Return to Video

El Intermedio: Las grandes diferencias en los cuidados de belleza de un barrio rico y uno obrero

  • 0:45 - 0:47
    żUsted utiliza productos de belleza en su casa?
  • 0:47 - 0:47
    Sí.
  • 0:48 - 0:49
    żQué utiliza?
  • 0:49 - 1:01
    Pues crema de día, crema de noche, hidratante, nutritiva... Pero lo más importante... Las marcas son importantes, pero lo más importante es ser muy constante.
  • 1:01 - 1:02
    żUtiliza antiarrugas?
  • 1:03 - 1:04
    Sí, claro.
  • 1:04 - 1:05
    żSérum facial?
  • 1:05 - 1:06
    También.
  • 1:06 - 1:06
    żExfoliante?
  • 1:06 - 1:07
    También.
  • 1:07 - 1:08
    żCrema de cuerpo?
  • 1:08 - 1:09
    También.
  • 1:09 - 1:10
    żCrema de pies?
  • 1:10 - 1:11
    También.
  • 1:11 - 1:11
    żCrema de manos?
  • 1:11 - 1:12
    También.
  • 1:12 - 1:13
    żSigo?
  • 1:13 - 1:15
    Ya hemos recorrido todo el cuerpo.
  • 1:15 - 1:17
    żCuál es la crema más cara que usted se ha comprado?
  • 1:17 - 1:20
    500 euros, la más cara.
  • 1:20 - 1:21
    żDe qué marca era?
  • 1:21 - 1:22
    Sisley.
  • 1:22 - 1:24
    żUsted utiliza productos de belleza en casa?
  • 1:24 - 1:28
    Pues no, solamente para las arrugas, hija.
  • 1:28 - 1:35
    Soy de las antiguas, de las que había poco dinero y me he acostumbrado a ello.
  • 1:35 - 1:36
    Se acostumbró a no ponerse nada.
  • 1:36 - 1:38
    A no ponerme nada.
  • 1:38 - 1:40
    żCuánto le ha costado a usted la crema más cara que se ha comprado?
  • 1:40 - 1:44
    Me la compré hace poco en Mercadona... Unos tres euros.
  • 1:44 - 1:46
    Baratita.
  • 1:46 - 1:46
    Baratita.
  • 1:46 - 1:48
    żTú utilizas productos de belleza en casa?
  • 1:48 - 1:48
    Sí.
  • 1:48 - 1:50
    żQué productos utilizas?
  • 1:50 - 1:52
    Bueno, de todo un poco. O de todo mucho.
  • 1:53 - 1:55
    Por ejemplo... żCrema de día?
  • 1:55 - 2:01
    Pues tengo de Lancome, de Dior, de Channel... Channel es lo que más me gusta.
  • 2:01 - 2:04
    Lo que más te gusta... O sea, cremas de día tienes por un tubo... żCrema de noche?
  • 2:04 - 2:06
    Crema de noche también, no, de la misma marca.
  • 2:06 - 2:08
    żCuánto te ha costado la crema más cara que te has comprado?
  • 2:08 - 2:10
    300 euros.
  • 2:10 - 2:13
    żDe qué marca es?
  • 2:13 - 2:13
    Channel.
  • 2:13 - 2:15
    żQué utiliza, seńora? ĄCuénteme todo!
  • 2:15 - 2:18
    Pues yo utilizo Nivea. żQué te parece?
  • 2:18 - 2:21
    Para la cara, para el cuerpo, para los codos, para las manos...
  • 2:21 - 2:22
    Para todo.
  • 2:22 - 2:24
    żCuánto le ha costado a usted la crema más cara que se ha comprado?
  • 2:24 - 2:29
    Muy poco, porque oye, en eso de las cremas nunca he tenido yo así...
  • 2:29 - 2:31
    No tiene mucha fe en lo de las cremas.
  • 2:31 - 2:32
    No, no, no.
  • 2:32 - 2:34
    żCuál es la crema más cara que tú te has comprado?
  • 2:34 - 2:36
    żPuedo decir marcas? żSí?
  • 2:36 - 2:37
    Puedes decir lo que quieras.
  • 2:37 - 2:39
    Sisleya, de Sisley.
  • 2:39 - 2:40
    żY cuánto cuesta esa crema?
  • 2:40 - 2:43
    Alrededor de los 400 euros, ahora.
  • 2:43 - 2:45
    żUsted utiliza productos de belleza en su casa?
  • 2:45 - 2:49
    Yo sí, hija mía. Cremas, para la cara, ponerme guapa.
  • 2:49 - 2:51
    żUtiliza crema de día?
  • 2:51 - 2:52
    Eh... De día y de noche.
  • 2:52 - 2:54
    żCrema antiarrugas?
  • 2:54 - 2:55
    También. ĄNo veas las que tengo!
  • 2:55 - 2:58
    żY body milk?
  • 2:58 - 3:04
    Body milk, eso ya me echo menos porque se me escurren los pies y...
  • 3:04 - 3:07
    No lo había pensado yo eso, de que con el body milk se te escurren los pies. Tiene toda la razón.
  • 3:07 - 3:09
    A mí se me escurren.
  • 3:09 - 3:09
    Y luego te haces un esguince.
  • 3:09 - 3:10
    ĄNo veas!
  • 3:10 - 3:13
    żQué presupuesto tú tienes mensual para productos de belleza?
  • 3:13 - 3:19
    Más o menos, la verdad, la verdad... Trescientos, cuatrocientos al final.
  • 3:19 - 3:22
    żQué presupuesto tiene usted para productos de belleza al final de mes?
  • 3:22 - 3:26
    Cien euros. Lo compro aquí, en Mariano.
  • 3:29 - 3:34
    żQué presupuesto tienes tú a final de mes para gastarte en tus cremas y en tus cosas?
  • 3:34 - 3:41
    Bueno, al mes, mucho... Eh, żte tengo que decir obligatorio lo que gasto?
  • 3:41 - 3:43
    Más o menos.
  • 3:43 - 3:45
    Pues mucho... Mil euros solo en cremas.
  • 3:45 - 3:48
    żQué presupuesto tiene usted cada mes para gastarse en productos de belleza?
  • 3:48 - 3:49
    Ninguno.
  • 3:49 - 3:51
    żUsted utiliza productos de belleza en su casa?
  • 3:51 - 3:54
    żQue si tengo productos de...? Mi seńora, claro.
  • 3:54 - 3:57
    Pero usted, żusted utiliza productos?
  • 3:57 - 3:59
    No, nada, ninguno... Limón.
  • 3:59 - 4:01
    żLimón? żY qué hace con el limón?
  • 4:01 - 4:04
    Pues limón, que me pone la cara tersa.
Title:
El Intermedio: Las grandes diferencias en los cuidados de belleza de un barrio rico y uno obrero
Description:

Thais Villas comprueba que en las zonas más pudientes la gente llega a gastarse hasta 1000 euros en el cuidado personal. Sin embargo, en los barrios obreros la cifra se reduce diez veces.

more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
06:52

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions