Return to Video

كيف تلتقط صورة رائعة؟ - كارولينا موليناري

  • 0:08 - 0:11
    هممم، هذا ليس ما نريده، أليس كذلك؟
  • 0:11 - 0:14
    اليوم الكاميرات الرقمية تفعل الكثير من أجلنا
  • 0:14 - 0:16
    لكن ليس هناك أي بديل عن العين البشرية
  • 0:16 - 0:17
    من المهم أن ندرس
  • 0:17 - 0:20
    كيف تعمل الكاميرات مع الضوء لتشكيل صورة
  • 0:20 - 0:22
    بهذه الطريقة سنعرف ما يجري
  • 0:22 - 0:24
    حين يحين الوقت لالتقاط إحدى اللحظات.
  • 0:24 - 0:25
    هناك ثلاث متغيرات
  • 0:25 - 0:27
    تحدد ما إذا حصلت على كمية ضوء صحيحة
  • 0:27 - 0:29
    لعرض صحيح.
  • 0:29 - 0:30
    بواسطة كاميرا يدوية،
  • 0:30 - 0:34
    بمقدورنا تغيير أي واحدة من هذه المتغيرات بأنفسنا.
  • 0:34 - 0:37
    إعدادات مختلفة ستنتج صورا مختلفة حقا.
  • 0:37 - 0:40
    دعونا نرى الطريقة معا.
  • 0:40 - 0:41
    أولا، ترون هذا هنا؟
  • 0:41 - 0:43
    هذه هي الفتحة.
  • 0:43 - 0:45
    إنها الثقب الذي يمر عبره الضوء.
  • 0:45 - 0:47
    إذا جعلتم الفتحة أكبر،
  • 0:47 - 0:48
    ستحصلون على ضوء أكثر، صحيح،
  • 0:48 - 0:50
    لكن وضوح الصورة سيتناقص
  • 0:50 - 0:52
    بشكل سريع جدا عن نقطة تركيزك،
  • 0:52 - 0:54
    تقدما ورجوعا.
  • 0:54 - 0:56
    هذا ما نسميه بعمق المجال الضحل.
  • 0:56 - 0:58
    إذا كانت لدينا فتحة صغيرة جدا،
  • 0:58 - 1:01
    سيكون لدينا ضوء أقل وعمق مجال أعمق.
  • 1:01 - 1:04
    بالنسبة للصور الشخصية، قد يكون من الجيد التوفر على شكل حاد الوضوح
  • 1:04 - 1:06
    منفصلة عن خلفية ضبابية إلى حد ما
  • 1:06 - 1:08
    لذلك أقترح أن تكون الفتحة كبيرة.
  • 1:08 - 1:11
    الفتحة تقاس ب عدد f من التوقفات (f-stops)
  • 1:11 - 1:12
    قد يحدث هذا نوعا من الإرباك
  • 1:12 - 1:15
    لأن القيم المنخفضة تعني فتحات أكبر
  • 1:15 - 1:18
    والقيم الأكبر تعني فتحات أصغر.
  • 1:18 - 1:21
    بعد ذلك، ينبغي التفكير في سرعة المصراع.
  • 1:21 - 1:22
    المصراع يؤدي دور الستارة
  • 1:22 - 1:23
    التي تغطي جهاز الإستشعار،
  • 1:23 - 1:27
    ويفتح فقط عند تحرير زر المصراع.
  • 1:27 - 1:28
    إذا أردنا إضاءة أقل،
  • 1:28 - 1:30
    نفتح المصراع لمدة أقصر.
  • 1:30 - 1:31
    إذا أردنا إضاءة أكبر،
  • 1:31 - 1:33
    نفتحه لمدة أطول،
  • 1:33 - 1:34
    لكن نتعرض لخطر الحصول على
  • 1:34 - 1:36
    صورة غير مشوشة بالحركة.
  • 1:36 - 1:38
    السرعة تقاس بالثواني
  • 1:38 - 1:40
    وكسور الثواني.
  • 1:40 - 1:43
    بالنسبة لرياضة الرماية أو أي شيء فيه الكثير من الحركة،
  • 1:43 - 1:45
    سنحتاج إلى سرعات أعلى.
  • 1:45 - 1:47
    لتصوير مناظر ليلية رائعة،
  • 1:47 - 1:49
    التعرض الكبير سوف يكون أفضل،
  • 1:49 - 1:50
    ولكن سوف نحتاج لثلاثي قوائم لتثبيت اللقطة
  • 1:50 - 1:53
    ومنع ضبابية الحركة.
  • 1:53 - 1:55
    شيء آخر رائع يمكن أن نفعله بالتعرض للضوء
  • 1:55 - 1:56
    هي الرسم بالضوء،
  • 1:56 - 1:58
    الرسم في الظلام بشعلة
  • 1:58 - 2:00
    أو على ضوء الهاتف الخلوي.
  • 2:00 - 2:02
    وأخيراً، تتحكم حساسية ISO في
  • 2:02 - 2:05
    مدى حساسية جهاز الاستشعار للضوء.
  • 2:05 - 2:06
    إن استخدمنا حساسية منخفضة،
  • 2:06 - 2:09
    سنحتاج إلى مزيد من الضوء لتسجيل صوة.
  • 2:09 - 2:10
    بحساسية أعلى،
  • 2:10 - 2:11
    ستكون قادرا على الحصول على صورة
  • 2:11 - 2:14
    بضوء أقل متاح.
  • 2:14 - 2:16
    100 ISO هي حساسية منخفضة،
  • 2:16 - 2:19
    بينما 6400 ISO هي عالية.
  • 2:19 - 2:21
    إذا كبّرنا الحساسية،
  • 2:21 - 2:23
    سنكون قادرين على استخدام سرعات
  • 2:23 - 2:24
    وفتحات أصغر،
  • 2:24 - 2:27
    ولكن سوف نحصل على صور مضطربة
  • 2:27 - 2:28
    أمر جيد أنه لدينا مقياس لمعرفة
  • 2:28 - 2:30
    ما إذا كنا نحصل على المقدار الصحيح من الضوء
  • 2:30 - 2:31
    للحصول على تعرض جيد،
  • 2:31 - 2:33
    مقياس الإضاءة.
  • 2:33 - 2:34
    هل يبدو ذلك جيدا بالنسبة لك؟
  • 2:34 - 2:35
    الآن حان الوقت للخروج
  • 2:35 - 2:37
    والتدرب على التقاط الصور
  • 2:37 - 2:38
    في ظروف مختلفة،
  • 2:38 - 2:39
    وأنت تعرف ما تفعله
  • 2:39 - 2:42
    في أي وقت تريد فيه التقاط صورة أفضل.
Title:
كيف تلتقط صورة رائعة؟ - كارولينا موليناري
Description:

هل نظرت قط إلى آلة تصويرك وتساءلت ما دور كل تلك الأزرار؟ بالنسبة للتصوير اليدوي، فتحة العدسة وسرعة المصراع وحساسية ISO، يمكن التلاعب بها للحصول على المقدار الصحيح من الضوء. تقترح كارولينا موليناري أفضل فتحة عدسة لالتقاط صورة حركة أو صورة شخصية مذهلة وصورة مشهد ليلي.

الدراس من إعداد: كارولينا موليناري، تحريك: TED-Ed.
شاهد الدرس كاملا:
http://ed.ted.com/lessons/how-to-take-a-great-picture-carolina-molinari
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:58

  • Retired user

    ترجمة جيدة.
    الرجاء الانتباه إلى استخدام الفواصل العربية وإلى ترجمة الوصف.

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.