印尼移工在馬來西亞表達對印尼四月選舉的期望
-
0:10 - 0:14印尼在四月時將展開選舉
-
0:15 - 0:20我是Al Mundir在馬來西亞的報導
-
0:21 - 0:26在印尼選舉之前,我將告訴各位在馬來西亞的情況
-
0:27 - 0:36我們會聽到來自印尼移工他們對於此次選舉的希望,同時亦能代表數百萬印尼人在馬來西亞的心聲
-
0:37 - 0:42恩...我希望這些領導者能夠有責任心
-
0:42 - 0:46誠實 專注 而且他們能夠建立更好的印尼
-
0:46 - 0:54我希望下一屆的領導者們能夠多幫助在國外的印尼移工
-
0:54 - 0:57Golkar黨.....
-
0:57 - 1:00不貪污且負責任的
-
1:00 - 1:03我真的很想要投票
-
1:03 - 1:10只要印尼領事館能夠提供一些安全保障措施,我就會去投票
-
1:10 - 1:16我們的問題就是我們是非法的移工
-
1:16 - 1:18因為被仲介公司欺騙
-
1:18 - 1:27對下一屆的領導人的標準是他們能夠給大家
-
1:27 - 1:29帶來前景
-
1:29 - 1:37第二,領導者們必須將下層階級放在首要
-
1:37 - 1:49第三,領導者們夠帶領所有人,而非只有設想部分人或少數群體
-
1:49 - 1:53所有事情都是平等的
-
1:53 - 2:01我們只知道Golkar PDI以及PKB這些政黨。我想我應該會把票投給其中一個。
-
2:01 - 2:09誠實 平等對待 且關心海外的移工
-
2:09 - 2:14我無法去投票,我們怎麼能呢?
-
2:14 - 2:18因為移工實在太忙碌,而且我們都必須聽從老闆的指示
-
2:18 - 2:23我們無法自由地來回跑
-
2:23 - 2:27我們從早上七點工作到晚上七點
-
2:27 - 2:36倘若有很好的執政團隊能夠向我們靠近,我們可以投給更好的領導人們
-
2:36 - 2:42想要平和的 誠實的 機智的這樣的領導者們
-
2:42 - 2:51我希望我們能夠有一個比較可靠且誠實的領導人。反貪污且能夠有效帶領在馬來西亞的印尼人
-
2:51 - 2:59人民將能夠開心地生活。我們在者裡生活很困苦。如果我們能夠有一個可靠的領導人,我們會過得比較好。
-
2:59 - 3:07我聽過很多來自PAN,PDI,Golkar,PPP,Demokrat這些政黨的貪污事件
-
3:07 - 3:09你會如何選呢?
-
3:09 - 3:15我會選誠實,可靠。很少有政黨是誠實可靠的.......善於溝通的政黨。
-
3:15 - 3:26我知道有PKB,PDI ,Gerindra以及Nasdem這些政黨
-
3:26 - 3:33第一,平等對待,誠實,且關心他們的人民
-
3:33 - 3:37創造工作機會,這是我所希望的
-
3:39 - 3:52至於政黨,我知道有PKB,PAN,Gerindra,Demokrat,還有......大概就這樣了
-
3:52 - 4:01我們的問題在於我們離印尼領事館太遠了,而且我們不被允許去。
-
4:01 - 4:15所以這將會是一項大挑戰。
所以如果可以的話,印尼領事館應該提供我們一些工具或方法,他們也可以組成團隊到個公司去。 -
4:15 - 4:19如此,人民才能夠投票,也能減緩問題。
-
4:19 - 4:26我想要一位聰明,可靠,勇敢且不貪污領導人。
-
4:26 - 4:33因為我聽到在印尼有太多貪污事件。這是非常不負責任的。
-
4:33 - 4:37有許多新聞是關於貪污......
-
4:37 - 4:40這些執政者是不公不義的,就這樣。
-
4:40 - 4:45當我們聽到這些新聞時感到非常尷尬。
-
4:45 - 4:53我不會去投票。我不知道要投給誰,他們的目標,願景為何。
-
4:53 - 5:01我不知道任何政黨,所以我要如何選呢?你可以說我將缺席。
-
5:01 - 5:07我們聽到印尼人仍保持希望或充滿焦慮且在2014年
-
5:07 - 5:14可能不會去投票
-
5:14 - 5:18印尼政府將會有解決辦法嗎?
-
5:18 - 5:25我將會持續報導更多在馬來西亞對印尼選舉的相關新聞
-
5:25 - 5:30我是Al Mundir在Selangor馬來西亞的報導。
- Title:
- 印尼移工在馬來西亞表達對印尼四月選舉的期望
- Description:
-
2014年4月9日在印尼舉行選舉,而有超過六百萬在海外的印尼移工也期盼回去投票,而在馬來西雅的印尼移工表達了他們對下一屆領導者人的期盼以及訴求,希望印尼政府能夠多多照顧在海外的移工並且也希望印尼政府本身能夠堅守公平正義的理念,不貪污。
然而,即便移工們表達了對選舉的期盼,但許多人仍因為工作相當忙碌或者必須聽從公司的指示,因此許多移工仍沒有機會回去印尼進行投票。 - Video Language:
- Indonesian
- Team:
- EngageMedia
Tender Chang edited Chinese, Yue subtitles for Pemilu-2014: Harapan Warga Indonesia Malaysia |