone z obrazem.
  • 3:52 - 3:55
    Ściśle mówiąc, o 65% lepiej.
  • 3:56 - 4:01
    Wyobraźmy więc sobie, że Joe chce
    teraz zmienić coś w obecnej sytuacji.
  • 4:01 - 4:06
    Chce zbudować tę upragnioną
    nową rzeczywistość, o której marzył.
  • 4:07 - 4:09
    By Joe mógł swobodnie marzyć,
  • 4:09 - 4:11
    musi najpierw...
  • 4:14 - 4:16
    ...oszukać swój mózg.
  • 4:16 - 4:19
    Jak wiecie, lewa część mózgu
    mieści w sobie krytyka,
  • 4:19 - 4:22
    który nieustannie pilnuje,
    by nie stała ci się krzywda,
  • 4:22 - 4:25
    powstrzymuje od narażania się czy głupot.
  • 4:25 - 4:30
    Niech więc Joe powie krytykowi,
    że on tylko użyje swojej wyobraźni.
  • 4:31 - 4:34
    Użycie wyobraźni
    aktywuje prawą stronę mózgu,
  • 4:34 - 4:38
    która pobudza twórczość
    i otwiera możliwości.
  • 4:39 - 4:42
    Wyobraźmy sobie nowe życie Joego.
  • 4:43 - 4:44
    Przy najlepszym układzie
  • 4:44 - 4:48
    - jak wygląda jego życie za rok?
  • 4:49 - 4:52
    Joe ma nową pracę. Świetnie.
  • 4:53 - 4:58
    Ma nowego szefa, siebie.
  • 4:59 - 5:02
    Joe ma kilku świetnych współpracowników.
  • 5:02 - 5:07
    Joe jest kreatywny i ma mnóstwo pomysłów
  • 5:07 - 5:10
    i wszystkie te wymarzone rzeczy.
  • 5:10 - 5:12
    Więź
  • 5:13 - 5:15
    i cel,
  • 5:17 - 5:19
    wolność
  • 5:22 - 5:23
    i miłość.
  • 5:27 - 5:30
    Rysuję dziś ten obrazek za Joego,
  • 5:30 - 5:33
    ale w prawdziwym życiu,
    musiałby go sobie sam narysować.
  • 5:35 - 5:37
    Ponieważ nie stać go na mnie.
  • 5:37 - 5:39
    (Śmiech)
  • 5:39 - 5:44
    A tak naprawdę dlatego, że najwięcej mocy
    nabiera się, malując własny obraz.
  • 5:44 - 5:46
    Teraz Joe ma swój rysunek,
  • 5:46 - 5:49
    teraz musi go przyswoić.
  • 5:49 - 5:51
    Musi wypełnić go kolorem.
  • 5:53 - 5:55
    Musi wypełnić go emocjami.
  • 5:58 - 6:04
    Musi się w nim zanurzyć,
    jakby z niego wyglądał.
  • 6:06 - 6:13
    Mózg wydziela serotoninę i oksytocynę,
    gdy malujesz i gdy marzysz.
  • 6:14 - 6:16
    Człowiek czuje się szczęśliwy,
  • 6:18 - 6:20
    zdolny, twórczy.
  • 6:21 - 6:22
    Czuje się fajny.
  • 6:23 - 6:27
    Mam więc stan obecny Joe
    i jego nową, upragnioną rzeczywistość.
  • 6:27 - 6:31
    Jak Joe może przejść stąd dotąd
  • 6:33 - 6:35
    w zaledwie trzech śmiałych krokach?
  • 6:35 - 6:37
    Trzech śmiałych krokach?
  • 6:37 - 6:40
    Gdybym wiedziała, jak tu się dostać
    za pomocą trzech śmiałych kroków,
  • 6:40 - 6:41
    zrobiłabym to 25 lat temu
  • 6:41 - 6:43
    kiedy nosiłam plerezę.
  • 6:43 - 6:46
    (Śmiech)
  • 6:46 - 6:50
    Oto gdzie zaczyna się magia.
    Twój mózg cię zna.
  • 6:50 - 6:54
    Kataloguje wszystko, co widzisz,
    słyszysz, czego doświadczasz,
  • 6:54 - 6:56
    w rzeczywistości czy w wyobraźni.
  • 6:56 - 6:59
    Trzeba go tylko poprosić,
    by złożył wszystko w całość.
  • 6:59 - 7:01
    To takie proste.
  • 7:02 - 7:05
    Żyjemy w trójwymiarowym świecie,
  • 7:05 - 7:09
    ale światło wpada
    do siatkówki oka dwuwymiarowo,
  • 7:09 - 7:11
    a mózg musi sobie z tym radzić.
  • 7:12 - 7:15
    Jak radzi sobie z dodatkowym wymiarem?
  • 7:18 - 7:20
    Zgaduje.
  • 7:20 - 7:21
    Zgaduje!
  • 7:21 - 7:25
    Tak, jak zgaduje, gdzie jest kubek z kawą,
    który chcesz podnieść,
  • 7:25 - 7:27
    tak może poprawnie zgadnąć,
  • 7:27 - 7:30
    jakie są te trzy odważne ruchy,
    które trzeba zrobić.
  • 7:30 - 7:35
    Wystarczy spojrzeć
    na obrazek i zamknąć oczy.
  • 7:36 - 7:42
    To pozwoli mózgowi przetworzyć obraz
    i go zrekonstruować,
  • 7:42 - 7:45
    dodając wszystko, co wcześniej widział,
    słyszał i czego doświadczył
  • 7:45 - 7:50
    albo o czym marzył, a wtedy zaserwuje ci
  • 7:50 - 7:52
    najlepsze możliwe rozwiązanie.
  • 7:52 - 7:55
    Jeśli tylko zrelaksujesz się i zapytasz,
  • 7:55 - 8:01
    jaki jest najśmielszy ruch,
    żeby przejść stąd dotąd?
  • 8:01 - 8:04
    Bum, od razu ci powie.
  • 8:04 - 8:05
    Zobacz,
  • 8:07 - 8:09
    uwierz,
  • 8:11 - 8:13
    zadziałaj.
  • 8:14 - 8:17
    Sęk w tym, że jeśli któryś z kroków
    jest zbyt przerażający,
  • 8:17 - 8:20
    instynktowna, racjonalna część mózgu
  • 8:20 - 8:22
    spróbuje cię od niego odwieść.
  • 8:22 - 8:24
    Oj nie, nie, nie, nie chcę tego robić.
  • 8:24 - 8:28
    To biurko nie jest za małe,
    wcale mi nie uciska nóg.
  • 8:29 - 8:34
    20 000 rocznie to przyzwoita pensja.
  • 8:35 - 8:38
    Szef nie jest wcale aż taki niemiły.
  • 8:38 - 8:40
    Wiesz co, zostanę tu, gdzie jestem.
  • 8:40 - 8:42
    Jest mi tu bardzo wygodnie.
  • 8:46 - 8:50
    Jak przekonać samego siebie do odwagi?
  • 8:50 - 8:53
    Rysując najbardziej przekonujące obrazy,
  • 8:53 - 8:55
    żeby ten widok bolał, uwierał.
  • 8:55 - 8:58
    Ale ten ma cię uszczęśliwiać:
  • 8:58 - 9:02
    to fantastyczne, już żyjesz tym życiem,
  • 9:02 - 9:04
    pełnym wyrysowanych więzi i wolności.
  • 9:04 - 9:11
    Co rano wstajesz, sycisz się tym obrazem,
    wkraczasz w tę możliwość
  • 9:11 - 9:15
    i teraz najważniejsze: działasz.
  • 9:15 - 9:17
    Robisz jedną małą rzecz.
  • 9:17 - 9:20
    Dzwonisz do koleżanki,
    która zaczęła własny biznes,
  • 9:20 - 9:22
    żeby zapytać: " Jak to zrobiłaś?".
  • 9:22 - 9:25
    Pytasz Amy, czy wesprze cię w tej wizji.
  • 9:25 - 9:28
    Idziesz do szefa i prosisz o podwyżkę.
  • 9:29 - 9:35
    I stajesz się jedną na 10 osób,
    która coś zmienia.
  • 9:36 - 9:39
    Położyłam ten szablon
    na waszych krzesłach,
  • 9:39 - 9:42
    żebyście mogli zrobić dla siebie
    to, co ja zrobiłam dla Joego.
  • 9:43 - 9:46
    Widzieliście dziś kilka
    fantastycznych pomysłów,
  • 9:46 - 9:48
    które zainspirowały was do marzeń.
  • 9:49 - 9:53
    Wyzywam was do narysowania
    na nim swoich marzeń.
  • 9:54 - 9:59
    Do tego wybierzcie na rysunku symbol,
  • 9:59 - 10:02
    który będzie reprezentował
    wymarzoną rzeczywistość,
  • 10:02 - 10:05
    zróbcie zdjęcie telefonem
    i wyślijcie nam na TEDxRainier.
  • 10:07 - 10:13
    Maya Angelou powiedziała: "Jedno marzenie
    może zmienić rzeczywistość milionów".
  • 10:13 - 10:19
    Trzy odważne kroki mogą zmienić
    jedną rzeczywistość: waszą.
  • 10:19 - 10:21
    Dziękuję.
  • 10:21 - 10:24
    (Brawa)
Title:
TEDxRainier - Patti Dobrowolski - Narysuj swoją przyszłość
Description:

Znana w całym kraju artystka, komik, osiągająca bardzo dobre wyniki konsultantka biznesowa, mówca, ilustratorka i świeżo upieczona pisarka Patti Dobrowolski skupia się na nowych odkryciach w dziedzinie neuronauki, które wykorzystują moc wyobraźni i wizualizacji do urzeczywistnienia wizji przyszłości. Dobrowolski pracuje z zespołami i liderami firm i organizacji pozarządowych Fortune 500 na całym świecie, by inspirować ich do tworzenia nowych i innych strategii, dosłownie uwieczniając wizje organizacji na ilustracjach w formacie 4' x 8'.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
10:35

Polish subtitles

Revisions