Return to Video

Arte para el Arte

  • 0:03 - 0:07
    La Realidad existe por sí misma y para sí misma
  • 0:07 - 0:10
    hubo un movimiento artísitico llamado
  • 0:10 - 0:12
    El Arte para el Arte
  • 0:15 - 0:22
    en el siglo XIX y en el "Retrato de Dorian Gray", en la introducción
  • 0:22 - 0:29
    Oscar Wilde hace muchas observaciones acerca del arte y concluye con ésta declaratoria
  • 0:29 - 0:36
    "Todo Arte es inútil" y naturalmente siendo muy ingenioso
  • 0:36 - 0:41
    algunos lo tomaron como si estuviera diciendo que carecía de valor
  • 0:41 - 0:45
    pero, eso no era lo que estaba diciendo cuando dijo que era inútil
  • 0:45 - 0:50
    Sino que era una manera astuta de decir que existia por y para sí mismo
  • 0:50 - 0:56
    Si existe para satisfacer algún propósito, entonces es algo inferior al arte
  • 0:56 - 1:00
    Y es por ello que Guru Mahraja invoca a Hegel, si la realidad existe para satisfacer
  • 1:00 - 1:03
    el propósito de otro, entonces no es por y para sí misma
  • 1:03 - 1:09
    Así es que regresamos al significado de la revelación de las expresiones divina
  • 1:09 - 1:18
    Krsna dice (sloka) "Arjuna tú puedes ser un instrumento de expresión de mi voluntad divina".
  • 1:18 - 1:23
    Así es que ya seas Arjuna en el campo de batalla de Kurukshetra
  • 1:23 - 1:29
    O un artista frente a un bastidor, o un devoto dándo una plática
  • 1:29 - 1:34
    Los devotos inspirados se ofrecen a sí mismos
  • 1:34 - 1:38
    como instrumentos para ser usados para la expresión divina
Title:
Arte para el Arte
Description:

Para ver el vídeo completo, vaya a: GoswamiTV channel: http://youtu.be/hKotEg3oS4I

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:43
Teresa Loret de Mola edited Spanish subtitles for Art for Art's Sake
Teresa Loret de Mola added a translation

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions